Що таке МЕДІАННИЙ Англійською - Англійська переклад

• median

Приклади вживання Медіанний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Медіанний вік білих зараз становить 43 роки.
The median age of whites is now 43.

Медіана: застосувати до зображення медіанний фільтр.
Median: apply a median filter to an image.

Для порівняння, медіанний річний дохід домогосподарств Фергюсона становить 37 500 доларів.
By comparison, Ferguson's median annual household income of $37,500.

Серед латиноамериканців- найбільшої меншини в США- медіанний вік становить 29 років.
Among Latin Americans- the largest minority in the US- the median age is 29.

Серед американців змішаної расової приналежності- а це найдинамічніша група- медіанний вік 20 років.
Among Americans of mixed race, the fastest growing group, the median age is 20.

Медіанний вік таких покупців склав 37 років, що більше, ніж у онлайн-покупця в середньому по Україні.
The median age of such buyers was 37 years, which is more than the average online buyer in Canada.

Рак легенів, рак молочної залози та рак простати всі медіанний вік діагнозу між 61 і 70 роками.
Lung cancer, breast cancer, and prostate cancer all have median ages of diagnosis between 61 and 70 years.

Медіанний вік становить усього 20, 1, а ЮНІСЕФ визначив країну як третина більшості земель, здобутих в країні.
The median age is just 20.1 and UNICEF has identified the country as the third most land mined in the country.

У 2004 році дослідження Nielsen Media Research, проведене за замовленням Comedy Central, визначило медіанний вік 35 років.
A 2004 Nielsen Media Research study commissioned by Comedy Central put the median age at 35.

Року медіанний вік вермонтців становив 40, 6 року, а робочої сили- 43, 7 року(середньодержавний показник- 41, 1 року).
As of 2008 the median age of Vermonters was 40.6 and that of the work force was 43.7, compared with the national average of 41.1 years.

Проте, колись сертифікований медіанний оклад CRNA для CRNA становив 175 000 доларів на рік в лікарні/ на систему догляду за провайдером.
However, once certified the CRNA median salary for a CRNA is $175,000 per year in a hospital/per provider care system.

Показник часу виживання персонажів змінювався у межах від 11 секунд до 57 годин і 15 хвилин, а медіанний час виживання становив 28 годин і 48 хвилин.
The survival time ranged from 11 s to 57 h and 15 min, with the median survival time estimated to be 28 h and 48 min.

Pew визнав медіанний вік користувачів домашнього обміну в США 42, а американці віком від 35 до 44 років майже вдвічі частіше використовували ці послуги, ніж ті, що віком від 18 до 24 років.
Pew found the median age of home-sharing users in the U.S. is 42, and Americans aged 35 to 44 are nearly twice as likely to have used these services vs those aged 18 to 24.

Основним обмеженням дослідження є те що отборка групи спостережуваних була ще молода, а медіанний вік при колоректальному діагнозі- 49, 4 року.
The main limitation of the study is that the cohort was still young, with the median age at colorectal cancer diagnosis of 49.4 years.

Отриманий медіанний показник AoP дозволяє зрозуміти загальний стан інфраструктури лікарні за будь-який заданий період часу і дозволяє відстежувати закономірності протягом багатьох років.
The resulting median AoP score allows the field to understand the general state of hospital infrastructure for any given time period and allows for tracking of patterns across years.

У здоровій групі нордична ходьба порівняно з ходьбою без палиць збільшила споживання кисню(VO2) на 4, 9 мл/кг/хвилину(середнє збільшення на 37%) і призвело до більш високого респіраторного коефіцієнта(медіанний приріст на 5%).
In the healthy group, compared to walking without poles Nordic walking increased oxygen consumption(VO2) by 4.9 ml/kg/minute(a median increase of 37%) and led to a higher respiratory quotient(median increase of 5%).

Згідно зі світовою тенденцією, медіанний розмір венчурних інвестицій у галузі фінтех, здійснених на пізніх стадіях, в Азії значно зріс у першій половині року- з$25 млн до$37, 7 млн- що є найвищим показником серед усіх регіонів.
Following a global trend, median fintech VC late stage deal size in Asia increased significantly during the first half of the year- rising from$25 million to$37.7 million- the highest of any region.

Церква передбачала, що і наречений, і наречена повинні мати принаймні 21 рік, щоб одружуватися без згоди їхніх сімей; найпоширенішими віками шлюбу були 22 роки для жінок, 24- для чоловіків; медіанний вік становив 22, 8 у жінок та 25, 5 у чоловіків; середній вік становив 24 роки для жінок і майже 28 років для чоловіків.
The church stipulated that both the bride and groom must be at least 21 years of age to marry without the consent of their families; the most common ages of marriage were 22 for women, 24 for men; the median ages were 22.8 for women and 25.5 for men; the average ages were 24 years for women and nearly 28 years for men.

Згідно зі світовою тенденцією, медіанний розмір венчурних інвестицій у галузі фінтех, здійснених на пізніх стадіях, в Азії значно зріс у першій половині року- з$25 млн. до$37, 7 млн.- що є найвищим показником серед усіх регіонів.
Following the rising global trend, median fintech VC late stage deal size in Asia increased significantly during the first half of the year from US$25m to US$37.7m which is the highest compared to all other regions.

Застосування методів векторної медіанної фільтрації при обробці багатоканальних радіолокаційних даних дистанційного зондування.
Application of vector median filtering methods to multichannel remote sensing radar data processing.

Синдром медіанного сина, як його виправити.
Median son syndrome, how to fix it.

Медіанне значення«чистого відпливу» становить приблизно 32 вантажівки.
The median value of“net outflow” is approximately 32 trucks.

Державна служба статистики планує апробувати розрахунок медіанної заробітної плати в Україні.
The state statistics service of Ukraine plans to test the calculation of the median wage.

В цілому, медіанна виживання, тобто час, за який померла половина з 61% в дослідній групі склала 12, 5 місяці.
Overall, median survival, i.e. the time during which died half of the 61 patients in the experimental group was 12.5 months.

Якщо ваш дохід нижче медіанного доходу для вашої держави, то ви навіть не доведеться турбуватися про прийняття перевірки нужденності.
If your salary is lower than the median income for your state, then you don't even have to bother with taking this test.

Сподіваючись померти за 20 років до медіанної очікуваної середньої тривалості життя чоловіків, я змусив себе накопичувати багатство швидше, щоб рано насолоджуватися життям.
By expecting to die 20 years before the median American male life expectancy, I have forced myself to accumulate wealth faster in order to enjoy life sooner.

Наприклад, для того, щоб використовувати медіанне абсолютне відхилення(MAВ) для оцінки стандартного відхилення нормального розподілу, потрібно помножити його на фактор.
For instance, in order to use the median absolute deviation(MAD) to estimate the standard deviation of the normal distribution, one must multiply it by the factor.

Медіанна ціна нового будинку в США на даний момент на 48% вище, ніж об'єкта, котрий вже побував в експлуатації.
The median price of new homes in the U.S. are currently at 48% higher than the object went through the operation.

Відповідно до перепису, 2016 Альберта продовжувала мати наймолодше населення серед провінцій із медіанним віком 36, 7 року порівняно із середнім віком 41, 2 року.
In 2016, Alberta continued to have the youngest population among the provinces with a median age of 36.7 years, compared with the national median of 41.2 years.