Що таке МИСОЧКУ Англійською - Англійська переклад

• bowl

Приклади вживання Мисочку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Насипте в мисочку соду.
Pour soda into the bowl.

Для початку в мисочку кладемо яйця, додаємо цукор і дрібку солі. Добре збиваємо.
Firstly, put the eggs in a bowl, add sugar and a pinch of salt. Give a stir.

Необхідно також відзначити, що під час цього процесу Вам слід поставити мисочку з водою поруч з квіткою.
It should also be noted that during this process you should put a bowl of water next to the flower.

Налийте трохи в мисочку і візьміть ватяний диск.
Pour a little into the bowl and take the cotton pad.

Досить взяти три великі гілки, що залишилися після обрізки дерев, і одну скляну мисочку- і у вас вийде унікальна ванночка для птахів.
It is enough to take three large branches left after pruning trees and one glass pan- and you will have a unique bath for birds.

Потім просіяти 500 г борошна в мисочку, зробити поглиблення і вилити в нього суміш молока і дріжджів.
Then sift 500 g flour into a bowl, make a hole and pour it in a mixture of milk and yeast.

Дрібно порубаний лук кладемо в мисочку, заливаємо його оливковою олією і блоковим оцтом і гарненько все перемішуємо.
Finely chopped onion in a bowl, pour it with olive oil and blocky vinegar and mix everything thoroughly.

Вони цілком здатні розрізняти свою мисочку за кольором, дзвонити у дзвоник, відгукуватися на своє ім'я, вгадувати мелодію, і ще багато чого.
They are quite capable of distinguishing their bowl by color, ringing the bell, responding to their name, guessing the melody, and many more things.

Глибока мисочка для варіння в мікрохвильовій печі.
Deep bowl for cooking in the microwave oven.

Лимонна часточка на мисочці додатково буде працювати як освіжувач повітря.
Citric slice to further bowl will work as an air freshener.

Краще проробляти все в скляній мисочці.
It is better to do everything in a glass bowl.

Обробляти перці краще над ситом з мисочкою внизу.
Carve peppers better over a sieve with a bowl underneath.

Десять невеликих мисочок із пастою із різними соусами для спаґетті у кожній з них.
Ten small bowls of pasta, with a different spaghetti sauce on each one.

Відділіть білки від жовтків в дві різні мисочки.
Separate the whites from the yolks in two different bowls.

З'єднання бічних частин і мисочках.
A compound of the side portions and mysochkah.

Потім приєднуємо другу боковину з мисочках.
Then joins a second sidewall with mysochkah.

Складається він з ємностей, нагадують мисочки, і сітки.
It consists of tanks, resembling bowls, and grid.

В'язати починаємо з мисочках.
Knit begin with mysochkah.

У скляній або пластиковій мисочці дерев'яною лопаткою розтирають все компоненти до однорідної маси.
In a glass or plastic bowl with a wooden spatula, grind all the components until a homogeneous mass.

Робимо маринад: в одній мисочці змішуємо вино, соєвий соус, ананасовий або грушевий сік, пару столових ложок гірчиці і меду. 2.
Make the marinade: In a bowl, mix the wine, soy sauce, pineapple or pear juice, a couple of tablespoons of mustard and honey. 2.

У досить глибокій мисочці нам необхідно з'єднати підготовлений сир і натертий на терочку сир твердих сортів.
In a deep enough bowl we need to combine the prepared curd and grated on teracce cheese varieties.

У мисочці змішуємо йогурт, дрібно нашатковану петрушку, кріп, зелена цибуля, трохи нарізаного дрібними шматочками анчоуса.
In a bowl, mix yogurt, finely chopped parsley, dill, green onion, slightly sliced into small pieces of anchovy.

Зніміть фольгу з мисочок з кремом, поверх викладіть крабову суміш. Подавайте негайно.
Remove the foil from the bowls with cream, on top Put the crab mixture. Serve immediately.

Смажьте маслом 8 шматків фольги з одного боку і накрийте мисочки змащеній стороною вниз.
Smazhte oil 8 pieces of foil on one side and cover with oiled side down bowls.

Щільно притисніть фольгу по краях і поставте мисочки в пароварку. Готуйте 10 хв.
Firmly press the foil on the edges of bowls and place in a steamer. Cook for 10 minutes.

Найпершим і найбільш широко використовуваним способом пророщування є комбінація ситечка, мисочок, тарілочок і марлі(або іншої тканини).
Historically the first and still most widely used method of sprouting is a combination of a filter, bowls, plates and gauze(or some other tissue).

Після чого в'язання розгортаємо, беремо кругові спиці і на них пров'язуємо всі наявні на спиці з мисочках петлі лицьовими.
Then knitting unfold, take a circular knitting needles, and they are all available at provyazyvaem spoke with mysochkah facial loop.

Після чого пров'язуємо всі отримані петлі панчішної в'язкою до початку великого пальця і приступаємо до формування мисочках.
After which all received provyazyvaem loop stocking st before the start of the big toe and proceed to the formation of mysochkah.

До котів-безхатьків тут ставляться дуже шанобливо: намагаються постійно їх підгодовувати, залишають воду у мисочках і навіть роблять багатоповерхові котячі будиночки.
To cats the mole people here are very respectful, trying constantly to feed them, leave water in bowls and even make a multi-storey cat houses.

З боків залишається по 21 петлі, а на середній спиці 13, як і на початку вив'язування мисочках.
On each side remains 21 loop, and on the middle spoke 13, as at the beginning knitting mysochkah.