Що таке МЕНШ МАСИВНІ Англійською - Англійська переклад

• less massive

Приклади вживання Менш масивні Українська мовою та їх переклад на Англійською

З іншого боку, значно менш масивні зорі можуть сяяти протягом багатьох мільярдів років.
On the other hand much less massive stars can continue to shine for many billions of years.

Менш масивні подвійні системи(близько мільйона мас Сонця) є джерелом для космічних детекторів, таких як LISA.
Less massive binaries(about a million solar masses) are a source for space-borne detectors like LISA.

Дані планети є більш масивними, ніж Земля, але менш масивні, ніж такі планети, як Уран або Нептун.
These are planets more massive than Earth, but less massive than planets like Uranus or Neptune.

Однією з основних цілей астрономів є пошук зірок у цій частині неба, які були б були набагато слабкіші та менш масивні, ніж Сонце.
One of the main goals of the astronomers was to search for stars in this region that were much fainter and less massive than the Sun.

Цей клас планет отримав назву Супер-землі- вони важчі за Землю, але менш масивні, ніж Уран і Нептун(близько 15 мас Землі).
Such planets are called super-Earths, as they are more massive than the Earth but less massive than Uranus and Neptune(about 15 Earth masses).

Гігантські планети(такі як Юпітер) може бути набагато менш масивні, ніж коричневих карликів, але приблизно такого ж діаметру, і може містити багато з тих же молекул в їх атмосферах.
Giant planets(such as Jupiter) may be much less massive than brown dwarfs, but are about the same diameter, and may contain many of the same molecules in their atmospheres.

Цей клас планет отримав назву Супер-землі- вони важчі за Землю, але менш масивні, ніж Уран і Нептун(близько 15 мас Землі).
They are named super-Earths because they are more massive than the Earth but less massive than Uranus and Neptune(which are about 15 Earth masses).

На зображенні також присутні кілька яскраво-червоних зірок- то червоні гіганти, котрі, через їх короткі життєві цикли, просунулись далі у своїй зоряній еволюції, ніж менш масивні та більш довгоживучі блакитні зорі[1].
There are also a few bright red stars in the picture- these are red giant stars that are further through their short life cycles than the less massive and longer-lived blue stars[1].

Масивні зорі яскраво сяють і мають коротке життя, а менш масивні, такі як Сонце, сяють скромніше протягом мільярдів років.
Massive stars shine brilliantly and have short lives and less massive ones, such as the Sun, shine more modestly for billions of years.

Таким чином, яскраві масивні зірки еволюціонують найшвидше, раніше стають червоними гігантами і першими закінчують своє життя, а менш масивні та холодніші зорі залишаються існувати ще дуже довго.
So the brilliant massive stars evolve quickest, become red giants sooner, and end their lives first, leaving the less massive and cooler ones to long outlive them.

Щільні ділянки, які містять молодші або менш масивні зорі, які ще формуються та, відповідно, не«розкидали» навколишню речовину, часто спостерігають як силует на фоні решти іонізованої туманності.
The dense regions which contain younger or less massive still forming stars and that have not yet blown away the material from which they are forming are often seen in silhouette against the rest of the ionised nebula.

Використовуючи загострену арку, архітектори могли спроектувати менш масивні стіни та забезпечити більші віконні отвори, які були згруповані тісніше між собою, щоб вони могли досягти більш відкритої, повітряної та витонченої будівлі.
Through the use of the pointed arch, architects could design less massive walls and provide larger window openings that were grouped more closely together, so they could achieve a more open, airy and graceful building.

Вона являє собою карликову галактику, набагато менш масивну, ніж наша галактика Чумацький шлях.
It is a dwarf galaxy, very much less massive than our own.

Це у бінарній композиції з менш масивним білим карликом.
It's in a binary arrangement with a less massive white dwarf.

Розмір Місяця приблизно складає 27 відсотків від розміру Землі, причому вона менш масивна.
The moon is about 27% the size of Earth& far less massive.

Він виглядає менш масивним, але більш фантазійним.
It looks less powerful, but more sophisticated.

Молдинги порогу використовувались на всіх Imperial, але були менш масивного типу, аніж на більш масивних моделях Crown.
Body sill moldings were used on all Imperials, but were of a less massive type on the more massive Crown models.

Однак у зірок, набагато менш масивних, аніж Сонце, ці два шари відсутні, як видно на зображенні вище.
However, stars much less massive than the Sun don't have both these layers, as you can see in the picture above.

Хоча куля розміром з голову, зроблена з цукрової вати, більша, ніж шоколадна плитка, вона містить менше матеріалу, що робить її менш масивною.
While a ball of candy floss the size of your head is bigger than a chocolate bar, it contains less material, making it less massive.

Якщо вимірювання відстані«Гайя» правильне, то і зоря, і її невидимий супутник можуть бути істотно менш масивними.
If Gaia's distance measurement is true, however, then both the star and its invisible companion could be substantially less massive.

Молекули води рухались в гравітаційному полі Землі набагато легше, коли вона була менш масивна під час її утворення.
Water molecules would have escaped Earth's gravity more easily when it was less massive during its formation.

Цей об'єкт є масивнішим за планети(55 ± 15 маси Юпітера), але менш масивним, ніж зірки(0,052 маси Сонця).
This object is more massive than a planet(57± 15 MJ), but less massive than a star(0.0544 MSun).

Ця зірка має радіус приблизно в 0, 83 радіуса Сонця, і вона приблизно на 7% менш масивна в порівнянні з нашим світилом.
With a radius of about 0.83 solar radii, the star is 7 percent less massive than the sun.

Вважають, що колапс ядра відбувається, коли масивніші зорі в кулястому скупченні зустрічають своїх менш масивних супутників.
Core-collapse is thought to occur when the more massive stars in a globular cluster encounter their less massive companions.

Вони виявили, що близько 40% таких зірок, мають принаймні одну планету, менш масивну, ніж Сатурн.
They find that about 40% of such stars have at least one planet less massive than Saturn.

А так як дерево має малу вагу, то ми економимо і за рахунок спорудження менш масивного фундаменту.
And since the tree has small weight, we skimp and by building a less massive Foundation.

Нова планета є гарячим Юпітером, настільки ж великим, як газовий гігант Сонячної системи, але вона приблизно на 20% менш масивна.
The planet is a hot Jupiter, at least as large as the Jupiter in our solar system, but with around 20% less mass.