Що таке МЕНЕ ПІДТРИМАВ Англійською - Англійська переклад

• supported me
• helped me

Приклади вживання Мене підтримав Українська мовою та їх переклад на Англійською

І він мене підтримав.
And he supported me.

Дякую усім, хто мене підтримав.
I thank all those who helped me!

Він мене підтримав у моєму рішенні.
Yet he supported me in my choice.

Чоловік мене підтримав.
My old man supported me.

Він мене підтримав у моєму рішенні.
They supported me in my decision.

Чоловік мене підтримав.
My husband supported me.

Але«Народний Фронт» мене підтримав.
But Lebanese society supported me.

Чоловік мене підтримав.
But my husband supported me.

Він один із найперших, хто мене підтримав.
So he was the first to support me.

І чоловік мене підтримав.
So my husband supported me.

Він мене підтримав в найскрутніший час.
He supported me through my toughest time.

Чоловік мене підтримав.
My husband was supporting me.

Хто мене підтримав,- не розчарую.
Everyone who has supported me, you won't be disappointed.

І чоловік мене підтримав.
But my husband supported me.

Він один із найперших, хто мене підтримав.
She was genuinely one of the first people to support me.

Але мене підтримав Остап, і я почала готуватися.
But(Laimbeer) was cussing at me, and I started cussing back.

Дякую усім, хто мене підтримав.
Thanks to everyone who supported me during that time.

Проте знайшовся один чоловік з церкви, який мене підтримав.
There was a man at the church who befriended me.

Я дякую тим, хто мене підтримав на минулих виборах.
I would like to thank those who supported me during the last election.

Я приїхала разом із Сергієм Пантюком, він мене підтримав.
I'm friends with Bruce Weber, so he helped me.

Наступного дня після виборів я запитав його, чи буде нормальним, якщо я сформую уряд, і він мене підтримав.
I asked him the day after the election whether it was OK to form a government and he supported me.

Грубо кажучи, мені потрібен кредит, і я як бізнесмен хочу з банкіром поділитися своєю мрією, щоб він мене підтримав у кредитуванні.
Roughly speaking, I need a loan, and as a businessman I want to share my dream with the banker, so that he supports me in lending.

Батьки мене підтримали в цьому.
My parents supported me in this.

Вона мене підтримала і підштовхнула.
She supported me and encouraged me..

Друзі мене підтримали.
Friends who supported me.

Моя родина мене підтримала в цьому прагненні.
My father supported me in that goal.

Друзі мене підтримали.
My friends supported me.

І батьки мене підтримали.
And my parents supported me.

І ви всі мене підтримали.
And you all supported me.

Я прийняв це рішення, моя сім'я мене підтримала.
Decision, but my family supported me.