Що таке МЕРЕЖНОЇ Англійською - Англійська переклад

• network
• networking

Приклади вживання Мережної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можете мережної.
A Network Location.

Мережної академії Cisco.
Cisco Networking Academy.

Планування мережної наради для понад 1000 учасників.
Schedule an online meeting for over 1000 people.

Рада 1: Як перевірити справність мережної карти.
Advice 1: How to check serviceability of a network card.

Планування мережної наради для понад 1000 учасників.
Schedule an online meeting with over 1000 participants.

Наскрізне"з'їдання" обладнання з боку мережної води;
Through ulceration of equipment from the network water;

В результаті у 1997, компанія Cisco створила програму Мережної Академії(Cisco Networking Academy).
In 1997 Cisco launched the Cisco Networking Academy(CNA) program.

Вчитель вищої категорії, пройшла курси мережної академії CISCO та тренінг за Х версією Intel«Навчання для майбутнього».
Teacher of the highest category, has attended CISCO Networking Academy courses and training for X version of Intel«Education for Future».

Зв'язок з глобальним співтовариством Мережної академії Cisco.
Connect with the global Cisco Networking Academy community.

Курси Мережної академії Cisco є підготовчими до сертифікації Cisco та інших сертифікаційних екзаменів, визнаних в галузі.
Cisco Networking Academy courses are designed to prepare you for Cisco Certification and other hands-on industry recognized certification exams.

Система та методологія реалізується комп'ютером мережної оптимізації// 2555231.
System and methodology of network optimisation implemented by computer// 2555231.

Ця модель забезпечує управління на всіх шарах мережної моделі OSI, адже MIB'и можуть бути визначені для будь-яких типів даних і операцій.
This model provides management at all layers of the network model OSI, as MIB can be defined for any type of data and transactions.

Вони додатково оновлюються з важливою інформацією стосовно безпеки мережі, мережної системи віддаленого ПК та додаткових можливостей ПК.
They are additionally refreshed with essential information as to matter of network security, networking of remote PC and further PC abilities.

Згруповані завдання в поданні мережної схеми можна згортати за допомогою клавіатури, але згорнуті групи можна розгортати лише за допомогою миші.
Grouped tasks in a Network Diagram can be collapsed using the keyboard, but collapsed groups can only be expanded using the mouse.

У цьому розділі наведено параметри, доступні в діалоговому вікні Додавання(або змінення) конфігурації мережної бібліотеки для NWLink IPX/SPX, і їхні функції.
This section shows the options and their functions available in the Add(or Edit) Network Library Configuration dialog box for NWLink IPX/SPX.

Вводить поняття мережної основи, що з'єднує мільярди речей і трильйони гігабайт даних для поліпшення процесів прийняття рішень і взаємодії.
This course introduces the concept of a network foundation connecting billions of things and trillions of gigabytes of data to enhance decision making and interactions.

Гарантується мінімальна тимчасова затримка в межах гарантованої смуги пропускання(мінімальна мережна затримка й мінімальна нерівномірність мережної затримки- Jitter).
Minimum timely delay within the limits of the guaranteed bandwidth is assured(minimum network delay and minimum network delay variation- jitter).

Докладно обговорюються сучасні способи мережної реклами й нестандартні способи просування, даються конкретні рекомендації з оптимізації сайтів різної тематики.
Details are discussed modern methods of network advertising and innovative ways of promotion, provides specific recommendations for optimizing sites on various subjects.

Більшість сучасних комерційних систем засновано на реляційній парадигмі, тоді як найперші системи баз даних будувалися на основі мережної чи ієрархічної моделі.
The majority of modern commercial systems are based on the relational paradigm, whereas early database systems were based on either the network or hierarchical data models.

Суміщення таких зв'язків з інтегрова-ною сукупністю компетенцій учасників мережі(поняття мережної мегакомпе-тенції) дозволяє отримати максимальну ефективність функціонування мереже-вої структури.
Combining such relationships with an integrated multitude of competencies of the network participants(concept of network mega-competency) allows to get the maximum efficiency of functioning the network structure.

Алгоритм аукціону має найвищу обчислювальну складність, згідно з цими книжками, і вважається одним з найшвидших методів вирішення простих споживацьких задач мережної оптимізації.
The auction algorithm has excellent computational complexity, as given in these books, and is reputed to be among the fastest for solving single commodity network optimization problems.

Компанія Check Point Software Technologies представила апаратний пристрій 13500- перше в новій лінійці 13000, яка доповнює спектр пропозицій компанії в області забезпечення мережної безпеки центрів обробки даних.
Appliance- Check Point launched the 13500 Appliance, the first in a new line of 13000 Appliances designed specifically to expand the company's data center network security offerings.

Якщо ви шукаєте модель вашої мережної плати або карти, щоб завантажити драйвери на чисту версію Microsoft Windows, що не містить вбудовані драйвери для пристроїв, зайдіть на сайт виробника мережевої плати.
If you are looking for a model of your network card, or cards, to download the drivers on a clean version of Microsoft Windows that do not contain built-in drivers for devices, go to the website of the manufacturer of the network adapter.

Здійснював технічне керівництво по впровадженню унікального енергоефективного проекту«Використання тепла на сміттєспалювальному заводі Енергія для підігріву мережної води в магістралі СТ Позняки».
He performed engineering guidelines for the implementation of the unique energy-efficient project“Use of heat in the‘Energy' waste burning plant for heating network water in the ST Pozniaky highway”.

Wifi шукач пароля для будь-якої мережі каже: Вересень 6 2015 від 21: 08[…] Команда для пошуку мережної пароль, який було збережено: Netsh профілі WLAN показати ключові мережеве ім'я= ясно в"Налаштування безпеки" в праві"Key зміст" у вас єWi-Fi пароль.
Wifi password finder for any network say: September 6 2015 from 21: 08[…] The command for finding a network password saved: netsh wlan show profiles the network name key= clear in the"Security Settings" in the right"Key content" you have wifi password.

Показано, що онлайн-ритейл є складовою електронної торгівлі та електронної комерції, має фізично-цифрову природу здійснення трансакцій та представлений сегментами мережної економіки B2C і C2C.
It is displayed, that on-line retail is an integral part of etrading and e-commerce, with the physical and the digital conducting of transactions, and is represented through the segments of the network economy B2C and C2C.

Бот використовує клієнт-серверну технологію і для функціонування реалізовує власний протокол мережної взаємодії з командним центром, який використовується для отримання конфігурації ботнету, завантаження модулів, а також для отримання завдань від командного центру та оповіщення командного центру про їх виконання.
The bot uses client-server model and for functioning implements own protocol of network interaction with command center which is used for receiving a configuration of a botnet, loading of modules, and also for obtaining jobs from command center and notification of command center about their execution.

Цей журнал охоплює дослідження питань, пов'язаних з мережною та телекомунікаційною теоріями, стандартизацією, економічними та технічними аспектами P2P-технології та її впливу на розробку програмного забезпечення, комп'ютерної техніки, мережної безпеки.
This journal not only addresses research topics related to networking and communications theory, but also considers the standardization, economic, and engineering aspects of P2P technologies and their impact on software engineering, computer engineering, networked communication, and security.

При аналізі зміни проявів економічних законів досліджується система виробничих відносин мережної економіки, щодо якої можна казати про складення двох рівнів: перший утворюються навколо відносин, що виникають з приводу виробництва, розподілу, обміну та споживання технічних засобів мережних взаємодій;
When analyzing changes in manifestations of economic laws, system of production relations of the network economy is examined, in which existence of the two levels can be argued: the first is forming around the relations arising over the production, distribution, exchange, and consumption of technical means of network communications;