Що таке МЕДИЧНОГО БІЗНЕСУ Англійською - Англійська переклад

• medical business
• a healthcare business

Приклади вживання Медичного бізнесу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розвиток медичного бізнесу: PR, маркетинг.
Medical business development: PR, marketing.

Юридична компанія для медичного бізнесу і лікарів.
A law company for medical business and doctors.

Комплаєнс аудит фармацевтичного та медичного бізнесу;
Compliance audit of pharmaceutical and medical business;

Структурування медичного бізнесу в Україні.
Structuring of medical business in Ukraine.

У Києві затримали власницю медичного бізнесу в ЛНР.
In Kiev have detained the owner of a medical business in LC.

В наступній публікації ми поговоримо про масштабування та фінансування медичного бізнесу.
In the following article, we will discuss scaling and financing options for health business.

Найважливіші аспекти медичного бізнесу- в відео.
The most important aspects of medical business- video.

Дмитро Риболовлєв швидко це відчув і запропонував батькові стати співзасновником його медичного бізнесу.
Dmitry Rybolovlev quickly felt it and asked the father to become his co-founder of the medical business.

Хочу негайно: ключові тренди медичного бізнесу 2019 року.
I want it right now: the key trends in the medical business 2019.

Нами цікавилися представники медичного бізнесу не тільки з Європи, але й з Азії та Африки.
The representatives of medical business not only from Europe but from Asia and Africa as well were interested in us.

Сьогодні- це сучасна компанія, що працює в різних сферах фармацевтичного оптового, роздрібного та медичного бізнесу.
Today it is a modern holding company operating in various fields of pharmaceutical wholesale, retail and medical business.

Весь обсяг консалтингових послуг з ведення та розвитку медичного бізнесу та впровадження нових напрямків.
The entire volume of consulting services for management and development of the medical business and implementation of new directions.

Для відкриття успішного медичного бізнесу підприємцю не потрібно мати освіту архітектора, інженера, економіста, достатньо лише звернутися до нас.
To open a successful medical business, you do not need to have the education of an architect, engineer, economist- just contact us.

Медоблік«Медобліку SQL»- це комп'ютерна програма для ведення медичного бізнесу в клініках, лабораторіях і медичних центрах WEB.
Meduchet“MEDUCHET SQL” is a computer program for conducting medical business in clinics, laboratories and medical centers WEB.

Виходячи з такого рішення, власники медичного бізнесу могли б видихнути з полегшенням, адже існує судова практика на їх користь.
Based on such a decision, the owners of the medical business could have a sigh of relief, since there are legal precedents in their favor.

USG Holding- велика українська група компаній, яка ось уже понад 20 років об'єднує і розвиває послуги в сфері ресторанного, готельного та медичного бізнесу.
USG Holding is a large Ukrainian group of companies, which for more than 20 years have been uniting and developing services in the restaurant, hotel and health business.

Ми надаємо рекомендації з вибору напрямку медичного бізнесу та доцільності його організації в цілому для кожного конкретного регіону.
We give recommendations for choosing the direction of medical business and relevance of the organization as a whole for each particular region.

ІТ-рішення для медичного бізнесу включають в себе такі можливості як ведення взаєморозрахунків зі страховими компаніями, приватними лікарями та аутсорсінговими організаціями.
IT solutions for medical business include such possibilities as mutual settlements with insurance companies, private doctors, and outsourcing companies.

Основне завдання роботи Комітету- поліпшити умови ведення медичного бізнесу в Україні, що, у свою чергу, підвищить інвестиційну привабливість країни.
The main task of the Committee is to improve the conditions in order to conduct medical business in Ukraine, which, in turn, will increase the investment attractiveness of the country.

В зв'язку з вказаними вищими змінами ліцензійного законодавства, слід зазначити, що останнім часом спостерігається тенденція до переходу медичного бізнесу з юридичних осіб на приватних підприємців.
In connection with the above changes in licensing legislation, it should be noted that in recent years there has been a tendency to transfer the medical business from legal entities to private entrepreneurs.

ФОПів та власників компаній, які тільки планують старт медичного бізнесу чи вносять зміни в ліцензію, в зв'язку зі зміною місця діяльності;
Private entrepreneurs and company owners who are just planning to start a healthcare business or are making changes to their licenses due to a change of place of business;.

При відкритті медичного бізнесу, питання приміщень є одним з найскладніших, оскільки вони не лише вимагають суттєвих капіталовкладень(оренда, ремонт тощо), але й потребують погодження зі сторони контролюючих органів.
The premises-related issue is one of the most complicated when opening a healthcare business, since they require not only significant capital investments(rent, repairs, etc.), but also approval of regulatory authorities.

Олена Хитрова вже понад 7 років веде справи по створенню і розвитку медичного бізнесу, захисту прав лікарів, клінік і пацієнтів, а також фармацевтичних компаній.
For over 7 years Olena Khytrova has been handling cases on starting and expanding medical business, as well as protecting the rights of doctors, clinics, patients and pharmaceutical companies.

Залучення наукового медичного та економічного потенціалу країн СНД для створення передових лікувально-оздоровчих методик, розроблення схем успішного старту і ведення медичного бізнесу.
Involvement of the scientific, medical and economic potential of CIS countries to build cutting-edge health-related techniques, development of schemes for successful start and management of medical business.

Це сприятиме двосторонньому стрімкому розвитку як медичного бізнесу, так і державні лікарні зможуть отримати достатнє фінансування для забезпечення матеріальної бази та парку обладнання.
This will facilitate the two- way rapid development of the medical business and it will also enable the public hospitals to obtain sufficient funding to provide facilities and equipment.

В рамках проекту Arzinger Legal Days на щомісячній основі проходять бізнес-сніданки для представників фармацевтичного і медичного бізнесу, під час яких учасники мають можливість обговорити актуальні питання ринку, а також поділитися своїм досвідом.
Within the project Arzinger Legal Days we hold our monthly business breakfasts for representatives of the pharmaceutical and medical business, where the participants have an opportunity to discuss urgent market issues and to share their experience.

На момент звернення до нашої юридичної компанії у клієнта було певне розуміння функціонування та структурування медичного бізнесу, яке в значній мірі ґрунтувалось на старих ліцензійних умовах, які вже майже рік як не застосовувались.
At the time of contacting our law firm, the Client had some understanding of the functioning and structuring of the medical business, which was largely based on the old license regulations that ceased to be in force almost a year ago.

Сучасний медичний бізнес, незалежно від сфери діяльності, повинен слідувати глобальним тенденціям.
Modern medical business, regardless of the field of activity, must follow global trends.

Наступний матеріал Медичний бізнес: Між льодовиковим періодом і глобальним потеплінням.
Medical business: Between Ice Age and global warming.

Медичний бізнес Нідерландів хоче інвестувати в українську медицину.
Dutch medical business to invest in medicine.