Що таке МЕРЕЖЕВІЙ Англійською - Англійська переклад

• network
• multiplayer
• networking

Приклади вживання Мережевій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мережевій академії Cisco.
Cisco Networking Academy.

Регіональній мережевій програмі.
Regional Networking Program.

Чи слід мережевій системі завжди намагатися активувати це з' єднання?
Should the networking system always try to activate this connection?

Останній працює по мережевій моделі.
Mass Challenge operates according to network model.

У мене поганий роз'єм на мережевій карті, і зв'язок іноді пропадає.
I have a bad connector on the network card and the connection is sometimes lost.

Коли планується велика зміна у мережевій інфраструктурі;
When a major change in network infrastructure is planned;

В мережевій грі ви можете грати як в стандартних боях, так і в баталіях.
In a multiplayer game you can play both in standard battles and in battles.

Автоматичне виявлення мережевих ресурсів та змін в мережевій конфігурації.
Automatically discovers network resources and changes in network configuration.

Клацніть правою кнопкою миші на мережевій платі"жовтий трикутник" і натисніть"перевірити зміни обладнання".
Right-click on the"yellow triangle" network card and click"scan for hardware changes".

Протягом 6-8 місяців я вивчав дуже перспективне, напрямок в мережевій індустрії.
For 6-8 months I studied a very promising direction in the network industry.

Дані передаються по мережевій системі освітлення, так що ви можете швидше й точніше реагувати на події.
Data is shared over the connected lighting system so you respond more quickly and accurately.

Грандіозні битви за участю до 8000 бойових одиниць можуть проводитися на одиночній або мережевій карті.
Battles of up to 8,000 units may be conducted on single or network game maps.

Разом з перемогами в мережевій грі вам даватимуть очок і звання в наступному порядку:.
Together with the victories in the multiplayer game you will be given points and titles in the following order:.

Грандіозні битви за участю до 8000 бойових одиниць можуть проводитися на одиночній або мережевій карті.
Grandiose battles of up to 8000 units may be conducted on single or network game maps.

Від чого залежить пінг в мережевій грі, і як він може вплинути на настрій гравця, дайте розглянемо разом.
What determines the ping in a network game, and how it can affect the mood of the players, let consider together.

Яскравим досвідом стала робота арт-директором в мережевій рекламній агенції Forte Grey Belarus(2002-2008).
A vivid experience was the work of art director at the network advertising agency Forte Grey Belarus(2002-2008).

Іншою особливістю інформаційно-мережних війн є відсутність жорсткої ієрархії в мережевій структурі агресора.
Another feature of the information-network war is the lack of a rigid hierarchy in the network structure of the aggressor.

Виявлення аномалій у мережевій поведінці(англ. Network behavior anomaly detection, NBAD)- підхід до виявлення загроз мережевій безпеці.
Network behavior anomaly detection(NBAD) provides one approach to network security threat detection.

Основна увага приділяється електронній ідентифікації, цифровим трастовим службам, мережевій та інформаційній безпеці і кібербезпеці.
The focus is on electronic identification, digital trust services, network and information security, and cyber security.

Варіанті здійснення поле 440 послідовності змін може служити для забезпечення порядкового номера, що вказує зміни в мережевій інформації.
The change sequence field 440 can serve to provide a sequence number indicative of a change in network information.

Мені здається і в мережевій грі Казаков 3 їх було б більше, якби і з піратки можна було б грати з гравцями з ліцензією.
It seems to me and in the network game Cossacks 3 they would have been more, if it had been possible to play with pirates from players with a license.

Цей випадок вважається найбільш катастрофічним провалом систем безпеки і демонструє, як кібер-атаки вражають слабкі місця в будь-якій мережевій інфраструктурі.
It's widely considered the most catastrophic security failure and demonstrated how cyber-attacks target weaknesses in any online infrastructure.

В мережевій версії, звичайно ж, кожен комп'ютер виконує свою роль, кассовий- касова програма, комп'ютер менеджера- облікова програма тощо.
In the network version, of course, each computer performs its role, the cash-cash program, the computer manager, the accounting program, etc.

Коли ви копіюєте, переміщуєте, перейменовуєте чи видаляєте файл у мережевій папці, з'являється таке повідомлення про помилку:"Помилка мережі або доступу.
When you copy, move, rename, or delete a file on a network share, you receive the following error message:"There is a network or file permission error.

Він почав цікавитися відео-іграми, коли йому було 14, тому що він тримає зв'язок зі своїм двоюрідним братом в Європу- через мережевій грі про наполеонівських війнах.
He started getting interested in video games when he was 14, because that's how he keeps in touch with his cousin in Europe- through a multiplayer game about the Napoleonic wars.

Нарешті, важливим застосуванням, що виявило спільноту в мережевій науці, є прогноз відсутніх зв'язків та виявлення помилкових зв'язків у мережі.
Finally, an important application that community detection has found in network science is the prediction of missing links and the identification of false links in the network.

Якщо що, я граю в Козаки з 2009 року, в мережевій грі грав непогано, читав всякі статті з розвитку на різних опціях(тому і став краще грати!), В мережевій грі у мене був титул Граф.
If that, I play Cossacks from 2009 year, played well in the network game, read all the development articles on different options(that's why I began to play better!), In the network game I had the Graf title.

За останні два роки велика кількість кібератак розпочалася зловмисниками, які шукали недоліки в мережевій архітектурі та операціях, а не внаслідок розташування постачальників у країні походження чи будівлі.
A large number of cyberattacks over the last two years were launched by attackers looking for weaknesses in network architecture and operations, and not as a result of a suppliers' country-of-origin or building locations.

Наприклад, документи в мережевій папці або в SharePoint можна класифікувати за типом(«договір» або«комерційна пропозиція») і пов'язати з іншими важливими бізнес-об'єктами: профілем клієнта в CRM-системі або проектом/ кейсом в ERP-системі.
For instance, documents in a network folder or SharePoint can be classified by type(e.g. a contract or proposal) and related to other business objects, such as a customer account in Salesforce or a project in an ERP system.

Більшість аналітиків вважають, що саме 1983р.- Справжня дата виникнення Internet, коли початкова ARPAnet була розділена на мережу MILNET призначалася для використання у військових цілях, і власне ARPAnet, орієнтовану на продовження досліджень в мережевій області.
Most analysts consider that the actual date that the Internet appeared was in 1983, when the initial ARPAnet was divided into the MILNET network, designated for use for military purposes, and ARPAnet itself was directed towards continuing research in the network field.