Що таке МЕКСИКАНСЬКЕ Англійською - Англійська переклад

• mexican
• mexico's

Приклади вживання Мексиканське Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мексиканське економічне диво.
The Mexican economic miracle.

Як я можу отримати мексиканське громадянство?
How can I get American citizenship?

Мексиканське порно, Карлик, Латиноамериканки.
Mexican, Midgets, Latin.

Але найбільшу культурну спадщину має мексиканське Мехіко.
But the biggest cultural influence is Mexican.

Мексиканське тако зі свининою, свіжими овочами та сальсою.
Mexican pork tacos with vegetables and salsa.

До 1618 року початкове мексиканське 20-мільйонне населення скоротилося до 1, 6 мільйона[с.203].
By 1618, Mexico's initial population of about 20 million had plummeted to about 1.6 million." p.

Ви тут, мабуть, тому що вам потрібно конвертувати Мексиканське песо(MXN) до іноземної валюти в інтернеті.
You are here probably because you are in need of converting Mexican Peso(MXN) to a foreign currency online.

Цей закон не поширюється на водні шоу за участю дельфінів, на бої биків і на традиційне мексиканське родео.
The ban does not apply to water shows with dolphins, bull fighting, or the use of animals in Mexico's traditional rodeos.

У цю ніч сотні шаманів, відьом, ворожок і цілителів прибувають в маленьке мексиканське містечко Серро-Моно Бланко.
Hundreds of shamans, witches, fortune tellers and healers come at night to the small Mexican town Cerro Mono Blanco.

Акапулько- оригінальне мексиканське курортне місто, яке зайняло визначне місце в історії з 1950 року- сюди збігають втомлені від усього зірки Голлівуду і мільйонери.
Acapulco- original Mexican resort town, which has taken a prominent place in the history since 1950- here flee tired of Hollywood stars and millionaires.

За переписом населення 1940 року лише 92 китайці все ще жили в Сонорі, більше двох третин з них отримали мексиканське громадянство[9].
By the 1940 census, only 92 Chinese were still living in Sonora, with more than two-thirds of these having acquired Mexican citizenship.

DirecTV Yaveo пропонує мексиканське програмування від Univision, Telemundo і Caracol, а також названі американськими програмами з таких каналів, як Nickelodeon і MTV.
DirecTV's Yaveo offers Mexican programming from Univision, Telemundo, and Caracol, as well as dubbed US programs from channels like Nickelodeon and MTV.

Пан Трамп не проявив ні розуміння, ні поваги до мексиканських мігрантів і образив все мексиканське населення»,- йдеться в заяві холдингу.
Mr. Trump has not shown understanding and respect for Mexican migrants and has offended the entire Mexican population,” Televisa said in a statement.

Події барвистою історії переносять нас в мексиканське село, де живе хлопчик-підліток на ім'я Мігель, який мріє відправитися в столицю, щоб стати відомим музикантом.
Events of colorful history take us to a Mexican village where a teenager boy named Miguel lives, dreaming to go to the capital to become a famous musician.

Пан Трамп не проявив ні розуміння, ні поваги до мексиканських мігрантів і образив все мексиканське населення»,- йдеться в заяві холдингу.
Mr. Trump hasn't demonstrated understanding or respect toward Mexican migrants and has offended the entire Mexican population,” said Televisa in a statement.

Zacateco"- це мексиканське похідне від оригінального Науатль Zacatecatl, перетворене в мексиканській іспанській мові як Zacatecas, назва, надана штату та місту.
Zacateco" is a Mexican Spanish derivation from the original Nahuatl Zacatecatl, pluralized in early Mexican Spanish as Zacatecas, the name given to the state and city.

Пан Трамп не проявив ні розуміння, ні поваги до мексиканських мігрантів і образив все мексиканське населення»,- йдеться в заяві холдингу.
Mr. Trump hasn't demonstrated understanding or respect toward Mexican migrants and has offended the entire Mexican population,” the company said in a statement.

Мексиканське агентство з цивільного захисту заявило, що це найсильніший землетрус, який вражав країну після 1985 року: тоді стихія призвела до руйнування будинків та загибелі тисячі людей.
Mexico's civil protection agency said it was the strongest earthquake to hit the country since a devastating 1985 tremor that toppled buildings and killed thousands.

Завдяки своїм еко-шикарним готелям, відступу йоги, руїнам майя, пишним джунглям та бірюзовому океану, мексиканське місто Тулум стало новою богемною точкою зору.
With its eco-chic hotels, yoga retreats, Mayan ruins, luscious jungles and turquoise ocean, the Mexican town of Tulum has become the new bohemian hotspot.

Як повідомляє мексиканське інформаційне агентство, в США тривають переговори між представниками адміністрації президента Дональда Трампа і головним торговим переговірником Мексики Хесусом Сіде.
According to the Mexican news agency, negotiations are continuing in the United States between representatives of the presidential administration Donald Trump and Mexico's main trade negotiator, Jesus Side.

За переписом населення 1940 року лише 92 китайці все ще жили в Сонорі, більше двох третин з них отримали мексиканське громадянство[20].
By that time almost all of Sonora's Chinese-Mexicans had disappeared.[49] By the 1940 census, only 92 Chinese were still living in Sonora, with more than two-thirds of these having acquired Mexican citizenship.

Мільйонів років тому один такий об'єкт, можливо, комета, врізалася в те, що нині відоме як мексиканське узбережжя, і викликала глобальну зиму, погубила динозаврів.
Sixty-five million years ago an object, possibly a comet a few times larger than the one landed on by the Philae probe, struck the Mexican coast triggering a global winter that wiped out the dinosaurs.

Незважаючи на всі заходи, здійснювані для того, щоб зберегти мексиканське диво тільки в одному місці, не минуло й півтора десятка років, як воно з'явилося у Франції, і незабаром- Англії та Німеччини, Бельгії, Голландії.
Despite all the precautions taken to preserve the Mexican miracle in one place only, less than a decade and a half, as it appeared in France, and soon- England and Germany, Belgium, Holland.

Мільйонів років тому один такий об'єкт, можливо, комета, врізалася в те, що нині відоме як мексиканське узбережжя, і викликала глобальну зиму, погубила динозаврів.
Sixty-five-million years ago, an object- possibly a comet a few times larger than the one on which the Philae probe landed last month- hit the Mexican coast and triggered a global winter that wiped out the dinosaurs.

Як кандидат він ухилився, коли його запитали про те, що колишній лідер Ку-клукс-клану Девід Дюк підписався за нього, а ще Трамп нарікав, що федеральний суддя США, який здійснював нагляд за справою стосовно позову проти Університету Трампа, ставився до нього"несправедливо" через своє мексиканське походження.
As a candidate, he was evasive when asked about the fact that the former Ku Klux Klan leader David Duke had endorsed him, and he complained that a U.S. federal judge overseeing a lawsuit against Trump University was treating him“unfairly” because of the judge's Mexican heritage.

У ньому розміщена різноманітна колекція мистецтва у 3-поверховій 2800 м2 будівлі.[1] Постійні колекції включають американський модернізм, мексиканське мистецтво XX сторіччя, скульптуру та тривимірне мистецтво.[2].
It houses a diverse collection of art in a three-story, 30,000-square-foot(2,800 m2) facility.[1] Permanent collections include American modernism, 20th-century Mexican art, sculpture and 3-dimensional art.[2].

Подібно до багатьох тогочасних мексиканських художниць та інтелектуалок, Кало також почала вдягати традиційне аборигенне мексиканське селянське вбрання, щоб підкреслити своє метиське коріння: довгі і строкаті сукні, huipils і rebozos, складні зачіски і купу прикрас.
Similar to many other Mexican women artists and intellectuals at the time, Kahlo began wearing traditional indigenous Mexican peasant clothing to emphasize her mestiza ancestry: long and colorful skirts, huipils and rebozos, elaborate headdresses and masses of jewelry.

Декор інтер'єру ф'южн обов'язково повинен бути різночасовим з мотивами різних культур, це можуть бути картини, фоторамки, свічники, а також суто етнічні елементи(африканські маски і тотеми, мексиканське сомбреро, російська матрьошка або ваза стародавньої китайської династії).
Fusion interior decor must necessarily be of different time with motifs of different cultures, these can be paintings, photo frames, candlesticks, and also purely ethnic elements(African masks and totems, Mexican sombreros, Russian matryoshka or vases of ancient Chinese dynasty).

Мексиканське виробництво різко зростало в 1990-і роки, зокрема завдяки Північноамериканській зоні вільної торгівлі(NAFTA), що спонукало багатьох американських, європейських і японських виробників перенести виробництво багатьох моделей які призначались для ринку США та Канади в Мексику, поставивши Мексику на 8-е місце в світі з випуску одиниць продукції.
Mexican production increased rapidly in the 1990s, thanks largely to NAFTA, which led to many American, European, and Japanese manufacturers to move the production of many of their USA-market and Canadian-market models to Mexico, putting Mexico at 8th place in the world in terms of units produced.

Мексикансько- французькій.
Mexican- French.