Що таке МЕРЕЖНОМУ Англійською - Англійська переклад

• network

Приклади вживання Мережному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можна використовувати в локальному та мережному режимах.
Can be used both on home and public networks.

IPX/SPX і TCP/IP працюють на мережному і транспортному рівнях моделі OSI.
NetBEUI, IPX/SPX and TCP/IP all operate at the network and transport layers of the OSI model.

Подсистема мають забезпечувати можливість фільтрації наканальном, мережному, транспортному і прикладному рівнях стека TCP/IP.
The subsystem should provide filtration possibility at channel, network, transport and applied levels of stack TCP/IP.

Він працює на мережному рівні еталонної моделі OSI і, отже, є пристроєм третього рівня.
It works in the network layer of the OSI reference model, and hence, is a layer 3 device.

На сервері DirectAccess, як мінімум 2 послідовних зовнішніх адреси IPv4, призначених мережному адаптеру, підключеному до інтернету.
On the DirectAccess server, at least two consecutive, public IPv4 addresses assigned to the network adapter that's connected to the Internet.

Proxy- системи використовуються в мережному керуванні, щоб позбутися від необхідності реалізації повного стека протоколів для таких простих пристроїв, як модеми.
Proxy systems are used in network management to avoid having to implement full protocol stacks in simple devices, such as modems.

Замість того щоб використовувати SkyDrive від Microsoft для синхронізації мобільних пристроїв, Я б вважав за краще використовувати свій власний мережному пристрої і WebDav.
Instead of using Microsoft's SkyDrive to synchronize mobile devices, I would prefer to use my own network device and WebDav.

В комп'ютерних мережах протокол тунелювання дозволяє мережному користувачеві доступ або надавати мережеву послугу, яку базова мережа не підтримує або не забезпечує безпосередньо.
A tunneling protocol allows a network user to access or provide a network service that the underlying network does not support or provide directly.

Якщо причина в неправильно встановлених драйверах або системних збої,«Диспетчер пристроїв» відобразить несправність у вигляді знаку питання на мережному контролері.
If the reason in incorrectly established drivers, or system failures, device Manager will show the fault in the form of a question mark on network controller.

Система GSM має безліч особливостей у плані безпеки, які розроблені, щоб надати абонентові й мережному оператору більший рівень захисту від шахрайської діяльності.
The GSM system has many security features that are designed to provide a subscriber and network operator a greater level of protection against fraudulent activity.

Вона дозволяє переносити струм живлення по мережному кабелю Ethernet, таким чином виключає необхідність безпосереднього підключення джерела живлення до пристрою бездротової локальної мережі.
It enables power current to travel on the Ethernet network Cable, thus eliminates the need to directly connect a Power Supply to the wireless LAN device.

До початку дев'яностих років коаліція обмежувала доступ до найпопулярніших процесорам Intel, мережному устаткуванню і деяким виробничим інструментам, необхідним для створення комп'ютерів.
Until the early'90s, the coalition limited access to Intel's most popular processors, along with networking equipment and some of the manufacturing tools needed to build computers.

Якщо Програма встановлена на мережному сервері й використовується багатьма робочими станціями, Ви повинні придбати ліцензію для кожного комп'ютера, на якому використовується дана Програма.
If the Software is installed on a network server and accessed by multiple workstations, you must purchase a license for each computer on which the Software is used.

Цей оновлений погляд на«гейткіпінг» також представляє декілька класифікацій, включаючи бази для гейткіпінгу, механізми, що використовуються в мережному керуванні, та типи повноважень мережевих гейткіперів.
This updated look at gatekeeping also poses a number of classifications including the bases for gatekeeping, mechanisms used in network gatekeeping, and types of authority of network gatekeepers.

Збережіть файл клієнтської бази даних в мережному розташуванні, доступному для всіх користувачів бази даних, і надішліть користувачам повідомлення електронної пошти, у якому буде вказано мережне розташування разом з усіма іншими обмеженнями, про які їм, можливо, слід знати, щоб отримати доступ до бази даних.
Save the front-end database file to a network location that all database users can access, and then send your users an e-mail message that specifies the network location together with any other instructions they might need in order to access the database.

Завдяки тому, що іспити цієї системи перевіряють знання не тільки продукції Cisco, але і знання мережевих технологій і протоколів, багато організацій, що навіть працюють на мережному обладнанні інших фірм, визнають цінність професійних сертифікатів Cisco.
Because the exam tests knowledge of the system, not only products Cisco, but also knowledge of network technologies and protocols, many organizations, even running on the network equipment of other companies recognize the value of professional certification Cisco.

Путін також зустрінеться з національною збірною Росії з професійної майстерності WorldSkills, яка завоювала на світовому чемпіонаті WorldSkills Competition-2015 в Бразилії 6 медалей за професіоналізм у мехатроніки, електромонтажних роботах, перукарському мистецтві, кухарській справі, ресторанному сервісі, мережному і системному адмініструванні.
Vladimir Putin met with the WorldSkills professional skills competition's Russian national team, which won six medals at the 2015 WorldSkills Competition world championship in Brazil, in mechatronics, electrical installations, hairdressing, cooking, restaurant service, and IT network systems administration.

Особливості виробництва: Адаптер живлення PoE призначений для забезпечення оперативної потужності для камер спостереження та пристроїв бездротової локальної мережі, таких як точки доступу, мости та маршрутизатори. Вона дозволяє переносити струм живлення по мережному кабелю Ethernet, таким чином виключає необхідність….
Production features The PoE power adapter is designed to supply operational power to surveillance cameras and wireless LAN devices such as access points bridges and routers It enables power current to travel on the Ethernet network cable thus eliminates the need to directly connect a power supply to the wireless LAN….

Проблеми з мережним адаптером при навантаженнях.
Problems with the network adapter under load.

Оригінальна мережна публікація.
Original network of information spread.

Мережний принтер з& IPP;(IPP;/ HTTP).
Network printer with& IPP;(IPP;/ HTTP).

Оцінювати мережне середовище для підтримки розгортання операційних систем та додатків;
Assess the network environment for supporting operating system and application deployment.

Додати мережну теку.
Add a Network Folder.

При цьому повинна працювати мережна версія відповідних програм;
The network version of corresponding software should be functional;

Мережне ім'я працівника обрано як природний ключ.
An employee's network user name is chosen as a natural key.

Розглянемо наступний приклад: Мережне ім'я працівника обрано як природний ключ.
Consider the following example: An employee's network user name is chosen as a natural key.

Мережна проблемаComment.
Network Problems.

Більш досконалий бездротової режим- Бездротові мережні камери використовують популярний бездротової стандарт WIFI.
More advanced wireless mode- Wireless network cameras use the popular wireless standard WIFI.

Що собою являє мережне планування? 2.
What is network planning? 6.