Що таке МИШАЧИХ Англійською - Англійська переклад

• mouse
• murine

Приклади вживання Мишачих Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 1992 році науці були відомі всього два види карликових мишачих лемурів.
In 1992 there were only two known mouse lemur species.

ZMAb- це суміш трьох мишачих моноклональних антитіл: m1H3, m2G4 та m4G7.
ZMAb is a mixture of three mouse mAbs: m1H3, m2G4 and m4G7.

У 1992 році науці були відомі всього два види карликових мишачих лемурів.
Twenty years ago, there were only two species of mouse lemurs.

Багато мишачих моделей названо за ім'ям гену, який інактивується.
Many mouse models are named after the gene that has been inactivated.

У 1992 році науці були відомі всього два види карликових мишачих лемурів.
Until 1992, there were only two recognized species of mouse lemurs.

Це призводило до руйнування мишачих антитіл і ризику розвитку у пацієнтів побічних ефектів.
This led to the mice antibodies being destroyed and there was a risk of side effects for the patients.

Цього відповіді з нетерпінням чекали всі розумні раси, в тому числі і два її«мишачих» творця.
All reasonable races, including its two“mouse” creators, were looking forward to this answer.

Радіоімунотерапія передбачає використання радіоактивно-кон'югованих мишачих антитіл проти клітинних антигенів.
Radioimmunotherapy(RIT) involves the use of radioactively-conjugated murine antibodies against cellular antigens.

Аналіз мембранного транспорту в генно-інженерних клітинних ліній і трансгенних мишачих моделях.
Analyses of membrane transport in genetically engineered cell lines and transgenic mouse models.

У мишачих моделях, лікування сепсису з ABTAA збільшувало виживаність більше, ніж звичайні ANG2 блокатори.
In three different mouse models of sepsis, treatment with ABTAA prolonged survival better than conventional ANG2 blockers.

Аналізуючи наслідки генетичних поліморфізмів на фармакокінетики та ефективності в мишачих моделях і на людях.
Analyzing effects of genetic polymorphisms on drug pharmacokinetics and efficacy in mouse models and in humans.

Німецькими вченими в лісах Мадагаскару були знайдені три нових види мишачих лемура, які вважаються найменшими в світі приматами.
Deep in the forests of Madagascar German scientists have discovered three new species of the world's smallest primate, the mouse lemur.

Досвід роботи з культурою клітин, мишачих моделях, рекомбінантних ДНК-технологій, або аналізу регуляції транскрипції буде перевагою.
Experience with cell culture, mouse models, recombinant DNA technologies, or analysis of transcriptional regulation will be an advantage.

Tianeptine також діє як агоніст μ-опіоїдного рецептора(EC50s= 194 і 641 nM для людських і мишачих рецепторів відповідно).
Tianeptine also acts as an agonist of the μ-opioid receptor(EC50s= 194 and 641 nM for human and mouse receptors, respectively).

Сирий порошок J-147 є експериментальним препаратом із зареєстрованими ефектами проти хвороби Альцгеймера і старіння в мишачих моделях прискорення…….
Raw J-147 powder is an experimental drug with reported effects against both Alzheimer's disease and ageing in mouse models of accelerate……….

Кожна партія культуральних середовищ після виробництва перевіряється на мишачих ембріонах і тільки після цього потрапляє в ембріологічні лабораторії.
Each batch of culture media after production is tested on murine embryos and only then gets in embryology laboratories.

Сирий порошок J-147 AПлікування експериментальний препарат із зареєстрованими ефектами проти хвороби Альцгеймера і старіння в мишачих моделях прискореного старіння.
Raw J-147 powder Application experimental drug with reported effects against both Alzheimer's disease and ageing in mouse models of accelerated aging.

Вираз GFP був виявлений у широкому діапазоні мишачих тканин, включаючи яєчок, і трансген був стабільно переданий до третього покоління трансгенних тварин.
GFP expression was detected in a wide range of murine tissues, including testis and the transgene was stably transmitted to a third generation of transgenic animals.

Вплив трансформуючого фактора росту β, епідермального фактора росту та інсуліну на біосинтез днк у мишачих фібробластах ліни Swiss-3T3 за низької і високої щільності клітин у моношаровій культурі.
The influence of transforming growth factor β, epidermal growth factor and insulin on DNA biosynthesis in mouse fibroblasts of swiss-3T3 line grown in monolayer cultures with low and high cell density.

У дослідженні в пробірці на мишачих клітинах масло рисових висівок знижувало резистентність до інсуліну, нейтралізуючи вільні радикали, які є нестабільними молекулами, здатними привести до окислювального стресу.
In a test-tube study in mouse cells, rice bran oil reduced insulin resistance by neutralizing free radicals, which are unstable molecules that may lead to oxidative stress(5).

Для досягнення стійкого ефекту у випадку знищення щурячих, мишачих чи пташиних бліх або кліщів рекомендується виконувати в комплексі- і дезінфекцію, і дератизацію.
To achieve a sustainable effect in the destruction of rat, mouse and bird fleas or ticks, it is recommended to carry out both disinfection and deratization.

Багаторічні дослідження біології мишачих стовбурових клітин підштовхнули в 1998 році до винаходу, як ізолювати стовбурові клітини з людського ембріону і вирощувати ці клітини в лабораторії.
The detailed study of the biology of mouse stem cells led to the discovery, in 1998, of a method to derive stem cells from human embryos and grow these cells in the laboratory.

Клітинні культури можуть бути первинними, коли культивування передує дезагрегація клітин трипсином(зазвичай використовується тканина нирок мавп, мишачих та курячих ембріонів), або перевиваемыми, коли використовуються стабільні штами клітин, пассирующиеся поза організмом протягом багатьох років.
Cell culture can be primary, when cultivation is preceded by the disintegration of cells trypsin(usually used tissue kidney monkeys, mice and chick embryos), or transplantable when using stable strains of cells, pasiruoses outside the body for many years.

Він є«авторитетним джерелом офіційних назв мишачих генів, алелів і штамів», які дотримуються вказівок, встановлених Міжнародним комітетом зі стандартизованої генетичної номенклатури для мишей.
It is"the authoritative source of official names for mouse genes, alleles, and strains", which follow the guidelines established by the International Committee on Standardized Genetic Nomenclature for Mice.

Спектр різноманітності NK-клітин людини широкий завдяки різноманітності поверхневих рецепторів, внутрішньоклітинних сигнальних молекул, експресії факторів транскрипції, впливу чужорідних антигенів та тканинно-специфічному імпринтингу.[1] Окрім прямого впливу цитокінів на активацію NK-клітин, попередня активація через IL-12 та IL-18 разом з IL-15 може сприяти розвитку мишачих та людських NK-клітин із довготривалою посиленою функціональністю NK-клітин навіть після закінчення та у випадку відсутності початкового стимулу.[2].
The spectrum of human NK cell diversity is wide due to the variety of the surface receptor, intracellular signaling molecule, expression of the transcription factor, foreign antigen exposure and tissue-specific imprinting.[1] Besides the direct effects of cytokines on NK cell activation, pre-activation by IL- 12 and IL-18 plus IL-15 can contribute to the development of murine and human NK cells with long-lasting enhanced NK cell functionality even after termination and in the absence of the initial stimulus.[2].

Тільки після цього вона зустріне мишачого Короля і його вірну армію.
Only then will she meet the mouse King and his faithful army.

HAMA інтерференції з мишачими моноклональними антитілами на основі імуноаналізу[J].
HAMA Interference with Murine Monoclonal Antibody-Based Immunoassays[J].

Мишачий будинок.
The Mouse House.

Основні симптоми мишачої лихоманки, лікування та профілактика.
The main symptoms of murine fever, treatment and prevention.

Рік- дорослі мишачі клітини шкіри перепрограмовуються в індуковані плюрипотентні стовбурові клітини.
Adult mouse skin cells reprogrammed into induced pluripotent stem cells(iPS).