Що таке МЕНШ ТОЧНІ Англійською - Англійська переклад

• are less accurate
• less precise

Приклади вживання Менш точні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони менш точні.
It is less precise.

Вони менш точні, але корисно, якщо Ви маєте обмежений доступ до шкали або вимірювання чашок:.
They're less accurate, but useful if you have limited access to a scale or measuring cups:.

Вони менш точні.
It is less accurate.

Але його мінус в тому, що показуються вимірювання менш точні, ніж з ртутного градусника.
But its disadvantage is that the measurements shown are less accurate than with a mercury thermometer.

Вони менш точні.
But is less ACCURATE.

Можливість здійснити ефективне та якісне лікування, і в найменші строки, аніж застосовуючи менш точні традиційні методики;
An opportunity to carry out effective and high-quality treatment, within shorter time than using less precise traditional methods;

Вони менш точні.
They are less precise.

Тобто, маючи на руках таку карту, Ви зможете вивчити значну ділянку, але не зможете провести більш-менш точні розрахунки.
That is, having such card, You will be able to explore a significant area, but will not be able to spend more or less accurate calculations.

Люди були набагато менш точні в порівнянні, правильно вгадали тільки 61% чоловіків і 54% жінок.
Human guesses were much less accurate by comparison, correctly guessing 61 per cent of the time for men and 54 per cent for women.

Ніхто не може передбачити майбутнє з будь-яких високим ступенем точності, і чим далі вперед провидця намагається виглядати, менш точні він, ймовірно, буде. Бути чутливі;
No one can predict the future with any high degree of accuracy, and the farther ahead the seer attempts to look, the less accurate he is likely to be. Be receptive;

Але коли вони отримали поради від алгоритму, експерти зробили менш точні прогнози, ніж не-експерти, тому що експерти не бажають слухати алгоритмічну пораду.
But when they received advice from an algorithm, the experts made less accurate predictions than the non-experts, because the experts were unwilling to listen to the algorithmic advice.

Але знову ж, якщо врахувати різницю швидкості, зонд, на відміну від«Нових горизонтів», не зможе забезпечити хоч якісь більш-менш точні вимірювання цієї зоряної системи.
But then again, if we consider the difference of the speed probe, in contrast to the"New horizons" will not be able to provide at least some more or less exact measurement of this star system.

Це потрібно, щоб отримати менш точні моделі у відповідних межах, наприклад, релятивістська механіка зводиться до механіки Ньютона на швидкостях набагато менших за швидкість світла.
It is possible to get the less precise models in suitable limitations, for example relativistic mechanics minimizes to Newtonian mechanics at speeds much less than the speed of light.

Не зважаючи на чіткі інструкції з контролю якості, компанія проігнорувала результати вимірювань, воліючи вірити, що два нуль-коректори менш точні, ніж головний, виміри якого свідчили про ідеальну форму дзеркала.
Against written quality guidelines the company ignored these test results as it believed that the two null correctors were less accurate than the primary device which was reporting that the mirror was perfectly figured.

Це потрібно, щоб отримати менш точні моделі у відповідних межах, наприклад, релятивістська механіка зводиться до механіки Ньютона на швидкостях набагато менших за швидкість світла.
It is possible to obtain the less accurate models in appropriate limits, for example relativistic mechanics reduces to Newtonian mechanics at speeds much less than the speed of light.

Давно треба було замовити дані пристосування, бо при виготовленні різних виробів і в ході різного дрібного ремонту в квартирі виникає необхідність свердлити більш-менш точні отвори для саморізів в отворах кріплення.
It has long been necessary to order these devices, because in the manufacture of various handicrafts and in the course of various minor repairs in the apartment there is a need to drill more or less accurate holes for screws in the holes of fasteners.

Плутон є винятком з цього правила: розрахунки його розташування удесятеро менш точні за розрахунки розташування інших планет. Але все ж, для дат, які не дуже відрізняються від дат поточної епохи, можна вважати, що його розташування точне до кутових секунд.
Pluto is the exception to this; its position is perhaps ten times less precise than the positions of the other planets. Still, for dates near the present epoch, its position can be trusted to about an arcsecond.

При рентгенологічному дослідженні виявляється значне розширення шлунка, затримка контрастної речовини в його порожнині, але цей метод вже майже не використовується, йому на зміну прийшов більш приємне і безпечне для пацієнта ультразвукове дослідження, займає набагато менше часу і не дає менш точні результати.
X-ray examination reveals a significant expansion of the stomach, a delay in the contrast medium in its cavity, but this method is almost not used, it was replaced by a more pleasant and safe ultrasound for the patient, taking much less time and giving no less accurate results.

Суїні знехотя схвалив набагато менш точний захід на ціль щодо радару.
Sweeney reluctantly approved a much less accurate radar approach on the target.

Однак, такі бомби є менш точними ніж звичайні бомби вільного падіння.
However, these bombs are less accurate than conventional free-fall bombs.

З часом, його стиль малювання стає гнучкішим, але менш точним.
Over time, his drawing style becomes more fluid, but also less precise.

Бомбовий приціл Mark XIV(RAF) менш точний, для килимових бомбардувань.
Mark XIV bomb sight(RAF) less accurate, for area bombing.

Останні два методи дають, однак, менш точну.
These last two methods offer less precise.

У порівнянні з двома екструдерами ABA ABA може бути дещо менш точною.
Compared to A-B-A's two extruders, ABA may be slightly less accurate.

Час, показаний у менш точному форматіName.
Time displayed in a less precise format.

У поточному використанні термін FinFET має менш точне визначення.
In current usage the term FinFET has a less precise definition.

Це навіть не менш точна цифра.
It's not even a less accurate figure.

Однак, ця інформація поки залишається менш точною.
However, over time this information becomes less accurate.

З часом лічильники можуть ставати менш точними.
Over time, thermostats can become less accurate.

З часом лічильники можуть ставати менш точними.
Over time, scorecards can become less accurate.