Що таке МЕЛОДІЇ ТА Англійською - Англійська переклад

• melodies and
• tunes and
• music and
• songs and
• melody and

Приклади вживання Мелодії та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мелодії та пісні бувають різні.
Hymns and songs are different.

Латиноамериканські мелодії та ритми.
Latin American songs and rythms.

Слухайте мелодії та читайте переклади тут.
Listen to the song and read the lyrics here.

Латиноамериканські мелодії та ритми.
Latin American songs and rhythms.

Мелодії та композиції які можна почути:.
The melodies and compositions that can be heard:.

Слухайте мелодії та читайте переклади тут.
Listen to the tunes and read the translations here.

Вони почали шукати давні мелодії та інструменти.
They began searching for old tunes and instruments.

Грайте на різних музичних інструментах, вивчайте популярні мелодії та ноти.
Play different instruments, learn popular melodies and notes.

Козацьким пісням притаманні розлогість мелодії та протяжний стиль виконання.
Cossack songs have slow melodies and extended performance.

Нові музичні мелодії та композиції слухати на EcLectronica радіо онлайн.
New musical melodies and compositions to listen to radio online EcLectronica.

(Гітара) Ритм закладає основу для мелодії та задає гармонію.
(Guitar) Rhythms set a foundation for melodies and harmonies to play on top of.

Улюблені мелодії та пісні створять атмосферу бадьорості і позитиву.
Favorite music and songs create an atmosphere of cheerfulness and positive.

Ну а за основу служить вміння створювати добрі мелодії та виразні аранжування….
Well, and the base is the ability to create good melodies and expressive arrangements….

Цікаві мелодії та пісні покращать ваше розуміння музичної творчості.
Interesting music and improve your understanding of the composition of musical creativity.

У його кліпах відображаються всі почуття покоління, які він майстерно переплавив у слова, мелодії та картинки.
His videos reflect all the feelings of a generation that he masterfully melted into words, melodies and pictures.

Мелодії та тексти пісень часто проникають у наші думки і грають знову і знову у нашій голові.
Tunes and lyrics often infiltrate our thoughts and play over and over in our minds.

У цих роботах часто звучали революційні мелодії та незмінно співалися тексти, аби необхідний зміст був зрозумілим.
These works often featured revolutionary tunes and invariably employed sung texts to make the required meaning clear.

Не пропусти і послухай унікальні треки, адже тут звучать добірні мелодії та композиції: Chillout, Ambient, Lounge.
Do not miss the unique tracks and listen, because there choicest melodies and sound composition: Chillout, Ambient, Lounge.

Об'єднуючи силу року, попу, металу, винахідливі мелодії та хитромудру стилізацію,„The Miracle“ ніколи не зраджує слухача.
Combining the forces of rock, pop, metal, clever melodies and cunning stylisations, The Miracle never lets down.

Із середньовічного сюжету просвердлені«дірки» в сучасність(алюзії та натяки), комбіновані стилістично різні мелодії та пісні.
From medieval story«holes» are drilled into nowadays- allusions and hints, stylistically combined different melodies and songs.

Ну а за основу служить вміння створювати добрі мелодії та виразні аранжування- місцями доволі розлогі, але не переобтяжені деталями.
Well, and the base is the ability to create good melodies and expressive arrangements- at times rather sprawling, but not overloaded with details.

Від дип хауса до техно, мелодії та вокал Just Her забезпечили їй релізи на лейблах світового рівня, таких як Get Physical, Anjunadeep& Global Underground.
From deep house to techno, Just Her's melodies and vocals secured her releases on world-class labels- Get Physical, Anjunadeep& Global Underground.

Короткий опис радіостанції: Улюблені танцювальні мелодії та пісні, сучасна музика та відбірні хіти з 90-х років слухайте на хвилі InSTYLE.
Music plays in the style of dance pop музыка 90-х Quick Overview: Favorite dance tunes and songs, contemporary music and selected hits from the 90s to listen to the waves InSTYLE.

Вважаю, ці мелодії та тексти не потребують якогось глибокого творчого переосмислення, бо легко вливаються, навіть у первозданному вигляді, у сучасний контекст.
I believe that these melodies and texts do not need any deep creative rethinking, as they are easily infused into a modern context even in their original form.

Короткий опис радіостанції: Чудові мелодії інді музики та сучасні мелодії та пісні українських виконавців слухайте у ефірі мовлення реально якісного онлайн радіо.
Music plays in the style of музыка 2000-х народные песни Quick Overview: Beautiful melodies of indie music and contemporary tunes and songs of the Ukrainian artists listen to air broadcast quality real online radio.

Ірландські народні мелодії та музика епохи Ренесансу налаштують глядача на філософський лад і можливо підкажуть відповідь на питання про сенс існування.
Irish folk tunes and music of the Renaissance set up the spectator on philosophical mood and may suggest the answer to the question about the meaning of existence.