Що таке МИ МОЖЕМО СТВОРЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• we can create
• we may create
• we can build
• we can make

Приклади вживання Ми можемо створювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми можемо створювати нове.
We could build a new one.

Адже тільки стираючи межі і кордони, ми можемо створювати майбутнє.
It is only erasing the boundaries and limits, we can create the future.

Ми можемо створювати мови.
We can make up languages for it.

У цьому місці ми можемо створювати сцени і переглядати все, що у нас є.
In this place, we can create scenes and view all that we have.

Ми можемо створювати дорослих суддів.
We could create adult subjects.

Привіт друзі, сьогодні підручник буде вчитися разом, як ми можемо створювати панорамні зображення…".
Hi friends, today's tutorial learn together how we can make panoramic images…".

Як ще ми можемо створювати нові ідеї?
How else can we create new ideas?

Після того, как структура определена, ми можемо створювати змінні типу структури- объекты структуры.
After, as the structure is defined, we can create variables of type structure- objects structure.

Ми можемо створювати згини, які не змогли б створити іншим чином.
We can make folds that we otherwise could not make..

Привіт, друзі, в сьогоднішньому уроці ми побачимо, як ми можемо створювати теми для браузера…".
Hi friends, today's tutorial we will see how we can create themes for the browser…".

З деревиною ми можемо створювати кращий світ для мільйонів людей, сьогодні і завтра.
With wood, we can build a better world for millions of people, today and tomorrow.

Використовуючи сучасні технології, ми можемо створювати мікроструктури, розміри яких порівнянні з розмірами клітин.
Using advanced micro-fabrication technologies, we can create micro-structures comparable to the size of cells.

Ми можемо створювати маркетинг, який матиме значення для споживачів, а не завдавати їм шкоди.
We can create marketing that provides value to consumers instead of hurting them.

Головна їх мета- показати, що разом ми можемо створювати якісні зміни, через співтворчість і усвідомленість.
Their main goal is to prove that together we can create quality changes through the joint creativity and realization.

За допомогою HTML, ми можемо створювати веб-сторінки, що містять текст, зображення, і багато інших типів контенту.
With HTML, we can build web pages that contain text, images, and many other types of content.

Як таким, ніколи не слід мати системи управління; але ми можемо створювати ради або комітети, безпосередньо відповідальні перед тими, кого вони обслуговують.
As such, ought never be organized; but we may create service boards or committees directly responsible to those they serve.

Таким чином, ми можемо створювати необмежені композиції, використовуючи 6 базових кольорів, комбінуючи різноманітні текстури й формати плитки.
So we can create the endless combinations using of 6 basic colours mixing together various textures and formats.

Завдяки використанню сучасних технологій ми можемо створювати«куленепробивні» ресурси, здатні бездоганно працювати при найвищих навантаженнях.
Thanks to the use of modern technologies, we can create"bullet-proof" resources that can work flawlessly at the highest loads.

Ми можемо створювати записи анонімної інформації з особистих даних, виключаючи інформацію, що робить персональні дані персональними для вас.
We may create anonymous data records from personal data by excluding information that make the data personally identifiable to you.

Однак, при необхідності ми можемо створювати і такі програми, а також віджети для робочого столу, сервісні консольні unix програми, командні файли.
However, if necessary, we can create such applications, widgets, wallpapers, service console unix programs, batch files.

Кожна людина має право на свою думку, і завдяки обміну цими думками між країнами та бізнес-підрозділами ми можемо створювати більш інноваційні цінності.
Each person has various different ideas, and by sharing these ideas across countries and business areas, we can create more innovative values.

В ході нашої взаємодії з Вами ми можемо створювати Персональні Дані щодо Вас(наприклад, інформація про ваші покупки на наших веб-сайтах).
In the course of our interactions with you, We may create Personal Data about you(e.g. records of your purchases from our websites).

(Сміх) Ми можемо створювати предмети-- фізичні предмети, використовуючи фізику та пікселі, які можуть зробити інтернет частиною навколишнього світу.
(Laughter) We can build things-- physical things, using physics and pixels, that can integrate the Internet into the world around us.

Багато хто вважає, що функціональність неможливо поєднувати з дизайном, але завдяки сучасним технологіям ми можемо створювати дійсно корисний і привабливий продукт.
Many believe that functionality cannot be combined with design, but thanks to modern technology, we can create a truly useful and attractive product.

У тонких світах ми можемо створювати все з нічого, повністю повторюючи все те звичне, земне, без чого нам важко жити в новому світі.
In the subtle worlds we can create everything from nothing, completely repeating all the usual, terrestrial, without which it is difficult for us to live in a new world.

Завдяки налагодженій системі комунікації з усіма нашими партнерами і багатому досвіду подібної співпраці, ми можемо створювати неповторні проекти в своїй сфері!
Thanks to the established communication system with all our partners and the rich experience of such cooperation, we can create really good projects in our field!

За допомогою першого ми можемо створювати життя, за допомогою другого ми підтримуємо її, а за допомогою третього ми сподіваємося продовжити її в іншому світі".
The first one we can create life, with the second we supported her, but by the third we hope to continue it in another world.

Завдяки цьому підходу, який нагадує японську техніку складання паперу- оригамі, ми можемо створювати крихітні структури»,- говорить дослідник.
With the help of this approach, which resembles the Japanese paper folding technique origami and is therefore referred to as DNA-origami, we can create tiny patterns," explains the HZDR researcher.