Що таке МИТНЕ ОФОРМЛЕННЯ ВАНТАЖІВ Англійською - Англійська переклад

• customs clearance of goods
• customs clearance of freights
• customs clearance of cargoes

Приклади вживання Митне оформлення вантажів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Митне оформлення вантажів;
Cargo customs clearance;

Своєчасне і компетентне митне оформлення вантажів;
Well-timed and competent customs clearance of freight;

Митне оформлення вантажів.
Customs clearance of cargoes.

Доставка і митне оформлення вантажів з країн Азії, США і Європи.
Delivery and customs clearance of goods from Asia, the US and Europe.

Митне оформлення вантажів(товарів) Ужгород.
Customs clearance of freights(goods) Uzhhorod.

В яких містах України ви можете проводити митне оформлення вантажів?
In what cities in Ukraine, you can provide customs clearance services?

Митне оформлення вантажів в Україні, має свої нюанси.
Customs registration of cargoes in Ukraine has its own nuances.

Митне оформлення товарів і митне оформлення вантажів- GTgroup.
Customs clearance of goods and customs clearance- GTgroup.

Митне оформлення вантажів(товарів) на кордонні з Словаччиною.
Customs clearance of freights(goods) on the border with Slovakia.

Перевезення контейнерні, інтермодальні; Митне оформлення вантажів, експорт-імпорт;
Container transportation, intermodal Customs clearance of goods, export-import.

Митне оформлення вантажів всіх категорій і документації.
Customs clearance of goods of all categories and documentation.

Транспортно-експедиційна компанія«Одемара» проведе митне оформлення вантажів доставляються в Україну.
Freight forwarding company«Odemara» carries out customs clearance of goods crossing the border of Ukraine.

Митне оформлення вантажів- послуги митного декларування в Україні від Odemara.
Customs clearance- customs declaration services from Odemara.

При цьому законодавством України встановлено, що митне оформлення вантажів відбувається протягом 4 годин.
At the same time, the legislation of Ukraine established that the customs clearance of goods should take 4 hours.

Митне оформлення вантажів у м. Києві та інших регіонах України у максимально короткий термін.
Customs clearance in Kyiv and other regions of Ukraine in the shortest time.

При незнанні всіх тонкощів, які передбачає митне оформлення вантажів Україна, то очікувати на хороший результат ледь доведеться.
If you don't know all the intricacies that Ukraine provides for customs clearance, you can hardly expect a good result.

Митне оформлення вантажів, митне оформлення товарів в Україні, Одесі, Києві.
Customs clearance of goods, customs clearance of goods in Ukraine, Odessa, Kiev.

Підприємство«Ріттманн» пропонує також митне оформлення вантажів та транспортних засобів без розміщенням їх намитному чи комерційному складах.
Rittmann» enterprise, provides fast customs clearance of goods and means of transportation, without having to store them at cutoms or comerce warehouses.

Митне оформлення вантажів в нашій країні збільшується вже не перший рік з-за зростання економіки.
Customs clearance in our country increases the first year because of the growth of the economy.

Якщо ви хочете, щоб ваш вантаж був доставлений вчасно і без проблем, довірте митне оформлення вантажів професійній транспортній компанії.
And if you want your goods to be delivered in time and without any problems, then entrust professional shipping company in questions of the customs clearance.

Митне оформлення вантажів в аеропорту Бориспіль, а також на інших митних постах в місті Києві.
Complete customs clearance of cargoes in KBP(Borispol) airport and also inthe others customs offices in Kiev.

Хоча митний регламент України не надто відрізняється від аналогічного законодавства інших країн, митне оформлення вантажів, які перетинають український кордон, залишається досить складним завданням.
Although the customs regulations of Ukraine is not too different from similar legislation in other countries, customs clearance of goods crossing the Ukrainian border, remains a challenge.

Митне оформлення вантажів- це обов'язкова процедура під час перевезення будь-якого вантажу через митницю.
Customs clearance of goods is a mandatory procedure during the carriage of any cargo through the customs..

Є можливість надання послуг по зберіганню та обробці вантажів на складі, надаються послуги із заправки авіаційним паливом, вантажні транспортні послуги- митне оформлення вантажів, а також багато інших видів послуг:.
There is an opportunity to provide storage and handling services at storage, aviation fuel refueling services, cargo transportation services- customs clearance of goods, as well as many other services:.

Некоректне митне оформлення вантажів не дозволить виставити їх у продаж, та Ваш вантаж може залишитись на державних складах або повернутись назад.
Improper customs clearance of goods will not allow releasing products on the market, and your cargo can stay in the state warehouses or return.

Ми здійснюємо розробку договорів ЗЕД з постачальниками продукції, митне оформлення вантажів по різним режимам імпорту, експорту та митного складу, працюємо з дозвільними інстанціями з видачі сертифікатів і дозволів для митного оформлення..
We take part in the development of VED contracts with products suppliers, customs clearance for various modes of import, export and customs warehouse, working with regulatory authorities to issue certificates and permits for customs clearance..

Митне оформлення вантажів- це виконання ряду певних процедур і формальностей, необхідних при проведенні будь-якого товару через кордон.
Customs clearance of goods- is the fulfillment of a number of certain procedures and formalities necessary for transporting goods across the border.

Учасники зустрічі мали змогу обговорити митне оформлення вантажів компаній з трансферним ціноутворенням та як бізнесу посилити свою позицію при обґрунтуванні правильності визначення митної вартості.
During the meeting participants had the opportunity to discuss customs clearance of goods of companies with transfer pricing and how businesses can enhance its position in justifying the correctness of determining of customs value.

Митне оформлення вантажів являє собою сукупність дій або формальностей, які підлягають виконанню відповідними особами та митним органами з метою дотримання вимог законодавства, необхідних для випуску товарів у вільний обіг.
Customs clearance of goods is a set of actions or formalities that are subject to execution by the relevant persons and customs authorities in order to comply with the requirements of the legislation necessary for the release of goods in free circulation.

Декларування та митне оформлення вантажів в будь-якому режимі, будь то експорт, імпорт, транзит або будь-який інший вид доставки в аеропортах відльоту та прильоту.
Declaration and customs clearance goods in any mode, whether the export, import, transit or any other type of delivery in the airports of departure and arrival.