Приклади вживання Медичні знання Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Індійські медичні знання і практика були розповсюджені у греко-римському світі.
Книги і рецепти були взяті в монастирях, де вчені зберегли медичні знання.
Я не буду використовувати свої медичні знання в цілях порушення прав людини і громадянських свобод, навіть під загрозою;
Ця пропозиція Дефо являлась першою, і досить розумною пропозицією використовувати медичні знання у боротьбі проти злочинності.
За своєю суттю це різновид голковколювання і рефлексотерапії,тільки для його застосування не потрібні особливі медичні знання.
Через тяжке поранення Крісто потребує присутності Джеда в таборі,тому що тільки Джед має медичні знання, щоб допомогти йому.
Великий філософ, натураліст і лікар Ібн-Сіна систематизував медичні знання своєї епохи, збагативши багато розділів медицини.
Все це, не вимагаючи будь-яких ключових чи неприємних оголошень-просто встановіть і занудься в медичні знання морем, інтернет не потрібен!
Таким чином, лікар надає медичні знання та досвід, а пацієнт додає знання та досвід щодо свого особистого життя.
Медичні знання будуть подвоюватися кожні 73 дні до 2020 року проти кожних 3, 5(року) в 2010 році, а витрати на геномне секвенування впали на 99,999% з 2003 року».
Програма була розроблена, щоб надати студентам медичні знання, клінічні навички та професійне ставлення, необхідні для того, щоб стати грамотним лікарем року навчання(FY1).
Медичні знання будуть подвоюватися кожні 73 дні до 2020 року проти кожних 3, 5(року) в 2010 році, а витрати на геномне секвенування впали на 99,999% з 2003 року»,- пишуть аналітики.
Всесвітня Організація Охорони Здоров'я заявляє, що«[бі]льшу частину болю, якщо не весь біль, спричинений раком, можливо полегшити,якщо ми застосовуємо існуючі медичні знання та методи лікування».
Медичні знання будуть подвоюватися кожні 73 дні до 2020 року проти кожних 3, 5(року) в 2010 році, а витрати на геномне секвенування впали на 99,999% з 2003 року»,- пишуть аналітики.
Програма була розроблена, щоб надати студентам медичні знання, клінічні навички та професійне ставлення, необхідні для того, щоб стати грамотним лікарем року навчання(FY1).
Щоправда, церква забороняла робити розтини померлих, але монастирі стали тими осередками, де перекладалися античні твори, переписувалися давні рукописи,що містили медичні знання.
У Ранньому Середньовіччі, після падіння Римської імперії, стандартні медичні знання базувались головним чином на збережених грецьких і римських текстах, що збереглися у монастирях та інших місцях.
Програма дасть лікарям необхідні медичні знання та навички управління для спільного подання питань охорони здоров'я та вивчення управління в контексті принципів, процесів та практики сімейної медицини.
Окремі хвороби, такі як віспа, були переможені внаслідок розвитку медицини,але до середини ХХ ст. медичні знання були настільки нерозвиненими(і часто помилковими), що мали дуже обмежений вплив на зростання населення.
У світі, де медичні знання були заборонені, молодий чоловік виявляє медичний набір, що залишився з минулих часів, який він використовує, щоб допомогти оточуючим людям і прокласти шлях до кращого розуміння науки і медицини.
Рішення, в який момент пуповина повинна бути перерізана, повинні прийняти акушерка і лікар,приймаючи до уваги медичні знання і інформацію про вагітність, пологи, здоров'я матері і дитини і переваг, які є в палаті.
Мета цього дослідження була об'єктивною, а не просто спробою підтвердити ефективність лікування гормонів HGH, але провести збалансоване дослідження,яке покращило б медичні знання, пов'язані з потенційним використанням HGH в умовах старіння.
Наразі ВООЗ розробляє декілька нових протоколів лікування- для хронічного не-пухлинного болю у дорослих, онкологічного болю, ВІЛ, та інші прогресуючих хвороб, які загрожують життю у дорослих, а також для болю у дітей-вони міститимуть останні медичні знання про знеболення.
Мета цього дослідження була об'єктивною, а не просто спробою підтвердити ефективність лікування гормонів HGH, але провести збалансоване дослідження,яке покращило б медичні знання, пов'язані з потенційним використанням HGH в умовах старіння.
Перекладач повинен володіти як культурними, так і медичними знаннями.
Ніяких особливих медичних знань для цього не буде потрібно.
UpToDate рясніє медичними знаннями, які допомагають відповісти на більшість запитань.
Переконавшись, що для кваліфікованого підходу до проблеми одних медичних знань недостатньо, Недзвецький пройшов спеціальний курс радіоелектроніки в Одеському електротехнічному інституті зв'язку.