Що таке МЕТАНОВІ Англійською - Англійська переклад

• methane

Приклади вживання Метанові Українська мовою та їх переклад на Англійською

На супутнику Сатурна можуть існувати метанові форми життя.
On the moon of Saturn can exist methane forms of life.

Метанові гідрати залишаються стабільними при низьких температурах і високому тиску.
Methane hydrates are stable at high pressures and low temperatures.

Погляньте під товсті хмари Титана, щоб побачити метанові озера.
Peer beneath the thick clouds of Titan to see methane lakes.

ЄБРР та Україна домовилися скорочувати метанові викиди у газовому секторі.
Previous EBRD and Ukraine agree to reduce methane emissions in gas sector.

Метанові зливи грають ключову роль у формуванні крижаної поверхні Титана.
Extreme methane rainstorms appear to have a key role in shaping Titan's icy surface.

Причиною цього були метанові хмари, які складають верхній шар замороженої газової атмосфери цієї планети.
The reason for this was the methane clouds that make up the top layer of frozen gas atmosphere of this planet.

Під час останнього зближення з Титаном космічний апарат Cassini показав безпрецедентний вид на ці метанові озера.
During the last close encounter with Titan, the Cassini mission offered an unprecedented view of these methane lakes.

Причиною цього були метанові хмари, які складають верхній шар замороженої газової атмосфери цієї планети.
That's due to a haze of methane clouds, which are the final layer of frozen gases in this little-known planet.

Маленькі рожеві черв'яки проводять всю свою двотижневу життя, викопуючи невелике поглиблення в метанові льоду, щоб дістатися до бактерій.
Small pink worms live only two weeks, digging small holes in the ice methane to gain access to the bacteria.

Повідомлення охоплюють такі теми, як морський лід, вічна мерзлота та метанові клатрати, і зазвичай стосуються останніх подій з таких тем.
Posts cover topics such as sea ice, permafrost and methane clathrates, and will typically address recent developments on such topics.

Саймон і співавтори Майкл Вонг і Ендрю Хсу з Каліфорнійського університету в Берклі відстежували метанові хмари з 2016 по 2018 роки.
Simon and co-authors Michael Wong and Andrew Hsu at the University of California, Berkeley observed the methane clouds which lasted from 2016 to 2018.

Існують метанові хмари, і над цими хмарами простягаються сотні кілометрів туману, який запобігає проникненню сонячного проміння на поверхню.
You can have methane clouds, OK, and above those clouds, you have this hundreds of kilometers of haze, which prevent any sunlight from getting to the surface.

При низьких температурах(мінус 179 градусів Цельсія), характерних для Титана, вінілціанід повинен концентруватися в краплі і падати на метанові озера.
At low temperatures(minus 179 degrees Celsius), characteristic for Titanium, vinylcyanide should concentrate in drops and fall on the methane lakes.

Існує декілька сформованих(але ще не профінансованих) проектів, завдяки яким можна було б дослідити метанові озера Титану, шукаючи наявність мікробів і життя.
Several well-formulated(but as-yet unfunded) concepts exist for a lander that could investigate Titan's methane lakes, looking for microbial life.

У нього є щільна атмосфера, погода(на Титані йдуть дощі, але замість води вони складаються з хімічної речовини, що зветься метаном- це головна складова природного газу) і озера(також метанові).
It has a thick atmosphere, weather(on Titan it rains a chemical called methane instead of water) and lakes(also methane).

Є переконливі докази того, що колись вода на Марсі текла вільно і рясно, а на супутнику Сатурна Титані є метанові моря і річки, поточні по його поверхні.
Now there is strong evidence that water once flowed freely on Mars, and Saturn's moon Titan has seas of methane as well as rivers flowing across its surface.

З того, що нам відомо про хмароутворення на Титані, ми можемо стверджувати, що такі метанові хмари у цій області та в таку пору року фізично існувати не можуть,”.
From what we know about cloud formation on Titan, we can say that such methane clouds in this area and in this time of the year are not physically possible.

Розташована на висоті приблизно 160-210 кілометрів, ця хмара знаходиться досить високо по відношенню до хмар Титана, з яких проливаються метанові дощі, які перебувають в тропосфері.
Located at an altitude of about 160-210 kilometers, this cloud is quite high in relation to the clouds of Titan, from which methane rains are found in the troposphere.

Густа азотна атмосфера Титана і його метанові моря- це найкраща лабораторія в Сонячній системі для дослідження можливої еволюції життя, цілком далекого від того, яке існує на Землі.
Titan's thick nitrogen atmosphere and methane seas provide the best laboratory in our solar system for examining the possible evolution of lifeforms that are truly alien from anything that we see on Earth.

Пролітаючи повз природного супутника планетиСатурн, космічний апарат NASA"Кассіні" сфотографував метанові хмари над вуглеводневими морями в північній частині Титану.
Flying past the natural satellite of the planetSaturn, the NASA Cassini spacecraft photographed methane clouds over hydrocarbon seas in the northern part of Titan.

Це конденсат в атмосфері, і коли цю обставину виявили, виринув цілий світ дивовижних можливостей. Існують метанові хмари, і над цими хмарами простягаються сотні кілометрів туману, який запобігає проникненню сонячного проміння на поверхню.
It's a condensable in the atmosphere, and so recognizing this circumstance brought to the fore a whole world of bizarre possibilities. You can have methane clouds, OK, and above those clouds, you have this hundreds of kilometers of haze, which prevent any sunlight from getting to the surface.

Науковці провели математичне моделювання, показавши, що сили місцевих вітрів цілком достатньо, щоб утримувати в польоті такі метанові піщинки, але навряд чи їх вистачить на те, щоб підняти їх в політ, особливо при місцевій надзвичайно розрідженій атмосфері.
The authors conducted mathematical modeling, showing that the strength of local winds is enough to hold in flight such methane grit, but hardly enough to lift them in flight, especially when the local is extremely rarefied atmosphere.

Смертельно небезпечне метанове озеро в Руанді зможе стати джерелом енергії.
Rwanda's deadly methane lake becomes source of future power.

Смертельно небезпечне метанове озеро в Руанді зможе стати джерелом енергії.
Rwanda's deadly methane lake becomes source of fut….

Главная/ Технології/ Смертельно небезпечне метанове озеро в Руанді зможе стати джерелом енергії.
Deadly methane lake in Rwanda will be energy source.

Компанія FPT Industrial розробила метановий двигун для сільськогосподарської техніки нового покоління.
FPT Industrial has developed a methane engine for the new generation of agricultural machinery.

Марс: Метанова головоломка триває.
Mars: Methane puzzle continues.

Року в спектрі Плутона було знайдено ознаки наявності метанового льоду.
In 1976 on Pluto there was discovered methane ice.

Цей автобус на метановому двигуні.
This bus works at methane.

У 1976 році на Плутоні виявили метановий лід.
In 1976 on Pluto there was discovered methane ice.