Що таке МЕТОД РОЗРАХУНКУ Англійською - Англійська переклад

• calculation method
• a method to calculate
• method of computation

Приклади вживання Метод розрахунку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Метод розрахунку дерев'яних сходів.
Calculation method of wooden stairs.

Бетононасоса метод розрахунку труби.
Concrete Pump pipe calculation method.

Отримайте реєстраційний документ і підтвердьте свій метод розрахунку.
Obtain the registration document and confirm your calculation method.

Виберіть місяць, рік і кращий метод розрахунку часу намазу:.
Select month, year, and your preferred namaz time calculation method:.

Напівавтоматичний метод розрахунку для ДПЕ: діагностика енергоефективності.
Semi automated calculation method for ECD: energy performance.

А адже метод розрахунку можна застосовувати і для аналізу особистих фінансів.
But the calculation method can be applied for analysis of personal finances.

Цим рішенням був затверджений метод розрахунку оподатковуваної бази операційної компанії.
This ruling endorsed a method to calculate the taxable base of the operating company.

Завантажити: Метод розрахунку індексації ціни на енергію деревини нагрівання →.
Download: index calculation Method of the price of heating energy wood→.

Метод розрахунку потреби в енергії систем охолодження(Модулі M4-1, M4-4, M4-9).
Calculation methods for energy requirements of cooling systems(Modules M4-1, M4-4, M4-9).

Цей оригінальний метод розрахунку ліг в основу двох дисертацій- моєї та Ю. Б.
This original method of calculation laid the basis for two theses- my and Y. B.

Урідіум може бути придбаний в обмін на реальні гроші через PayPal, кредитну картку чи інший метод розрахунку.
Uridium can be purchased in exchange for real money via PayPal, credit card, or another method of payment.

Ставка і метод розрахунку відсотків визначаються таким чином, щоб досягти цього результату.
The interest rate and mode of calculation shall be set so as to achieve that result.

В статті розглянуто суть і метод розрахунку індексу економічної свободи Heritage Foundation.
In the article еssence and method of calculation of index of economic freedom by Heritage Foundation are considered.

Метод розрахунку мінімальних часових порогів активації корекційних процесів в управлінні руховою діяльністю.
Method of calculating of minimal time thresholds for corrective process activation at motor activity control.

Бетонна труба насоса метод розрахунку Бетонна труба насоса Технічні характеристики і запобіжні заходи.
Concrete Pump pipe calculation method concrete Pump pipe specifications and precautions.

Можливість правильно вибрати схему розрахунку і метод розрахунку потенціалу, а також розробки будівельних конструкцій.
Ability correctly to choose calculation scheme and calculation method of building, and to design building structures.

Бетононасоса метод розрахунку труби- PK- Провідний професійний виробник для бетононасос частин.
Concrete Pump pipe calculation method- PK- A leading professional manufacturer for concrete pump parts.

Гапшис Альбертас, Дабкієне Віда Оцінка факторів ризику з розповсюдження африканської свинячої лихоманки і метод розрахунку компенсації: литовський випадок(англомовна).
Gapšys Albertas, Dabkienė Vida African swine fever risk assessment and compensation calculation methodology: Lithuanian case(in English).

Назва: Метод розрахунку температури підстильної поверхні за стандартними метеорологічними спостереженнями.
Title: Method of computation of the ground temperature based on the standard meteorological observations.

У програмному забезпеченні глибокого навчання використовується метод розрахунку подібності, який дозволяє програмі розпізнавати обличчя в сценаріях, з якими не може впоратись більшість систем.
The deep learning software uses a similarity calculation method that allows the program to recognize faces in scenarios most systems struggle with.

Метод розрахунку грошової оцінки корисності лісу в глобальному вуглецевому циклі за вартістю квот на викиди парникових газів c.
Method of Calculation of Pecuniary Valuation of Forest in Global Carbon Cycle by the Cost of Greenhouse Emission Quotas p.

PCB вартість збірки має стандартний метод розрахунку, який включає в себе вартість виготовлення друкованих плат, компонентів, SMT/ DIP збірки, тестування і логістики.
PCB assembly cost has its standard calculation method, which includes cost of PCB manufacturing, component, SMT/DIP assembly, test and logistics.

Метод розрахунку вільної енергії тривимірної ізингоподібної системи з врахуванням поправки на усереднення потенціалу взаємодії// Укр. фіз. журнал, 2012, т.
Method for the calculation of free energy in a three-dimensional Ising-like system taking into account a correction for the interaction potential averaging// Ukr. J. Phys., 2012, vol.

Згідно із заявою ЄК, влада Нідерландів з 2006 по 2015 роки винесла 5 податкових постанов- дві з яких ще продовжують діяти- які визначають метод розрахунку ліцензійних платежів двом«дочкам» Nike, які розташовуються в країні.
From 2006 to 2015, the Dutch tax authorities issued five tax rulings- two of which are still in force- endorsing a method to calculate the royalty to be paid by the Dutch companies for the use of the intellectual property.

В статті представлено метод розрахунку загальних і місцевих розмивів руслових потоків у зоні впливу мостових переходів, ґрунтуючись на положеннях механіки неоднорідних середовищ.
The paper presents a calculating method for the general and local erosions channel flow in the zone of bridges influence, based on the mechanics of inhomogeneous medium.

Згідно із заявою ЄК, влада Нідерландів з 2006 по 2015 роки винесла 5 податкових постанов- дві з яких ще продовжують діяти- які визначають метод розрахунку ліцензійних платежів двом«дочкам» Nike, які розташовуються в країні.
The Commission said in a statement that Dutch authorities had issued five tax rulings from 2006 to 2015, two of which are still in force, endorsing a method to calculate the royalty payments to two Nike entities based in the Netherlands.

Розроблено метод розрахунку загального рівня контролю, який надає об'єктивну оцінку ступеню впливу контролюючої системи на підконтрольні об'єкти.
The method of estimation of the total level of control that provides an objective evaluation of the impact that the controlling system has on under control objects is elaborated.

Він запропонував новий метод інтенсифікації процесів тепломасообміну в дисперсних системах, довів визначальну роль внутрішніх процесів переносу при зневодненні термолабільних розчинів, також запропонував метод розрахунку розпилювальних сушарок з урахуванням внутрішніх процесів переносу.
He proposed a new method for intensification of heat and mass transfer in disperse systems, proved decisive role of internal transport processes in the dehydration of thermolabile solutions, also he proposed calculation method for spray dryers taking into account the internal transfer processes.

В статті розглянуто метод розрахунку сумарної сонячної радіації, що дозволяє отримувати значення всіх радіаційних потоків за даними стандартних метеорологічних спостережень.
In the paper method of computation of the total solar radiation is discussed. The method allows obtaining the term, daily and monthly values on the base of standard meteorological observation data.

Обгрунтовується метод розрахунку та просторового узагальнення середньобагаторічних шарів стоку та максимальних модулів весняного водопілля на рівнинних річках України.
It is substantiated the method of calculation and the spatial generalization of the mean multi-ancient layer of flow and maximal modules of spring flood on the lowland rivers of Ukraine.