Що таке МЕДИЧНІ УМОВИ Англійською - Англійська переклад

• medical conditions
• health conditions
• medical condition

Приклади вживання Медичні умови Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будь-які довгострокові медичні умови; спосіб життя; і вага(ІМТ).
Any long term health conditions; lifestyle; and weight(BMI).

Лікарі зазвичай тільки дати на рецепту для лікування для існуючі медичні умови.
Physicians will usually only give a prescription as a treatment for an existing medical condition.

Деякі медичні умови можуть зробити вас більш сприйнятливими до побічних ефектів препарату.
Some clinical conditions may make you more susceptible to the adverse effects of the drug.

Якщо студент вже має вже існуючі медичні умови вони повинні взяти це до уваги.
If the student already has a pre-existing medical condition, they need to take that into consideration.

Деякі медичні умови можуть зробити вас більш сприйнятливими до побічних ефектів препарату.
Some health conditions can make you more susceptible to the side effects of the medication.

Або, якщо вам вдасться отримати кришку, вони можуть виключити вже існуючі медичні умови від покриття.
Or if you manage to get the cover, they can exclude the pre-existing medical condition from coverage.

Хоча кращих кандидатів в доброму здоров'ї, існуючі медичні умови мати ніякого впливу на ефективність пристрою.
Although the best candidates are in good health, existing medical conditions have no impact on the effectiveness of the device.

Або, якщо вам вдасться отримати кришку, вони можуть виключити вже існуючі медичні умови від покриття.
Or in case you manage to get the quilt, they will exclude the pre-existing medical situation from coverage.

У багатьох випадках, це медичні умови, які впливають на жіночі репродуктивні органи(такі, як рак молочної залози або шийки матки).
In many cases, these are medical conditions that affect women's reproductive organs(such as breast or cervical cancer).

Собаки і кролики сильно розрізняються, так само як ліки і медичні умови, пов'язані з цими тваринами.
Dogs and rabbits differ tremendously, and so does the medicines and healthcare situations linked with these animals.

Деякі медичні умови(наприклад, хвороби щитовидної залози) та препарати можуть вплинути на пов(Гарвардська медична школа, 2018).
Certain medical conditions(such as thyroid disease) and medications can affect BMR(Harvard Medical School, 2018).

Навіть якщо ви не турбуєтесь про втрату пам'яті та інші старіші медичні умови, ви можете скористатися того, що ви читаєте.
Even if you don't worry about memory loss and other senior health conditions, you could benefit from better recall of what you read.

Рублі і м'яз і ніжні тканини вашого тіла, щоб поставити лікування щодо оздоровчого обслуговування, травми, або медичні умови.
Rub and rub muscles and delicate tissues of your body to supply treatment regarding wellness maintenance, traumas, or medical conditions.

Навіть якщо ви не приймаєте ніяких медичних препаратів або маєте будь-які медичні умови, вони можуть мати для вас корисну інформацію.
Even if you don't take any medications or have any medical conditions, they may have some helpful information for you.

Як приписані ліки, HGH може лікувати медичні умови, такі як зростання проблеми, Тернер синдром, і м'язів втрата зв'язку з ВІЛ і СНІД.
As a prescribed medication, HGH can treat medical conditions such as growth problems, Turner Syndrome, and muscle-loss due to HIV and AIDS.

Це особливо важливо для тих населення, які не можуть відвідувати постріл або не може отримати його через вже існуючі медичні умови.
This is especially important to those within the population who cannot access the shot or cannot receive it due to a preexisting medical condition.

Ваш лікар може запитати вашої сімейної історії, медичні умови, ліки, вживання тютюну, звички і тривалість неприємний запах з рота проблема.
Your doctor may ask your family history, medical conditions, medications, tobacco use, dietary habits, and the duration of bad breath problem.

Медичні умови, такі як ВІЛ або СНІДом, або тих, які включають хіміотерапію або лікування з деякими ліками може зробити грудне вигодовування небезпечним.
Medical conditions such as HIV or AIDS or those that involve chemotherapy or treatment with certain medicines can make breastfeeding unsafe.

Коморбидность- описує медичні умови, які існують на момент діагностики захворювання індекс чи пізно, але це не наслідок хвороби індекс.
Comorbidity- describes medical conditions that exist at the time of diagnosis of the index disease or later, but that are not a consequence of the index disease.

Іноді я бачу статті або слухаю людей, на ТБ або радіо, намагаючись пояснити ожиріння через енну медичні умови, генетика, харчові добавки і т. д.
Sometimes I see articles or listen to people on TV or radio trying to explain away obesity through unspecified medical conditions, genetics, food additives etc.

Інші медичні умови, які ви повинні вказати своєму фармацевту, включають ВІЛ-інфекції, захворювання щитовидної залози, камені в нирках, судоми або панкреатит.
Other health conditions you should state to your pharmacist include HIV infections, thyroid disease, kidney stones, seizures, or pancreatitis.

Оскільки спинномозкова рідина виробляється безперервно, медичні умови, які блокують її нормальний потік або поглинання призведе до надмірної накопичення.
Since spynnomozhovaya fluid proyzvodytsya continuously, medytsynskye terms, kotoryya blokyruyut ee Normal flow pohloschenye Or pryvedet for chrezmernoy Accumulation.

Медичні умови, які поступово атакують клітини мозку і зв'язки, Найчастіше спостерігається при хворобі Альцгеймера, хвороби Паркінсона або хвороби Хантінгтона.
Medical conditions that progressively attack brain cells and connections, most commonly seen in Alzheimer's disease, Parkinson's disease, or Huntington's disease.

Ваш лікар буде перевіряти медичні умови, які імітують депресію, а також переконатися, що ви не приймаєте ліки, які можуть викликати депресію як побічний ефект.
Your doctor will check for medical conditions that mimic depression, and also make sure you are not taking medications that can cause depression as a side effect.

Крім того, частими епізодами Печія може бути ознакою гастроезофагеальною рефлюксной хвороби або ГЕРДА, травних розладів, які можуть призвести до багатьох серйозні медичні умови.
Moreover, frequent episodes of heartburn may be a sign of gastroesophageal reflux disease or GERD, a digestive disorder that can result in many serious medical conditions.

Якщо у вас немає медичні умови, такої як гіпогонадизму, яка вимагає правильного лікування, додатки таких як дуже популярних і ефективних Testo-Макс буде служити вам добре.
Unless you have a medical condition such as hypogonadism that requires proper treatment, a supplement such as the highly popular and effective Testo-Max will serve you well.

Будь-який мандрівник з попередньо існуючі медичні умови, очевидно, буде необхідно заповнити в режимі онлайн вже існуючі медичні умови процесу і повинні очікувати платити більш високу премію за підвищеного ризику для компанії страхування подорожей.
Any traveler with pre existing medical conditions will obviously need to complete an online pre-existing medical condition process and should expect to pay a higher premium because of the increased risk to the travel insurance company.

Існують також деякі основні медичні умови, які іноді можуть сприяти збільшенню ваги, такі як недостатня активність щитовидної залози(гіпотиреоз), хоча такі умови, як правило, не викликають проблем із вагою, якщо вони ефективно контролюються за допомогою ліків.
There are also some underlying health conditions that can occasionally contribute to weight gain, such as an underactive thyroid gland(hypothyroidism), although these types of conditions don't usually cause weight problems if they are effectively controlled with medication.

Обговоріть ваші існуючі медичні умови і вимоги- потрібно ретельно оцінити ваше ймовірне медичним вимогам і переконайтеся, що вони оголошені в компанію страхування подорожей.
Discuss Your Existing Medical Conditions and Requirements- You need to carefully assess your likely medical requirements and make sure that these are declared to the travel insurance company.