Що таке МЕНШ ТОЧНИМ Англійською - Англійська переклад

• less accurate
• less precise

Приклади вживання Менш точним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Один є більш або менш точним ніж інший.
One story is no more or less accurate than another.

З часом, його стиль малювання стає гнучкішим, але менш точним.
Over time, his drawing style becomes more fluid, but also less precise.

Один є більш або менш точним ніж інший.
One system is no more or less accurate than the other.

З цієї причини, метод Ейлера називають методом першого порядку, і він є менш точним для малих h.
This makes the Euler method less accurate for small h{\displaystyle h}.

Однак, такі бомби є менш точними ніж звичайні бомби вільного падіння.
However, these bombs are less accurate than conventional free-fall bombs.

Її можна визначити двома способами: менш точним та більш точним..
Then, we may make two classes--the less exact and the more exact.

Для того, щоб бути більш зрозумілим він повинен бути менше повної і, отже, менш точним.
For it to be more understandable it must be less complete and therefore less accurate.

Це є менш точним, якщо більш ніж одна кішка використовує ящик для сміття, але зміни все ще може мати сенс.
This is less accurate if more than one cat uses the litter box, but changes can still be meaningful.

Є багато компас додатків на ринку, але більшість з них працюють точно тільки в Америці, але менш точним в Австралії і Азії.
There are many compass apps on the market but most of them work accurately only in America but less accurate in Australia and Asia.

Це є менш точним, якщо більш ніж одна кішка використовує ящик для сміття, але зміни все ще може мати сенс.
This is a little less accurate if you have more than one cat that uses the litter box, but it can still be meaningful.

У своєму звіті 1966 року вони дійшли висновку, що машинний переклад був дорожчим, менш точним і повільнішим, ніж людський переклад.
They concluded, in a famous 1966 report, that machine translation was more expensive, less accurate and slower than human translation.

High fidelity position- Допомога з пішохода, особливо в районах, де GPS є менш точним використанням інших датчиків, таких як акселерометр і….
High fidelity position- Help with pedestrian positioning, especially in areas where GPS is less accurate using other sensors such as accelerometer and….

В дослідженнях, проведених в AT& T Bell Laboratories, було показано, що порівняння за кутом виявилося менш точним, ніж порівняння за довжиною.
In research at AT&T Bell Laboratories, it was shown that comparisons using angles was less accurate than comparisons using length.

Програмне забезпечення для розпізнавання облич виявляється менш точним у виявленні людей з більш темною пігментацією",- заявив Джордж Байерс II, чорний інженер-програміст.
Facial recognition software proves to be less accurate at identifying people with darker pigmentation,” George Byers II, a black software engineer, told the police board last month.

Розрив між оптимізацією Premiere Pro на ПК порівняно з Mac робить порівняння з Gigabyte Aero 15X менш точним, ніж ми могли б побажати;
The gap between Premiere Pro optimizations on the PC versus the Mac make the comparison against the Gigabyte Aero 15X less accurate than we might wish;

Це також було менш точним описом політичної ситуації в Азії через відсутність згуртованості в комуністичному блоці Східної Азії, що призвело до розколу китайсько-радянських відносин.
It was also a less accurate description of the political situation in Asia because of the lack of cohesion within the East Asian Communist Bloc, which resulted in the Sino-Soviet split.

Крім того, в дослідженнях, проведених в AT& T Bell Laboratories, було показано, що порівняння за кутом виявилося менш точним, ніж порівняння за довжиною.
Further, in research performed at AT&T Bell Laboratories, it was shown that comparison by angle was less accurate than comparison by length.

Знання(KNOWLEDGE)- Знання, на мій погляд, є набагато менш точним поняттям, ніж звичайно думають, і більш глибоко вкорінено в невербальное поведінку тварин, чим було схильно вважати більшість філософів.
Knowledge," in my opinion, is a much less precise concept than is generally thought, and has its roots more deeply embedded in unverbalized animal behavior than most philosophers have been willing to admit….

Пошуковий факторний аналіз управляє один доменом, а підтверджує факторний аналіз, часто менш точним і більш важко вирахувати, управляє кілька доменів.
Exploratory factor analysis governs a single domain while confirmatory factor analysis, often less accurate and more difficult to calculate, governs several domains.

Тест на поліграфі, який намагається визначити поведінку по множинним, потенційно не пов'язаним з цим питанням, є менш точним, оскільки в цьому попередньому опитуванні на поліграфі учаснику теста може бути поставлено питання про окремі проблеми, за якими він/вона може бути винен за однією проблемою, і не винен по іншим.
A polygraph test that attempts to determine behavior on multiple, potentially unrelated issues, is less accurate because in that exploratory polygraph interview, the examinee may be questioned about separate issues for which s/he may be guilty on some issues and not on other issues.

Він особливо підкреслив різницю між формальної релігії священиків і єврейського правлячого класу і менш точним, але більш справжньої, завзяттям простих людей.
He particularly emphasized the difference between the formal religion of the priests and Jewish ruling class and the less precise, but more genuine, zeal of the simple people.

Емпіричний аналіз показав, що використання мінімального симплексного набору n+ 1{\displaystyle n+1} сигма-точок є значно менш точним за використання симетричного набору 2 n{\displaystyle 2n} точок, якщо базовий розподіл є нормальним.
Empirical analysis has shown that the use of the minimal simplex set of n+ 1{\displaystyle n+1} sigma points is significantly less accurate than the use of the symmetric set of 2 n{\displaystyle 2n} points when the underlying distribution is Gaussian.

Як правило, кажуть, що алгоритм навчання перенавчається відносно простішого, якщо він є точнішим у пристосовуванні до відомих даних(розумність заднім числом), але менш точним у передбачуванні нових даних(далекоглядність).
Generally, a learning algorithm is said to overfit relative to a simpler one if it is more accurate in fitting known data(hindsight) but less accurate in predicting new data(foresight).

Невідповідність дат пояснюється тим, що церкви в багатьох країнах Східної Європи користуються більш старим і менш точним юліанським календарем, тоді як на заході з 1582 року у вжитку григоріанський календар.
The discrepancy in dates is due to the use of the older and less accurate Julian calendar by churches in many eastern European countries, and the Gregorian calendar in the west which replaced it in 1582.

Багато цивільних літаків використовують інерційне наведення за допомогою лазерного гіроскопу, яке є менш точним ніж механічні системи винайдені ICBM, але вони є досить дешевим приладом який допомагає точно визначати місцезнаходження(коли було розроблено такі літаки як Boeing 707 та 747, система GPS не мала ще такого комерційного поширення як тепер).
Many civilian aircraft use inertial guidance using the ring laser gyroscope, which is less accurate than the mechanical systems found in ICBMs, but which provide an inexpensive means of attaining a fairly accurate fix on location(when most airliners such as Boeing's 707 and 747 were designed, GPS was not the widely commercially available means of tracking that it is today).

Суїні знехотя схвалив набагато менш точний захід на ціль щодо радару.
Sweeney reluctantly approved a much less accurate radar approach on the target.

Останні два методи дають, однак, менш точну.
These last two methods offer less precise.

Бомбовий приціл Mark XIV(RAF) менш точний, для килимових бомбардувань.
Mark XIV bomb sight(RAF) less accurate, for area bombing.

Час, показаний у менш точному форматіName.
Time displayed in a less precise format.

У порівнянні з двома екструдерами ABA ABA може бути дещо менш точною.
Compared to A-B-A's two extruders, ABA may be slightly less accurate.