Що таке МЕДИЧНУ КОМІСІЮ Англійською - Англійська переклад

• medical commission

Приклади вживання Медичну комісію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Медичну комісію.
A Medical Board.

Пройти медичну комісію;
Pass a medical commission;

Медичну комісію.
Medical Commission.

Військово медичну комісію.
The Military Medical Commission.

На наступний день я почав проходити медичну комісію.
The next day I met the medical committee.

Вони мають ройти медичну комісію.
Then, we have Raffles Medical Group.

Співробітники повинні проходити регулярну медичну комісію.
Employees must undergo a regular medical commission.

Також треба пройти медичну комісію.
And also have to go through a medical commission.

Ви повинні пройти медичну комісію(тільки у разі необхідності);
You must undergo a medical commission(only if necessary);

У цьому випадку вам доведеться повторно пройти медичну комісію.
In addition, you will have to undergo a medical commission.

Відповідно, немає підстав створювати медичну комісію для розслідування звинувачень.
There was, accordingly, no reason to set up a medical commission to investigate the allegations.

Військово-медичну комісію розпочав проходити у червні, в часі вона розтягнулася і закінчилася аж у вересні.
He started to pass the Military Medical Commission in June, it was stretched out for a long time and ended in September.

Дірк повинен зв'язатися з Євою Рохас, що очолює медичну комісію ООН, але вона зникає при дивних обставинах.
Dirk must contact Eva Rojas, who heads the UN medical commission, but she disappears in strange circumstances.

Водій-експедитор, що перевозить вантаж в рефрижераторі, має санітарну книжку і своєчасно проходить медичну комісію, автомобіль має санітарний паспорт.
The truck driver has a sanitary book and undergoes medical commission in time, all refrigerator trucks have sanitary passport.

При цьому, намагаються провести медичну комісію, направити до місця служби, можливо, виконати будь-які ще дії.
At the same time, they try to conduct a medical commission, send them to the place of service, perhaps, perform any other actions.

В наступному році Міжнародний олімпійський комітет заснував Медичну комісію і оприлюднив перелік заборонених речовин.
The following year, the International Olympic Committee(IOC) created a medical commission and drew up an initial list of prohibited substances.

В Качанівській виправній колонії(№ 54), включно до 9 травня 2012 року, було створено 21 медичну комісію, до складу якої входило більше 20 академіків, докторів медичних наук та кандидатів медичних наук;
Julia Tymoshenko spent in Kachanivska penal colony(No. 54) until May 9, 2012, inclusively, 21 medical boards were set up comprising over 20 academicians, PhDs of medical sciences and Associates of Sciences;

Конкурсна комісія затверджує кандидатури майбутніх зимівників, а також склад їхніх дублерів, всі вони мають пройти медичну комісію у спеціалізованому закладі, яку організує та фінансує ДУ НАНЦ.
The selection committee approves the nominations of future winterers, as well as the composition of their doublers, all of whom must pass a medical commission in a specialized institution, organized and funded by SO NASC.

Також в обов'язковому порядку потрібно пройти медичну комісію на водійські права та подати відповідну довідку.
It is also mandatory to go through a medical commission for a driver's license and submit an appropriate certificate.

Щоб перевірити відповідність із цим пунктом, вам доведеться пройти серйозну медичну комісію, яка складається з лікарів практично всіх спеціалізацій.
To verify compliance with this item, you will have to undergo a serious medical commission, which consists of doctors of almost all specializations.

Крім екіпіровки, вам з дитиною, швидше за все, доведеться пройти медичну комісію, яка підтверджує, що стан дитини дозволяє йому займатися хокеєм.
In addition to equipment, you and the child will most likely have to undergo a medical commission confirming that the child's condition allows him to practice hockey.

Медична комісія і видача довідки на право керування транспортним засобом.
Medical Commission and issuance of certificates for the right to drive a vehicle.

Медична комісія AIBA.
The Association 's Medical Commission.

Черга до медичної комісії.
Report to the medical board.

Медична Комісія.
Medical Commission.

Медична Комісія.
Medical Committee.

Однак остаточне рішення винесе відповідна медична комісія.
However, the final decision will make appropriate medical committee.

Деякі медичні комісії не мають в своєму складі нарколога і психіатра.
Some medical commission did not incorporate the psychiatrist and the psychiatrist.

У березні медична комісія виявила трупи на вулиці села поблизу Одеси.
In March a medical commission found corpses lying on the street in a village near Odessa.

Черга до медичної комісії.
Link to Medical Committee.