Що таке МИСТЕЦЬКОЇ РЕЗИДЕНЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• art residence

Приклади вживання Мистецької резиденції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мистецької резиденції.
Art Residence.

Головними завданнями мистецької резиденції є:.
Main objectives of the Art Residence:.

Мистецької резиденції.
The Art Residence.

Ти щойно повернувся з мистецької резиденції в Лінці.
You have recently returned from an art residence in Linz.

Мистецької резиденції" БАК".
The Art Residence" BAK".

Пріоритетними напрямками роботи мистецької резиденції є:.
The work priorities of the Art Residence are.

Мистецької резиденції« Весна Пробудження в Карпатах».
The Art Residence" Spring Awakening in the Carpathians".

Конґрес рисувальників»- перша сесія«Мистецької резиденції в Івано-Франківську».
Draftsmen's Congress is the first session of Art Residence in Ivano-Frankivsk.

Такий чудовий приклад ми побачили у селі Травневе під час мистецької резиденції.
We have seen such a great example during the art residence in village Travneve.

Конґрес рисувальників» був наслідком втілення ідеї«Мистецької резиденції» у Івано-Франківську, що організовувалась платформою«Тепле Місто».
The Draftsmen's Congress was the result of Art Residence project implementation in Ivano-Frankivsk by Teple Misto.

Відправною точкою проекту стало дружнє листування між українцями та американцями ініційоване Вікторією Миронюк в 2011-2012 роках в рамках мистецької резиденції CEC ArtsLink в місті Колумбус, штат Огайо, США.
The starting point of the project was the friendly correspondence between Ukrainians and Americans initiated by Victoria Myronyuk in 2011-2012 within the artistic residency of CEC ArtsLink in Columbus, OH, USA.

З 17 до 23 серпня 2015 року проходила друга сесія«Мистецької резиденції в Івано-Франківську», організована проектом«Франківський вуличний малюнок» в рамках ініціатив платформи«Тепле Місто», за участі Хорхе Помара, аргентинського ґрафіті художника.
From 17th to 23rd August 2015, the second session of Art Residence was held in Ivano-Frankivsk. It was organized by Frankivsk Street Painting project within the framework of Teple Misto initiatives, featuring Jorge Pomar, a graffiti artist from Argentina.

Після першого офіційного пленеру в будинку Гуменюків 25-30 жовтня 2017 року, меценатами котрого були сім'я Манів, та сім'я Гуменюків, о 22. 00 к. ч., 29 жовтня, 2017 року було проголошено АКТ заснування Мистецької резиденції"БАК" в їхньому будинку, в селі Вільшинки, Перечинського р-ну, Закарпатської обл., Україна.
After the first official plenary in the house of Gumenyuk on October 25-30, 2017, patronage of which was the Man family, and the Gumenyuk family, at 22:00 BC, on October 29, 2017, the ACT was announced by the founding of the Art Residence"BAK" in their house, in the village Vlishynky, Perechyn district, Transcarpathian region, Ukraine.

Головна мета мистецької резиденції створити прецидент в Україні успішного проекту з розвитку локальної громади та мистецького обміну та розробити модель для впровадженняу культурну політику країни аналогічних проектів і таким чином ВШАНУВАТИ ім'я наймолодшого героя Небесної Сотні- Назарія Войтовича.
The aim of the Art residence is to make a precedent of the successful community development project in Ukraine, of the art exchange program and to develop the model of the similar project implementation into the state cultural policy in order to pay honour to the youngest the Heavenly Hundred Hero- Nazar Voitovych.

Мистецька резиденція.
Art Residence.

Мистецька резиденція.
The Art Residence.

Міжнародна мистецька резиденція у Чернівцях.
International art residence in Chernivtsi.

Міжнародна мистецька резиденція«Тінь свободи».
International art residence“Shadow of Freedom”.

Мистецька резиденція є недержавним неприбутковим проектом….
Art Residence is non-government non profit project.

Перша програма мистецьких резиденцій 2017.
First program of art residence 2017.

Мистецькі резиденції.
The Art Residency.

Цей сайт збирає всю можливу інформацію про мистецькі резиденції по всьому світу.
This website collects information about art residences around the world.

Інтеграція європейських стандартів організації та проведення мистецьких резиденції.
Integration of European standards for the organization and holding of cultural residencies.

Прекрасна модель мистецьких резиденцій у Варшаві.
There is a perfect model of artistic residences in Warsaw.

Культурно-мистецька резиденція у Вінниці«Над Богом».
Culture and arts residence“Nad Bogom” in Vinnytsia.

Фінальна виставка мистецьких резиденцій SWAP: UK/UKRAINE 2018 в Одесі.
The closing exhibition of the SWAP: UK/UKRAINE 2018 artistic residences in Odesa.

Створення української мережі сталих та відповідальних культурно-мистецьких резиденцій.
Creation of a Ukrainian network of sustainable and responsible cultural and artistic residencies.

Висловлюємо вдячність за сприяння проекту мистецькій резиденції«Великий Перевіз», Тамарі і Олександру Бабак та Юрію Осламовському.
We greatly appreciate support and assistance provided by the art residence Velykyy Pereviz and specifically Tamara and Oleksandr Babak and Yurii Oslamoskyi.

Мистецька резиденція імені Назарія Войтовича- це освітньо-мистецький центр з майстернями, кімнатами відпочинку та виставковим залом у с. Травневе Збаразького району, Тернопільської області.
Nazar Voitovych Art Residence is the art educational center with studios, lounge rooms and exhibition that is situated in the Travneve Village, Zbarazh district, Ternopil region.

Партнер фінальної виставки мистецьких резиденцій SWAP: UK/UKRAINE- Музей сучасного мистецтва Одеси.
Partner for SWAP: UK/UKRAINE artistic residency final exhibition- Museum of Odesa Modern Art.