Приклади вживання Меморіалу лінкольна Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Меморіалу Лінкольна.
The lincoln memorial.Після цього буде дано святковий вітальний концерт біля меморіалу Лінкольна.
This will be followed with a welcome concert at the Lincoln Memorial.З Меморіалу Лінкольна.
Липня Абернеті виголосив промову біля меморіалу Лінкольна перед тисячами чорних і білих співгромадян.
On June 19, Ralph spoke at the Lincoln Memorial in front of tens of thousands of black and white citizens.Циммерман сів на автобус до Вашингтона,де за планом мав"захопити" антивоєнний мітинг біля Меморіалу Лінкольна і перетворити його в похід на Пентагон.
Zimmerman took a bus to Washington,where the plan was to hijack an anti-war rally at the Lincoln Memorial and turn it into a march on the Pentagon.Липня Абернеті виголосив промову біля меморіалу Лінкольна перед тисячами чорних і білих співгромадян.
On June 19 he held a speech at the Lincoln Memorial, in front of tens of thousands of black and white citizens.Відвідайте дивовижне велич Меморіалу Лінкольна або політичного центру Білого дому і створіть свої неповторні спогади зі своїми дітьми.
Pay a visit to Дивитися анти-війни у В'єтнамі протестувальники навколо Меморіалу Лінкольна відображає басейн на 21 жовтня 1967 року.
View of anti-Vietnam war protestors around the Lincoln Memorial reflecting pool on 21 October 1967.Якби це була інша частина Вашингтону, то був би якийсь офіс, конференц-центр, місце переговорів чи щось таке. Але завдяки тому,що ділянка біля алеї, біля Меморіалу Лінкольна, ця будівля є символом миру на Національній алеї.
If it were to be anywhere in Washington, it would be an office building, a conference center, a place for negotiating peace and so on-- all of which the building is-- but by virtueof the choice of putting it on the Mall and by the Lincoln Memorial, this becomes the structure that is the symbol of peace on the Mall.Я думаю про людину, яка очолила цей марш, яка сьогодні має свій меморіал у Вашингтоні, людину,яка зі сходів Меморіалу Лінкольна промовила слова, що змінили і Америку, і світ.
I think of the man who led that march, a man who today has his own Подальше Масові демонстрації призвели до Марш на Вашингтон за робочі місця і свободи 28 серпня 1963, у якому понад 250000 акції протесту зібралися наВашингтон, округ Колумбія, була на сходах Меморіалу Лінкольна Кінг сказав, що свій знаменитий"У мене є мрія" мови.
Subsequent mass demonstrations culminated in А Білий Дім і Меморіал Лінкольна виглядають особливо чудово під снігом.
The White House and Lincoln Memorial look especially beautiful in the snow.Меморіал Лінкольна.
The lincoln memorial.Меморіалом Лінкольна.
The lincoln memorial.Меморіала Лінкольна за.
The lincoln memorial.Студент з Киргизстану написав своє ім'я на меморіалі Лінкольна.
Student from Kyrgyzstan scratched his name on the Lincoln memorial.Що розташований між Монументом Вашингтона та Меморіалом Лінкольна.
With is situated right between the Washington Monument and the Lincolcn Memorial.Там меморіал Лінкольна: Адреса Геттісбургу з одного боку, Друга інавгурація з іншого.
There's the Lincoln Memorial, Gettysburg Address on one side, second inaugural on the other.Після цього новообраний президент США в меморіалі Лінкольна відвідає концерт, що має назву«Зробимо Америку великою знов!»!
Later on Thursday at the Lincoln Memorial he will speak at a concert dubbed the"Make America Great Again!На фотографії, зробленій у лютому1968, видно завісу із сталактитів, що ростуть з основи стелі під Меморіалом Лінкольна у Вашингтоні.
A photograph taken in February, 1968,shows a curtain of stalactites growing from the foundation ceiling beneath the Lincoln Memorial in Washington DC.Як і Меморіал Лінкольна, Дженоланські структури містять цементний розчин, що володіє високою проникністю, завдяки чому ці утворення ростуть швидко.
Like the Lincoln Memorial, На початку своєї промови я згадував про Меморіал Лінкольна.
At Кожен, хто відвідує Національну алею у Вашингтоні, столиці Сполучених Штатів, обов'язковопроходить повз Дзеркальний ставок, що поруч із Меморіалом Лінкольна.
Anyone visiting Дорійських колон меморіалу символізують кількість штатів, які входили в союз у 1865 році(в рік загибелі Лінкольна).
Джефферсона Капітолій Лінкольна Меморіал.
Він заявив, що і меморіал Аврама Лінкольна(Lincoln Memorial) проданий автогігантові Ford і буде перейменований в Ford Lincoln Mercury Memorial.
He said the Lincoln Memorial was also going to be sold and renamed Він заявив, що і меморіал Аврама Лінкольна(Lincoln Memorial) проданий автогігантові Ford і буде перейменований в Ford Lincoln Mercury Memorial.
He responded that the Lincoln Memorial had also been sold and would soon be known as Меморіал оточують 36 мармурових колон, що символізують число штатів Америки за часів правління Лінкольна.
The Memorial is surrounded with 36 massive doric columns representing Національний музей, стара і нова національна галерея мистецтв, Вашингтон,Джефферсон і Лінкольн Меморіали є одними з міста сайтів.
The national museum, the old and new national galleries of art, Washington,Jefferson and Lincoln memorials are among the city sites.
