Що таке МЕЛЬБУРНСЬКИЙ Англійською - Англійська переклад

• melbourne
• university

Приклади вживання Мельбурнський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мельбурнський аеропорт.
Melbourne Airport.

Сіднейський університет Мельбурнський університет.
The University of Sydney the University of Melbourne.

Мельбурнський університет.
Melbourne University.

У 1960 році він отримав назву- Мельбурнський королівський технологічний інститут.
In 1960 it adopted the name‘Royal Melbourne Institute of Technology'.

Мельбурнський Міжнародний Фестиваль.
Melbourne International Festival.

Аеропорт Мельбурна- єдиний міжнародний аеропорт, обслуговуючий Мельбурнський агломерацію.
Melbourne Airport- the only international airport, Melbourne service agglomeration.

Мельбурнський трамвай працює на сонячній енергетиці.
Melbourne's trams to run on solar energy.

Архиєпархія також заснувала багатовідомчий Мельбурнський інститут православних християнських досліджень.
The archdiocese also founded the multi-jurisdictional Melbourne Institute of Orthodox Christian Studies.

Мельбурнський міжнародний конкурс камерної.
The Melbourne International Chamber Music Competition.

Перша спроба Мердока розширити свою справу мала місце в 1956 році, коли він придбав мельбурнський щотижневий журнал«Нью Ідеа».
Murdoch's first attempt to expand his business took place in 1956 when he acquired Melbourne weekly magazine New Idea.

Мельбурнський школа Melbourne School of Engineering.
University of Melbourne Melbourne School of Engineering.

Мельбурн проводить Фестиваль Комедії в лютому і неймовірно галасливий і мальовничий Мельбурнський Міжнародний Фестиваль в жовтні.
Melbourne Comedy Festival is held in February and incredibly noisy and picturesque Melbourne International Festival in October.

Мельбурнський університет встановить сонячні панелі на кампусах.
Goshen College to install solar panels on campus.

Тріо отримало міжнародне визнання в 2003 році, коли вони виграли Мельбурнський міжнародний конкурс камерної музики в Австралії.
The trio received international recognition in 2003 when they won the Melbourne International Chamber Music Competition in Australia.

Мельбурнський інженерної Melbourne School of Engineering.
The University of Melbourne Melbourne School of Engineering.

Серед регулярних місць проведення: Мельбурнський центр мистецтв, Сіднейський оперний театр, Сіднейський театр, Фестивальний центр Аделаїди та Центр виконавських мистецтв Квінсленда.[2].
Regular venues include: the Melbourne Arts Centre, Sydney Opera House, Sydney Theatre, Adelaide Festival Centre and Queensland Performing Arts Centre.[19].

Мельбурнський університет Університет Сіднея Нового Південного Уельсу.
University of Melbourne University of Sydney University of New South Wales.

У 1988 році Парламент Австралії створив Федеральну Корпорацію Аеропортів(FAC) і передав Мельбурнський аеропорт в операційне управління FAC разом з 21 іншими аеропортами країни.
In 1988, the Australian Government formed the Federal Airports Corporation(FAC), placing Melbourne Airport under the operational control of the new corporation along with 21 other airports around the nation.

Мельбурнський королівський технологічний університет(RMIT), Бандоора, Вікторія, Австралія.
Royal Melbourne Institute of Technology, Bundoora, Victoria, Australia.

Серед сучасних квір-кінофестивалів варто згадати Мельбурнський фільмовий квір-фестиваль, Mardi Gras Film Festival в Австралії, Mumbai Queer Film Festival в Індії, Asian Queer Film Festival в Японії і Queersicht у Швейцарії.
Modern queer film festivals include the Melbourne Queer Film Festival and Mardi Gras Film Festival(run by Queer Screen) in Australia, the Mumbai Queer Film Festival in India, the Asian Queer Film Festival in Japan, and Queersicht in Switzerland.

Мельбурнський Кубок- одна з найбільш значущих подій у світі кінного спорту, яке проводиться восени кожного року в Австралії.
Melbourne Cup is one of the most significant events in the world of equestrian sport, which is held every fall in Australia.

Ноел Коуард назвав його Театром мрій, і Лоуренс Олів'є виступив на його захист, коли йому загрожували знесення в 1940-х.[1] Театр королеви в Аделаїді відкрився в 1841 році і сьогодні є найстарішим театром на материку.[2] Мельбурнський Афінеум був заснований в 1839 році, а його театр у сучасному вигляді був створений в 1921 році[3].
The Theatre Royal, Hobart opened in 1837 and is the oldest still-operating theatre in Australia.[5] Noël Coward called it a Dream Theatre and Laurence Olivier came to its defence when it was threatened with demolition in the 1940s.[5] The Queen's Theatre, Adelaide opened with Shakespeare in 1841 and is today the oldest theatre on the mainland.[6] The Melbourne Athenaeum was founded in 1839 as the Melbourne Mechanics' Institute, and its theatre in its present form was created in 1921.[7].

Також на Мельбурнський морський порт припадає 39% національного контейнерного обороту країни.
Also at the port of Melbourne has 39% national container traffic of the country.

Мельбурнський стартап залучив близько$ 500 тисяч і привів до відкриття проекту, що отримав нагороду в конкурсі Finovate Europe-2015.
The Melbourne-based startup raised $500k AUD in venture funding and won an award at Finovate Europe 2015 for their user experience.

Приклади включають Мельбурнський Коллінс-стріт, Сіднейський Джордж-стріт, Аделаїдську, Кінґ Вільям-стріт, ОклендськийКвін-Стріт і Крайстчерчський Коломбо-стріт.
Examples include Melbourne's Collins Street, Sydney's George Street, Adelaide's King William Street, Auckland's Queen Street, and Christchurch's Colombo Street.

Мельбурнський міський керівник Майк Макніс заявив, що його місто подало запропоновану ділянку між проспектом Семіноле та Пей-авеню, в декількох кварталах на північ від центру, для розгляду Організацією з планування транспорту.
Melbourne City Manager Mike McNees said his city has submitted a proposed site between Seminole Avenue and Fee Avenue, several blocks north of downtown, for the Transportation Planning Organization to consider.

Доклендс(також відомий як Мельбурнський Доклендс для розрізнення з однойменним районом Лондона)- один із районів Мельбурна, Вікторія, Австралія, розташований за 2 км на захід від Центрального ділового району міста.
Docklands(also known as Melbourne Docklands to differentiate it from London Docklands) is a suburb of Melbourne, Victoria, Australia, 2 km(1.2 mi) west of Melbourne's Central Business District.

У 2003 році Мельбурнський аеропорт здобув премію IATA Eagle Award за обслуговування і дві національні премії за рівень обслуговування туристів.
In 2003, Melbourne received the IATA's Eagle Award for service and two National Tourism Awards for tourism services.

Атенеум або Мельбурнський Атенеум- одна з найстаріших громадських установ Вікторії, Австралія, заснована 1839 року.
The Athenaeum or Melbourne Athenaeum is one of the oldest public institutions in Victoria, Australia, founded in 1839.

У лютому 2012 року Ворик та Мельбурнський університет Монаша оголосили про формування стратегічного партнерства, зокрема, створення 10 спільних старших академічних посад, нових подвійних магістерських та об'єднаних докторських ступенів, і спів-координування дослідницьких програм[36].
In February Warwick and Melbourne-based Monash University announced the formation of a strategic partnership, including the creation of 10 joint senior academic posts, new dual master's and joint doctoral degrees, and co-ordination of research programmes.