Що таке МЕНІ НАЙБІЛЬШЕ ПОДОБАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• i like the most
• i love the most

Приклади вживання Мені найбільше подобається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що мені найбільше подобається робити?
What do I most like to do?.

Складно сказати, яка з пісень мені найбільше подобається.
Hard to say which song I like most.

Але мені найбільше подобається вишивати хрестиком.
But the most I like cross stitching.

Я намагаюся робити те, що мені найбільше подобається.
I'm doing what I love the most.

Знаєте, що мені найбільше подобається у ваших книжках?
You know what I like most about your photos?

Яка соціальна мережа мені найбільше подобається?
What is the social network you like the most?

Знаєте, що мені найбільше подобається у ваших книжках?
You know what I like the most in your writings?

Складно сказати, яка з пісень мені найбільше подобається.
It is difficult to say which song I liked more.

Що мені найбільше подобається в цьому пакеті іконок,- це оригінальний стиль.
What I like most about this icon pack is the style.

Один з молюсків, який мені найбільше подобається,- це бритви.
One of the mollusks that I like the most is the razors.

Те, що мені найбільше подобається в курсі,- це наскільки глибоко він був.
What I love the most about the course is how in depth it was.

Мені часто задають питання, в якому стилі інтер'єру мені найбільше подобається працювати.
But I am often asked which Japanese house I like best.

Що мені найбільше подобається в цьому пакеті іконок,- це оригінальний стиль.
What I like the most about this wonderful jacket is its open front style.

Одна з функцій, яка мені найбільше подобається у роботі Magimix Cook Expert,- це вершковий суп.
One of the functions I like most about the Magimix Cook Expert robot is creamy soup.

Що мені найбільше подобається в цьому пакеті іконок,- це оригінальний стиль.
What I like the most about this is the original style of animation.

Моя пристрасть- це моя робота: у ній я знайшов себе справжнього, роблю те, що мені найбільше подобається.
My passion is my job- this is where I have discovered the real me and I love doing what I like the most.

Те, що мені найбільше подобається на inlingua- це стосунки з вчителями.
Willy The thing I like the most at inlingua is the relationship with the teachers.

Вона може кидати несподівані виклики, коли доводиться зустрічати людей з різним досвідом та можливостями- і це те, що мені найбільше подобається.
It can give new challenges when you meet people with diverse backgrounds and capacities- and that's one of the things which I like the most.

Риса, що мені найбільше подобається в сімейному бізнесі,- це його здатність адаптовуватися до змін.
A feature that I like the most in a family business is its ability to adopt to the changes.

Наприклад:"Центральна полиця трохи вигнута, ми повинні зняти вагу зверху","Всі ці картини красиві, але той, який мені найбільше подобається,- це центральний".
For example:"The central shelf is somewhat arched, we would have to take weight off of it",“All those paintings are beautiful, but the one I like the most is the central one”.

А що мені найбільше подобається, це що ти можеш відмикати й замикати двері з допомогою свого мобільного телефону.
And the thing I like most is that you can lock and open the door with your mobile phone.

Це було надзвичайно круто, оскільки ми отримали досвід роботи в команді. Та мені найбільше подобається відчуття того, що ми маємо досвід створювання мобільних програм і тепер, за бажанням, можемо самі зібратись в команду і створити програму своєї мрії. І ще надзвичайно круто було мати публічні виступи»,- каже студент Юрій Пастернак.
It was awesome, since we experienced working in teams. But what I like the most- now we have experience in building mobile apps, and if we want we can make a team ourselves and create an app that we have dreamed of. Also, it was really cool to experience some public speaking”- says Yuriy Pasternak, one of the students.

Робота у неформальній освіті спонукає тебе до постійної переоцінки власних знань та умінь завдяки реальній взаємодії з іншими. Вона може кидати несподівані виклики, коли доводиться зустрічати людей з різним досвідом та можливостями- і це те, що мені найбільше подобається. Окрім того, ми більш уважні, бо вчимося одне від одного”.
Working in non-formal education makes you constantly revise your knowledge and skills by real interaction with others. It can give new challenges when you meet people with diverse backgrounds and capacities- and that's one of the things which I like the most. Furthermore, we're more attentive, because we learn from each other.

У роботі мені найбільше подобається те, що я беру участь у такій глобальній реформі.
What I liked the most is the fact that I was working in organization with such a global impact.

Карпати- це моє найбільш сокровенне. Карпати й гірські річки мені найбільше подобаються.
The Carpathians are my most treasured place: the mountains and the rivers are what I like the most.

Мені найбільше подобалося в програмі« Компро»- те, що професори дійсно піклуються про успіх кожного студента.
What I enjoyed most about the Compro Program was that the professors really care about the success of each student.

Те, що я найбільше подобається бути батьком це мої діти мене вчити.
One of the things that I love most about being a mom is what my children have taught me.

Мені найбільше подобаються і запам'ятовуються проекти, для яких потрібно розробляти креативні ідеї і меню під заздалегідь визначену концепцію.
Most of all I like and remember projects for which you need to develop creative ideas and menus for a predetermined concept.

Мені найбільше подобалося в програмі« Компро»- те, що професори дійсно піклуються про успіх кожного студента. У кожному курсі викладаються найкращі практики, що застосовуються в ІТ-індустрії».
What I enjoyed most about the Compro Program was that the professors really care about the success of each student. What is taught in each course are the best practices that are applicable in the IT Industry.”.