Що таке МИ МІНЯЄМО Англійською - Англійська переклад

• we change
• we swap

Приклади вживання Ми міняємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому ми міняємо свою політику.
And so we changed our policy.

Ми міняємо правду на товариство.
We trade honesty for companionship.

Тому ми міняємо свою політику.
That's how we change our politics.

Ми міняємо освіту на краще.
We Are Changing Education for the Better.

З переходом на іншу мову ми міняємо своє мислення.
When we change the language we change the thinking.

Ми міняємо спосіб купівлі книжок і музики".
We are changing the way people buy books and music.".

Ми змінюємо ім'я, бо ми міняємо стратегію.
If they change the terms then we will change our strategy.

Разом ми міняємо світ і створюємо можливості!
Together, we are changing the world and creating opportunities!

В ідеалі нам варто перестати міняти свої смартфони швидше, ніж ми міняємо шкарпетки.
TR changes drivers faster than i change my socks.

Ми міняємо країну разом»,- сказав Глава Уряду.
We are changing the country together," said the Head of Government.

Шукаємо кращих в нашу групу компаній, адже разом ми міняємо майбутнє.
We are looking for the best in our group of companies, because together we change the future.

Ми міняємо наші виставки паперових творів кожні 12 тижнів.
We change our displays of works of art on paper every 12 weeks.

В ідеалі нам варто перестати міняти свої смартфони швидше, ніж ми міняємо шкарпетки!
You change your electronic gizmos faster than I change my socks!

Коли ми міняємо раціон харчування і беремося займатися фізкультурою?
When do we change the diet and start doing physical exercise?

Разом з пристрасним спільнотою власників Telegram-каналів ми міняємо рекламу в Telegram.
Together with the passionate community of owners of Telegram channels, we are changing advertising in Telegram.

Ми міняємо шум міста з його суєтою на милування навколишньою природою.
We are changing the noise of the city, with its bustle to enjoy nature.

Ми хочемо бути в кадрі, і, якщо цього не відбувається, ми міняємо себе так, щоб нагадувати тих, хто в кадрі.
We want to see ourselves represented and, if that doesn't happen, we change ourselves to resemble those who are.

Ми міняємо загальний стиль одягу, зачіску і, звичайно, колір волосся.
We change the general style of clothing, hairstyle and, of course, hair color.

У 2008 році, в зв'язку зі зміною власника компанії ми міняємо стратегію діяльності, залучаючи до обслуговування імпортерів інших автомобільних брендів.
In 2008, due to the change of the Company's owner we changed our strategy by offering service to the importers of other automobile brands.

Коли ми міняємо наші визначення R та S, ми робимо наступний висновок:.
When we swap our definitions of R and S, we arrive at the following:.

Адже ваше побачення кожен раз буде неповторним- ми міняємо оформлення кімнати, надаємо можливість самостійно вибирати будь-який вид тайського масажу.
After all, your date will be unique every time- we change the design of the room, provide the opportunity to independently choose any type of Thai massage.

Під час сну ми міняємо пози багато разів і тому не залишаємося в ідеальному стані.
During the night we shift positions many times, and thus do not remain in the ideal position.

Не тільки в Атланті, а й локально і глобально, ми мусимо розуміти свою відповідальність перед людьми, чиї життя ми міняємо, тому що це ми самі.
Not just in Atlanta, but locally and globally, we have to understand this accountability to the people whose lives we are changing, because this is us.

Як часто ми міняємо стрімкий темп міського життя на спокійне і розмірене сільське буття.
How often do we change the rapid pace of city life for the calm and the quiet village life.

Ми завжди запитуємо наших учнів, чи все гаразд, і якщо щось не так, ми міняємо це негайно, тому у Wiracocha є учні, які повертаються в нашу школу і через кілька років, аби повторити цей досвід.
We are always asking our students if everything is well if something is not good, we change it immediately, that is the reason that Wiracocha has students that return to our school after some years to repeat the experience.

Ми міняємо світ на краще, робимо життябізнес-леді зручніше і комфортніше! Ви з нами?
We change the world for the better, make the life of the business lady more convenient and comfortable! Are you with us?

Це стосується безпосередньо звершення Божественної літургії, а також ми міняємо підхід до спілкування з нашою українською молоддю, тому що зараз молодь вимагає особливої уваги і опіки нашої української церкви",- підсумував він.
It relates directly to the divine Liturgy, and we are changing the approach to communication with our Ukrainian youth, because young people now requires special attention and care of our Ukrainian Church,” he concluded.

Ми міняємо коктейлі блоку відповідно зміні пір року, а також віянням стилів світової коктейльної культури.
We change the cocktails of this block according to the change of seasons as well as trends in the styles of the world cocktail culture.

Таким чином, коли ми міняємо температуру всередині будівлі, це може вплинути на дерев'яні підлоги з-за відповідної зміни ІВ.
So when we change the temperature in a building, we can affect the wood floor because of a related change in RH.

У снігопад ми міняємо колеса автомобіля, для безпеки свого життя ми ставимо охоронну сигналізацію на будинок чи квартиру, мінімізуючи ризик можливого небажаного вторгнення.
In the snowfall, we change the wheels of our cars, set the alarm signal in houses or apartments for the safety of our lives, minimizing the risk of a possible unwanted intrusion.