Що таке МИ МОЖЕМО ЛЮБИТИ Англійською - Англійська переклад

we can love
ми можемо любити
ми зможемо любити
ми зможемо полюбити
we may love
ми можемо любити
we are able to love

Приклади вживання Ми можемо любити Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ми можемо любити того, кого поважаємо.
We can love who we want.
Це означає, що ми можемо любити інших людей так само сильно, як здатні любити себе.
Meaning, we can only love others as much as we love ourselves.
Ми можемо любити того, кого поважаємо.
We can love whomever we love..
Це передбачає, що ми можемо любити себе з усіма своїми недоліками в рівній мірі, як наші ближніми.
This assumes that we are able to love ourselves with all its imperfections in an equal measure as our fellowmen.
Ми можемо любити того, кого поважаємо.
We can love whoever we want to.
Якщо ж ми не любимо ближнього, котрого бачимо, як же ми можемо любити Бога, якого ми не бачимо?
If we cannot love our neighbor who we know, how can we love God who we have not seen?
Ми можемо любити тільки те, що знаємо.
We can love only what we know.”.
Де Шардена,"всеосяжна, космічна любов не тільки психологічно можлива, вона єдино повний і кінцевий спосіб,яким ми можемо любити.".
Teilhard de Chardin said it this way:“A universal love is not only psychologically possible;it is the only complete and final way in which we are able to love.”.
Ми можемо любити того, кого поважаємо.
We can love whosoever we please.
З Христом, завдяки Його любові, Його Духові, ми можемо любити навіть тих, які нас не люблять, навіть тих, які чинять нам кривду».
With him, thanks to his love, to his Spirit we can also love those who do not love us, even those who make us evil.
Ми можемо любити тільки те, що знаємо.
We can love only that which we know.
І що ми можемо любити інших людей тому, що Бог нас любить..
We can love other people because God loves us.
Ми можемо любити тільки те, що знаємо.
We can only love that which we know.
І що ми можемо любити інших людей тому, що Бог нас любить..
We are able to love others because God loves us.
Ми можемо любити лише тих, кого знаємо.
We can love someone only to the extent that we know them.
В результаті, ми можемо любити наших братів, починаючи з найбідніших і страждаючих, так, як Він зробив це, ілюбити їх з Його серцем, та приносити, таким чином, у світ плоди доброти, милосердя і спокою».
As a result of this union, we are better able to love others,“beginning with the poorest and those who suffer, with his heart and bring into the world the fruits of goodness, charity and peace,” he said.
Ми можемо любити і будувати плани, але якщо всесвіт вирішує зірвати наші відносини, ми безпорадні, передає Ukr.
We can have all of the love and commitment in the world, but if the universe decides to derail our relationships, we are helpless.
Як ми можемо любити Бога, якого не бачимо, якщо ми не любимо ближнього, якого бачимо?
How can we love the God we do not see, if we do not love the neighbor we do see?
Як ми можемо любити Бога, якого не бачимо, якщо ми не любимо ближнього, якого бачимо?
How can we love God whom we haven't seen if we don't love our neighbor whom we have seen?
Як ми можемо любити Бога, якого не бачимо, якщо ми не любимо ближнього, якого бачимо?
How can we love God whom we cannot see if we cannot love the people around us whom we can see?
Як ми можемо любити Бога, якого не бачимо, якщо ми не любимо ближнього, якого бачимо?
How can we love God whom we do not see, if we do not love our fellow human beings whom we see?
Ми можемо любити кого-небудь з тих, хто вже є в нашому житті(навіть якщо вони не знають про це), незнайомих людей на вулиці, будь-яку живу істоту.
We can love anyone, from those already in our lives(even if they don't know we're doing it) to strangers on the street, to all living beings.
Ми можемо любити не ту людину і оплакувати свої помилки, але навіть якщо все йде не так, одне можна сказати точно: помилки допомагають нам знайти правильну людину і правильні речі.
We may love the wrong person, and cry over the wrong person, but one thing is for sure mistakes help us find the right person.
Ми можемо любити не ту людину і плакати про неправильні речі, але незалежно від того, як все піде не так, одне можна сказати точно, помилки допомагають нам знайти людину і те, що підходить для нас..
We may love the wrong person and cry about the wrong things, but no matter how things go wrong, one thing is for sure, mistakes help us find the person.
Ми можемо любити не ту людину і оплакувати свої помилки, але навіть якщо все йде не так, одне можна сказати точно: помилки допомагають нам знайти правильну людину і правильні речі.
We can love the wrong person and cry for bad things, but no matter how badly we are going, one thing is certain, errors help us find the right person and right things for us.
Ми можемо любити не ту людину і оплакувати свої помилки, але навіть якщо все йде не так, одне можна сказати точно: помилки допомагають нам знайти правильну людину і правильні речі.
We may love the wrong person and cry about the wrong things, but no matter how things go wrong, one thing is for sure, mistakes help us find the person and things that are right for us.
Ми можемо любити не ту людину і плакати про неправильні речі, але незалежно від того, як все піде не так, одне можна сказати точно, помилки допомагають нам знайти людину і те, що підходить для нас..
We may love the wrong person and cry about the wrong things, but no matter how things go wrong, mistakes help us find the person and things that are right for us.
Господи, відкрий наші серця, щоб ми могли любити один одного, як Ти любиш нас..
Lord, open our hearts that we may love each other as you love us.
Господи, відкрий наші серця, щоб ми могли любити один одного, як Ти любиш нас..
Lord, open our hearts so that we may love like you love..
Результати: 29, Час: 0.02

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська