Що таке МИКОЛАЙОВИЧА Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Миколайовича Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бориса Миколайовича.
Миколайовича Інститут.
Mykolayovych The Institute.
Миколи Миколайовича.
Nikolay Nikolayevich.
Миколайовича Ореанда.
Konstantin Nikolayevich Oreanda.
Василя Миколайовича.
Vasily Nikolayevich 's.
Шелепуна Олександра Миколайовича.
Shelepun Olexandr Mykolayovych.
Олексія Миколайовича Рогожина.
Alexei Nikolayevich Rogozhin.
Портрет Віктора Миколайовича Забіли.
Portrait of Victor N. Zabila.
Юрія Миколайовича Білоконя доктора.
Yurii Mykolaiovych Bilokon Doctor.
Вітаємо Шатківського Віталія Миколайовича!
Congratulations, Yatsyshyn Anna Vladimirovna!
На жаль, Петра Миколайовича вже немає серед нас.
Unfortunately, Nikolai Petrashko is no longer with us.
Історія зберегла ім'я його першого головного лікаря- Миколи Миколайовича Кожевнікова.
History saved the name of its first Head doctor, Nikolai Nikolaevitch Kozhevnikov.
Картина Івана Миколайовича Крамського“Невідома” написана в 1883 році.
Painting of Ivan Nikolayevich Kramskoy“Unknown” was written in 1883.
Мені особливо приємно писати про творчість Олександра Миколайовича Чередніченка.
I am especially pleased to write about the work of Alexander Nikolayevich Cherednichenko.
Після смерті Костянтина Миколайовича Ореанда перейшла до його синів.
After the death of Konstantin Nikolayevich Oreanda passed to his sons.
Це означає, що ви можете ігнорувати маркування тачитати школярам дорослу класичну книжку 18+ того самого Лева Миколайовича.
This means that you can ignore the markings and read to schoolchildren an adultclassic book 18+ of the same Lev Nikolaevich.
Ми знали Бориса Миколайовича як мужню і при цьому- сердечну, душевну людину.
We knew Boris Nikolayevich as a brave and a warm-hearted, spiritual person.
Про нього була дуже цікава стаття Олексія Миколайовича Рогожина в газеті«Ваше здоров'я» №№ 34, 35 за 1998 рік.
About him was a very interesting article by Alexei Nikolayevich Rogozhin in the newspaper“Your Health” No.
З роками здоров'я Модеста Миколайовича ставало все гірше і він змушений був відмовитися від місця зберігача музею Академії Наук.
Over the years, the health Modest Nikolaevich became worse and he was forced to abandon the place curator of the Academy of Sciences.
Федір Андрійович щойнопобував там у Великого князя Миколи Миколайовича з дорученням від гетьмана П. П. Скоропадського".
Fedir Andriyovych had justbeen there at the Great Duke Nikolas Nikolayevich with Hetman's Pavlo Skoropadsky mission".
Гемофілія царевича Олексія Миколайовича сприяла падінню царської династії Росії в 1917 році.
Tsarevich Alexei Nikolaevich's hemophilia contributed to the fall of the Russia imperial dynasty in 1917.
Дядя Миколи Миколайовича приятелював з Миколою Гоголем- кажуть, що саме на основі його оповідань народився сюжет«Тараса Бульби».
My uncle Nikolai Nikolayevich was friends with Nikolai Gogol- they say that it was on the basis of his stories that the story of"Taras Bulba" was born.
З ювілеєм щиро Володимира Миколайовича вітаю, а водночас трохи й у долю його зазирну.
I sincerely congratulate Vladimir Mykolayovych on his birthday, and at the same time, he is a bit into his destiny.
Те, що президенту зробити це буде досить важко на увазі обмежень його повноважень Конституцією,Ігоря Миколайовича абсолютно не лякає.
The fact that the President this will be quite difficult due to limits of its powers by the Constitution,Igor Nikolaevich is absolutely not scary.
Ця церква сталаулюбленим дітищем Великого князя Костянтина Миколайовича, в її створення він вклав частинку своєї душі і по праву пишався своїм творінням.
This church has become afavorite child of Grand Duke Konstantin Nikolayevich, in its creation, he invested part of his soul, and rightfully proud of his creation.
Григорія Миколайовича неодноразово обирали депутатом сільських, районних, а також обласної рад, адже його життєва позиція завжди була близька та зрозуміла людям.
For several times Grygorii Mykolayovych was elected as a deputy of the village, district and regional councils, because his life position was always clear and understandable for people.
Ілля Юхимович Рєпін був щеподає великі надії учнем Івана Миколайовича Крамського, коли його майбутня дружина вже позувала йому для картин, малюнків та етюдів.
Ilya Efimovich Repinwas still a promising student of Ivan Nikolaevich Kramsky, when his future wife had already posed for him for paintings, drawings and sketches.
У підсумку, головні призи відправилися в Костопіль до Буряка Романа Володимировича,у Новомосковськ ─ до Резніченко Євгена Миколайовича, у Скадовськ ─ до Рябікіна Дмитра Вікторовича.
As a result, the main prizes went to Kostopil to Buriak Roman Volodymyrovych,to Novomoskovsk to Reznichenko Ievhen Mykolayovych, to Skadovsk to Riabikin Dmytro Viktorovych.
Наприкінці 60-х р. в розпорядження Великого князя Михайла Миколайовича Романова передається третій за величиною після Лівадії і Ореанди ділянку землі в 70 десятин в Гаспрі.
In the late 60's,at the disposal of the Grand Duke Mikhail Nikolayevich Romanov dispatched the third largest after Livadia and Oreanda plot of land in 70 acres of Gaspra.
Проект здійснюється з благословення та за безпосередньої участі Архієпископа Запорізького і Мелітопольського Луки, за сприянням ректора Класичногоприватного університету професора Огаренко Віктора Миколайовича.
The project is carried out with the blessing and direct participation of the Archbishop of Zaporizhzhya and Melitopol Luka,assisted by the rector of the Classical private university Viktor Nikolaevich Ogarenko.
Результати: 87, Час: 0.0239

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська