Що таке МЕРЛІНА Англійською - Англійська переклад

• merlin

Приклади вживання Мерліна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Самого Мерліна?
As Merlin?

Мерліна Утер Пендраґон.
Merlin Uther Pendragon.

Ліси Мерліна.
Merlin 's Wood.

Докладніше: Життя Мерліна.
Title: Life of Merlin.

Це Орден Мерліна.
An Order of Merlin.

Загублені книги Мерліна.
The Lost Book of Merlin».

Учениця Мерліна».
Merlin 's Apprentice.

Йому потрібно відшукати Мерліна.
And he's looking for Merlin.

За це він отримав Орден Мерліна першого ступеню.
It earned them the Order of Merlin, First Class.

То ти був учнем Мерліна?
You were Merlin's apprentice?

За це він отримав Орден Мерліна першого ступеню.
He was awarded an Order of Merlin First class for this.

Йому потрібно відшукати Мерліна.
She knows they need to find Merlin.

Так Мерліна, ви навіть не знаєте, наскільки я ціную ваші зауваження.
Yes Merlyn, you do not know how much I appreciate your remarks.

Легенди пов'язували будівництво Стоунхенджа з ім'ям Мерліна.
Legends linked the construction of Stonehenge with the name Merlin.

Розповідає про містичного чаклуна Мерліна та його стосунки з Принцем Артуром.
The show is based on the Wizard Merlin and his relationship with Prince Arthur.

Серебрянка- також ім'я розповіді, включеного в«Ліс Мерліна».
The Silvering is also the name of a short story included in Merlin's Wood.

Карл Свенсон озвучував Мерліна, легендарного чарівника, який допомагає і навчає Артура.
Karl Swenson as Merlin, an old and eccentric wizard who aids and educates Arthur.

Перевантажений тріумфуючим натовпом назовні, Артур волає до Мерліна за допомогою.
Overwhelmed by the cheering crowd outside, Arthur calls out to Merlin for help.

Історія про короля Артура й Мерліна- це для дітей, вважаєте ви?
The myth of King Arthur and Merlin and Camelot is one of those stories that I would like to think is true?

Невідомі середньовічні рукописи про короля Артура та Мерліна знайшли у Британії.
Middle Ages manuscript about Merlin and king Arthur has been discovered in Bristol University's library.

Патрік Стюарт зіграв чарівника Мерліна, а Ребекка Фергюсон зіграла Моргану.
Patrick Stewart portrays the wizard, Merlin, while Rebecca Ferguson plays the evil witch, Morgana.

MimObjets Або як іспанський новий дизайн робить отвір у Леруа Мерліна з колекцією капсул лампи.
MimObjets. Or how the Spanish emerging design makes a hole in Leroy Merlin with a lamp capsule collection.

Мерліна можна впізнати за великою бородою, яка заплутується в більшості його приборів, і окулярами.
Merlin can be recognized by his massive beard, which gets caught in most of his machines, and a pair of glasses he wears.

Коли Мерлін і Артур повертаються в замок, Ектор звинувачує Мерліна у використанні чорної магії на посуді.
When Merlin and Arthur return to the castle, Ector accuses Merlin of using black magic on the dishes.

Його успіхом стало обрання на роль Принца Артура, юнака, якому судилося стати легендарним Королем Артуром, у фантастичному серіалі телекомпанії BBC Пригоди Мерліна.
His breakthrough came when he was chosen to play Prince Arthur, who later becomes the legendary King Arthur, in the BBC One fantasy TV series Merlin.

Однак, Мерлінові знання майбутньої історії викликають плутанину, що змушує Мерліна призначити Архімеда вчителем Артура.
However, Merlin's knowledge of future history confuses Arthur, prompting Merlin to appoint Archimedes as Arthur's teacher.

Завдяки сучасним технологіям, можна управляти всіма 27 двигунами Мерліна на Falcon Heavy, в основному три ракети Falcon 9, прив'язані разом.
With modern technology, it's possible to control all 27 Merlin engines on the Falcon Heavy, which is basically three Falcon 9 rockets strapped together.

Серіал розроблений за мотивами легенд артуріанівського циклу про міфічного чарівника Мерліна та його стосунки з принцом Артуром.
The TV series was developed based on the legends of the mythical wizard Merlin and his relationship with Prince Arthur.

Його успіхом стало обрання на роль Принца Артура, юнака, якому судилося стати легендарним Королем Артуром, у фантастичному серіалі телекомпанії BBC Пригоди Мерліна.
His breakthrough came when he was chosen to play Prince Arthur, a teenage boy who would later become the legendary King Arthur, in the BBC One fantasy TV series Merlin.