Що таке МЕТОДАХ Англійською - Англійська переклад

• methods
• techniques
• practices
• method

Приклади вживання Методах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розробка кидок в методах.
Develop throw in techniques.

Незаконних методах дізнання.
Illegal investigation techniques.

Не будем зацикливаться на методах.
Let's not get hung up on the delivery system.

Програма заснована на методах функціональної медицини.
Her is based on functional medicine approach.

Зроблено акцент на найновіших методах діагностики.
Emphasis is placed on the most recent diagnostic techniques.

Детальна інформація о методах лікування на сайтах.
Detailed information about the methods of treatment.

B полягає у методах розповсюдження і терміну активації.
B differ in the method of spread and the timing of activation.

Значні зміни в організації, політиці або методах виробництва.
Significant changes in manufacturing organisation, policy or techniques.

Ядро(статистика)- це вагова функція, що використовується в непараметричних методах оцінки.
A kernel is a weighting function used in non-parametric estimation techniques.

Цей майстер-клас викладає найкращі практики у потужних методах відображення та швидкого читання.
This Masterclass teaches best practices in powerful mind mapping and speeds reading techniques.

Психологічне консультування дітей і батьків має відмінності у використовуваних методах.
Psychological counseling of children and parents has differences in the methods used.

Та будь-які зміни порівняно з попереднім періодом у використаних методах та припущеннях.
And any changes from the previous period in the methods and assumptions used.

Компанія також є лідером в області газоочисних установок, заснованих на мокрому вапні і напівсухих методах.
The Company is also a leader within the field of flue gas desulfurization plants based on wet lime and semi-dry methods.

Однак це не вплинуло на подальший технологічний прогрес у методах транспортування.
However, this did not interfere with further technological progress in transportation technique.

У методах логістичного обслуговування відбулися значні зміни, а масштаби діяльності постійно розширюються.
There have been significant changes in the method of the logistics service and the scope of activities are ever expanding.

ОІСР ґрунтується на цінностях, принципах і методах, необхідних для ефективного реагування на поточні та майбутні проблеми.
It is based on values, principles and practices necessary to respond effectively to current and future challenges.

Акцентуйте увагу на тому, що ви обоє прагнете до однієї і тієї ж мети, що різниця між вами лише в методах, а не в суті.
Make it clear that you are both striving for the same end and that your only difference is one of method and not purpose.

Дещо раніше створив концепцію«Звички Рокфеллера»[5][6], яка заснована на методах лідерства та управління, котрі використовував Джон Д. Рокфеллер.
I was introduced to Rockefeller Habits, a concept based on the leadership and management practices used by John D. Rockefeller.

On-line- це найбільш економічно ефективний та найшвидший спосіб навчання ваших співробітників у практичних методах вирішення проблем".
On-line is the most cost-effective and fastest way to train your staff in practical problem-solving techniques".

Уроки засновані на динамічних методах навчання і стимулюючій мовній програмі, яка включає інтереси студента і різні аспекти італійської життя.
Lessons are based on dynamic teaching methods and a stimulating language program that incorporates student's interests and various aspects of Italian life.

Прагніть весь час наголошувати на тому, що ви обидва прагнете до однієї і тієї ж мети і різниця між вами складається тільки в методах, а не в суті.
Make it clear that you are both striving for the same end and that your only difference is one of method and not purpose.

Ціни на штукатур котирування, засновані на методах, які будуть використовуватися і настільні ноги, щоб бути покриті підрядником або домовласника перед початком роботи.
The plasterer quotes prices based on techniques to be used and board feet to be covered to the contractor or homeowner before work begins.

Повна, сучасна і корисна інформація про захворювання ока, їх діагностику та лікування, будову і функції ока, методах дослідження.
Complete, up-to-date and useful information on eye diseases, their diagnosis and treatment, structure and function of the eye, research methods.

Цей курс призначений для вас, якщо ви хочете оснастити себе навички в методах управління ризиками, кількісного аналізу, фінансового аналізу та програмування.
This course is for you if you want to equip yourself with skills in risk management techniques, quantitative analysis, financial analysis and programming.

Зміна субпопуляційного складу лімфоцитів крові та їх співвідношення з елементами цитокінового спектру при різних методах лікування хворих на хронічний тонзиліт 89.
Change of subpopulation composition of blood lymphocytes and their relationship with elements of the cytokin spectra in different treatment methods of patients with chronic tonsillitis 89.

Особи, які вивчають глобальне управління дізнатися про керівництво і методах управління, а також соціальні звичаї, щоб ефективно працювати в міжнародному масштабі.
Individuals who study global management learn about leadership and management practices as well as societal customs in order to work effectively on an international scale.

Вона забезпечує міцну основу в принципах, методах і діяльності міжнародних і внутрішніх фінансових ринках фокусування на застосуванні оновлюється і відповідні знання в реальних ситуаціях.
It provides a strong foundation in the principles, practices and operations of international and domestic financial markets focusing on applying updated and relevant knowledge in real world situations.