Що таке МИЛЬНА БУЛЬБАШКА Англійською - Англійська переклад

• soap bubble

Приклади вживання Мильна бульбашка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вибір за ціною- це мильна бульбашка.
Select by price- a soap bubble.

Щоденний приклад«мінімальної поверхні»- мильна бульбашка.
An everyday example of a"minimal surface" is a soap bubble.

І ось у 1991 році як мильна бульбашка луснула чергова російська імперія.
But, here we are, in 1991, another Russian empire burst like a soap bubble.

Будьте обережні, не врізатися в перешкоди або вибухне, як мильна бульбашка.
Be careful, do not crash into obstacles or will explode like a bubble.

На холоді мильна бульбашка швидко замерзає і перетворюється в надзвичайно красивий«кришталева куля».
In the cold, the soap bubble quickly freezes and turns into an unusually beautiful"crystal ball".

Уоррен Баффет найвпливовіший інвестор світу, сказав:«Bitcoin- це справжня мильна бульбашка».
The most famous investor in the world Warren Buffett said that Bitcoin is a"real bubble.".

Тобто, надутий таким чином«мильна бульбашка» не може рости вічно, і коли прибутковість від покупки Asic впаде, попит на них обрушиться, разом з попитом на біткоіни.
That is, so blown"bubble" can not grow forever, and when the yield from the purchase Asic fall, demand will fall, together with the demand for Bitcoins.

Коли в 2014 році, зневірившись, Степанова передала свої матеріали, на які МОК ніяк не реагував ЗМІ, мильна бульбашка, нарешті, лопнув.
When in 2014, in desperation, Stepanova transferred materials, which the IOC did not respond to the media, the bubble finally burst.

Потім, повільно піднімаючи воронку, дмуть в її вузьку трубочку утворюється мильна бульбашка, коли ж ця бульбашка досягне достатніх розмірів, нахиляють воронку, вивільняючи з-під неї міхур.
Then, slowly raising the funnel, blowing in her narrow pipe forms a bubble, and when the bubble reaches a sufficient size, tilt the funnel, freeing it from the bladder.

Як мильна бульбашка замерзає Крижані кристали на мерзлому мильному міхурі Фарзад Ахмаді та Крістіан Кінгетт читати вголос Мильні бульбашки зачаровують своєю ніжною красою та райдужним блиском.
How a soap bubble freezes Ice crystals on a freezing soap bubble Farzad Ahmadi and Christian Kingett Read out Soap bubbles fascinate with their delicate beauty and iridescent sheen.

Вся ця істерія начебто, національного виробника- це мильна бульбашка,«бо лише 6% державних програм, через які Міністерство охорони здоров'я закуповувало ліки, це національний виробник»,- зауважила вона.
All this hysteria of allegedly domestic producers is like a bubble“because only 6% of state programs through which the Ministry of Healthcare bought medicine are national manufacturers,” she said.

Однак у найближчі роки поєднання відразу декількох факторів- дефіцит житла, зростання населення через трудової міграції та приплив іноземного капіталу, який частково піде на покупку нерухомості- зроблять мильна бульбашка на ринку Німеччини неминучим, попереджає аналітик Deutsche Bank.
However, in the coming years, the combination of several instantaneous factors- housing shortage, population growth due to labor migration and foreign capital inflows, which will partly go to buy real estate- will make the bubble in Germany's housing market inevitable, the Deutsche Bank's analyst warns.

Іншими словами людина, як"дутий мильна бульбашка", бажаючи постати важливою персоною, самоусувається від ймовірних, як тактильних, так і емоційних зіткнень, і, пропонуючи всім бажаючим до нього доторкнутися, як в прямому і переносному сенсі свою холодність і неприступність.
In other words, a person, like a“blown soap bubble,” wishing to appear as an important person, withdraws himself from probable, both tactile and emotional collisions, and invites everyone to touch him, both literally and figuratively, his coldness and inaccessibility.

Одні експерти називають криптовалюта мильною бульбашкою, інші пророкують їм небувале зростання.
Some experts call cryptocurrencies a soap bubble, while others predict an unprecedented growth for them.

Пацієнти вимагають не надувати мильну бульбашку цін на ліки.
Patients demand not to infuse a soap bubble of drug prices.

Бовдур і не підозрює, що живе в мильній бульбашці.
Dummy does not suspect that he lives in a soap bubble.

У списку останній- Cubot Magic- мильний бульбашок.
In the list, the last one is Cubot Magic- the soap bubble.

Гігантські мильні бульбашки на день народження Тернопіль.
Giant bubbles birthday Ternopil.

Величезні мильні бульбашки ми можемо видути самі- цей атракціон користується великою популярністю.
We can blow out immense soap bubbles by ourselves- this attraction is highly popular.

Гігантські мильні бульбашки на день народження Солотвино.
Giant bubbles birthday Solotvino.

Гігантські мильні бульбашки Тернопіль.
Giant bubbles Ternopil.

Все це виглядає як мильні бульбашки, що зникають, коли до них торкнутись.
They're like soap bubbles that disappear when we touch them.

Робимо мильні бульбашки своїми руками.
We make bubbles with our own hands.

Замовити гігантські мильні бульбашки на весілля Тернопіль.
Order gigantic bubbles for wedding Ternopol.

Замовити шоу мильних бульбашок на весілля Житомир.
Order bubbles show for wedding Zhitomir.

Шоу мильних бульбашок Івано-Франківськ.
Show bubbles Ivano-Frankivsk.

Мильні бульбашки Сніг Лід Зима….
Soap bubbles Snow Ice Winter….

Шоу мильних бульбашок Тернопіль.
Show bubbles Ternopil.

Шоу мильних бульбашок у Солотвино.
Show bubbles in Solotvino.

Дізнайтеся, як робити мильні бульбашки в домашніх умовах.
Learn how to make bubbles at home.