Що таке МЕНІ СПАТИ Англійською - Англійська переклад

• me sleep
• me awake

Приклади вживання Мені спати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можна мені спати тут?
Can I sleep here?

Він не дає мені спати».
Wouldn't let me sleep.".

Можна мені спати на верхній полиці?
Can I sleep at the top?

Він не дає мені спати».
It won't let me sleep.".

Можна мені спати на нижній полиці?
Can I sleep on the deck?

Він не дає мені спати».
They don't let me sleep.".

Можна мені спати на верхній полиці?
Can I sleep on the deck?

Це не дозволяє мені спати».
It won't let me sleep.".

Тобі не давав мені спати цілу ніч.
Toby kept me up all night.

Це не дозволяє мені спати».
They don't let me sleep.".

Можна мені спати на нижній полиці?
Can I sleep on the bottom bunk?

Ось це не дає мені спати.
That doesn't let me sleep.

Скільки мені спати кожну ніч?
How long should I sleep for each night?

Ось це не дає мені спати.
That will not let me sleep.

Лаври Мільтіада не дають мені спати.
But the Maori people would not let me sleep there.

Він не дає мені спати».
They wouldn't let me sleep.".

Шахрай-президент США: жодна з них не дає мені спати по ночах.
A rogue US president: None of them keeps me awake at night.

Вони не давали мені спати й примушували стояти цілодобово.
They did not allow me to sleep and forced me to sit up at night.

Це не дозволяє мені спати».
It doesn't put me to sleep.”.

У цьому проєкті було закладено протиріччя, яке буквально не давало мені спати.
In my heart there was a kind of fighting that wouldn't let me sleep.

Це не дозволяє мені спати».
That would not let me sleep.'.

Як ви можете собі уявити, це не допомагає мені спати по ночах.
As you can imagine, it doesn't really help me sleep at night.

Ось це не дає мені спати.
But this is not letting me sleep.

Мені пощастило з друзями, які дозволили мені спати на їх диванах.
I had friends and co-workers who let me sleep on their sofas.

Ось це не дає мені спати.
That's what wouldn't let me sleep.

Мені пощастило з друзями, які дозволили мені спати на їх диванах.
Thankfully I had some friends that would let me sleep on their floor.

Я мав допомогу у вигляді друзів, які дозволили мені спати на своїх кушетках.
I had friends and co-workers who let me sleep on their sofas.

Мені пощастило з друзями, які дозволили мені спати на їх диванах.
I had help in the form of the friends who let me sleep on their couches.

Я мав допомогу у вигляді друзів, які дозволили мені спати на своїх кушетках.
Thankfully I had some friends that would let me sleep on their floor.

Я мав допомогу у вигляді друзів, які дозволили мені спати на своїх кушетках.
I had help in the form of the friends who let me sleep on their couches.