Що таке МЕТЕОРОЛОГІЯ Англійською - Англійська переклад

• meteorology

Приклади вживання Метеорологія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Метеорологія і гідрологія.
Meteorology and hydrology.

Прогноз погоди, метеорологія.
Weather forecasting, Meteorology.

Метеорологія- це фізика атмосфери.
Meteorology is the physics of atmosphere.

Військово-морська метеорологія Детальніше.
Naval meteorology More.

Метеорологія- наука про атмосферу.
Meteorology is the science of the Atmosphere.

Екологічна метеорологія і екологія атмосферного повітря.
Environmental meteorology and ecology of atmospheric air.

У кожній сфері інженерних вишукувань, будь то геологія, екологія, геодезія, метеорологія та ін.
In every area of engineering, whether it's Geology, ecology, geodesy, meteorology etc.

Проте, метеорологія це наука, яка вивчає погодні умови.
However, meteorology is the science that studies the weather conditions.

Атмосферні Морська біологія та екологія і суспільство геознання Метеорологія.
Atmospheric Sciences Marine Biology and Ecology Marine Ecosystems and Society Marine Geosciences Meteorology.

Деякі з цих видів є метеорологія, військова тактика або пошуково-рятувальних робіт.
Some of these uses are meteorology, military tactics or search and rescue works.

Мистецтво війни» охоплює майже всі сфери військової справи, такі як стратегія, психологія, метеорологія, топографія і т.
The Art of War” covers almost all military theories such as strategy, psychology, meteorology, and topography.

Кліматологія і метеорологія- науки, прямо зацікавлені будь-якими опадами, виділяють 4 основні причини поява дощу:.
Climatology and meteorology(sciences that are directly interested in any precipitation), identify 4 main causes:.

Кліматологія має справу з вивченням явищ у найдовші часи, а метеорологія- з тим, що має справу з ними, коли йдеться про короткий термін.
Climatology deals with studying phenomena in longer times and meteorology is that deals with them when it comes to a short term.

Авіаційна термінологія, теорія польоту, розсаджування пасажирів, зона перевезення, метеорологія та наслідки забруднення поверхні ПС;
Aviation terminology, theory of flight, passenger distribution, areas of operation, meteorology and effects of aircraft surface contamination;

Відкриттю дали ім'я Лоренца і воно довело, що Метеорологія не може точно передбачити погоду на період більше тижня.
Lorenz's discovery, which gave its name to Lorenz attractors, proved that meteorology could not reasonably predict weather beyond a weekly period(at most).

Орієнтуючись на внесок Галілея в наукові відкриття, музей розміщує експонати з таких областей, як астрономія, геометрія, метеорологія, навігація та медицина.
Focusing on Galileo's contributions to scientific discovery, the museum hosts exhibits on fields such as astronomy, geometry, meteorology, navigation, and medicine.

Oдна з наук про Землю(така, як геологія, метеорологія або океанографія), що має справу із Землею в цілому або з однієї чи більше її частин- порівн.
Earth Science: any of the sciences(geology, meteorology, or oceanography) that deal with the earth or with one or more of its parts.

Атмосферні науки, морська біологія та екологія, морські екосистеми та суспільство, морські геологічні науки, метеорологія, фізична океанографія та науки про океан.
Atmospheric Sciences, Marine Biology and Ecology, Marine Ecosystems and Society, Marine Geosciences, Meteorology, and Physical Oceanography, and Ocean Sciences.

Об'єктом вивчення атмосферознавства є метеорологія, феномени парникових газів, моделювання атмосферної дисперсії забруднювачів повітря[6][7], явища поширення звуку у взаємозв'язку з шумовим забрудненням і навіть світловим забруденням.
Atmospheric sciences can include studies of meteorology, greenhouse gas phenomena, atmospheric dispersion modeling of airborne contaminants,[5][6] sound propagation phenomena related to noise pollution, and even light pollution.

Дана експедиція проводить в цілому 10 наукових експериментів для різних дослідницьких інститутів, що охоплюють такі області, як зміна клімату, метеорологія і астробіологія.
This expedition carries a total of 10 scientific experiments from different research institutions, covering fields such as climate change, meteorology and astrobiology.

Той факт, що як метеорологія, так і кліматологія, в цілому, розрізняються в часі і просторі означає, що найбільш ефективним засобом контролю за ними є одночасні вимірювання в декількох місцях протягом тривалого періоду часу.
The fact that both meteorology in particular and climatology in general vary both temporally and spatially means that the most effective means of monitoring these is to make simultaneous measurements at multiple locations and over a sufficiently long period of time.

Учений вважав, що йоготеорії та математичні моделі систем, що залежать від часу, можуть бути застосовані до еволюційних і соціальних схем, характеристик транспорту й політики щодо використання природних ресурсів, а також до таких галузей, як метеорологія й астрономія.
Prigogine suggested that his theories and mathematical models pf time-dependent systems were applicable to evolution and social schemes, transport characteristics and politics in natural resources exploitation, as well as to population growth, meteorology and astronomy.

Монах цікавився також метеорологією та теорією еволюції.
He was also interested in meteorology and theories of evolution.

Якщо б вона не стала актрисою, то вивчала б метеорологію.
If she weren't into acting, she would have liked to study meteorology.

З появою комп'ютерів, Лоренц побачив можливість поєднати математику і метеорологію.
With the advent of computers, Lorenz saw the chance to combine mathematics and meteorology.

Наука, що вивчає атмосферу, називається метеорологією.
The science of studying weather is called meteorology.

Метеорології квітникарське.
Meteorological Institution.

Зацікавленість метеорологією пробудила в ньому захоплення авіацією.
His interest in meteorology led him to take up aviation.

Поблизу знаходяться обсерваторія Інституту метеорології Куби і квітникарське господарство.
Nearby it is situated the laboratory of Cuba's Meteorological Institution and a flower farm.