Що таке МЕРЕЖЕВОГО ПІДКЛЮЧЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• network connection
• network connectivity

Приклади вживання Мережевого підключення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Налаштування мережевого підключення.
Network Connection Setup.

Airtame 2 може використовуватися в якості точки доступу при переадресації інтернету з іншого мережевого підключення.
The Airtame 2 can be used as an access point, while forwarding internet from another network connection.

Налаштування мережевого підключення.
Setting of the network connection.

Мережева гра Черви, що з'явилася у тій самій версії Windows, демонструвала можливостіі технології мережевого підключення NetDDE, розробленої Microsoft.
The game“Hearts, appeared in the same version of Windows and allowed network, in turn, demonstrated the possibility of network connection technologies NetDDE, developed by Microsoft.

Можливість блокування мережевого підключення в процесі перевірки комп'ютера.
Ability to block network connection in the verification process computer.

Відключаєте, якщо переконані, що не згодиться створення мережевого підключення(не забувайте про залежних службах).
Disconnected if convinced that not amiss create a network connection(do not forget the dependent services).

Сигнал, передає інформацію про знаходження пристрою, стані мережевого підключення, датчиках температури, і, при бажанні користувача, дає можливість здійснити деякі операції з його вмістом.
Signal transmits information of finding the devices network connection status, temperature sensors, and, if desired, the user enables to carry out certain operations with its contents.

Програма здійснює тестування швидкості з базовими параметрами, завдяки чому, користувач може визначити швидкість завантаження або відвантаження мережевого підключення.
The software tests the speed with the basic parameters, so that the user can determine the speed of downloading or uploading of the network connection.

Інтегрований SoC підтримує 10Gb KR Ethernet і PCI Express Gen 3 для високошвидкісного мережевого підключення, що робить це рішення ідеальним для керування додатками.
The highly integrated SoC includes 10 Gb KR Ethernet and PCI-Express Gen 3 for high-speed network connectivity, making it ideal for control plane applications.

Просто увімкніть цю функцію одним натисненням кнопки, і ваш комп'ютер поширюватиме доступ до мережі на інші поблизу розташовані бездротові пристрої за допомогою потужного та потужного мережевого підключенняWi-Fi Killer.
Simply turn on this feature with a click of the button, and your computer will extend its network access to other nearby wireless devices via Killer's strong and powerful WiFi network connection.

Це означає, що при роботі з обчислювальними біологічними машинами вам доведеться замислюватися не тільки про безпеки мережевого підключення, USB-накопичувачів і користувача за клавіатурою, але і за інформацією, яка зберігається в ДНК.
When you're looking at the security of computational biology systems, you're not only thinking about the network connectivity and the USB drive and the user at the keyboard but also the information stored in the DNA they're sequencing.

Якість бездротового мережевого підключення залежить від таких факторів, як відстань або наявність перешкод(наприклад, стін) між телевізором і бездротовим маршрутизатором(точкою доступу), присутність радіоперешкод і якість бездротового маршрутизатора(точки доступу).
The wireless network connection quality varies depending on the distance or obstacles(e.g., wall) between the TV and the wireless router(access point), environmental interference, and the quality of the wireless router(access point).

Мережеве підключення.
Bluetooth Network Connection.

Мережеве підключення- популярний і оптимальний варіант для звичайного користувача.
Network connection- popular and best option for the average user.

Перевірте мережеве підключення.
Check Network Connection.

Msg0 Допоможіть розібратися з мережевим підключенням.
Msg0 Help to deal with the network connection.

У наступному вікні ви побачите інформацію про вашому мережевому підключенні.
In the next window, you will see all the information about your network connection.

Виберіть"Мережеві підключення".
Select"Network Connections".

Це покаже вам мережеві підключення.
This will show you the network connections.

Зліва оберіть"Manage network connections»(«Мережеві підключення»).
In the left pane click the“Manage Network Connections”.

Забезпечення мережевих підключень.
Securing Network Connections.

Я щось чув про порядок перегляду мережевих підключень.
I heard something on the order view network connections.

Використання стандартних телефонних ліній чи низькошвидкісних мережевих підключень.
Use of standard telephone lines or low speed network connections.

З VPN-підключення, ви можете взяти на мережеве підключення VPN-сервера і переглядати веб-сторінки, як ніби ви в іншій країні.
With a VPN connection, you can take on the network connection of the VPN server and browse the web as though you're in a different country.

Потрібно перевірити чи присутнє мережеве підключення, якщо відсутнє встановлюємо потрібні драйвера(драйвер мережевої плати).
You need to check if there is a network connection, if there is no connection, then you should install the required driver( network card driver).

Зі зростанням популярності Інтернету було лише питанням часу, коли з'являться технології, які могли б використати існуючу в усьому світі мережу та створити безпечне мережеве підключення.
With the popularity of the Internet growing it was only a matter of time before technologies that could leverage a preexisting world wide network and build secure network connectivity would emerge.

Ці додаткові репозиторії можуть зберігатися локально, або доступ до них може здійснюватися через мережеве підключення.
These additional repositories can be stored locally, or accessed via network connection.

І найчастіше виникнення помилок цього типу пов'язано саме з настройками параметрів мережевих підключень.
And often the occurrence of errors of this type is connected with the settings of the network connection settings.

Мережеві підключення можуть раптово стати недоступними, збільшуючи ризик втрати даних і виникнення помилок програми.
Network connections can suddenly become unavailable, increasing the risk of data loss and application errors.