Що таке МИ ПАРТНЕРИ Англійською - Англійська переклад

• we are partners
• we're partners

Приклади вживання Ми партнери Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми партнери.
We're partners.

У роботі- ми партнери.
We're partners at work.

З багатьма із них ми партнери.
With many of them, we are partners.

У роботі- ми партнери.
At work, we are partners.

Ми партнери в цьому підприємстві.
We are partners in this great endeavor.

Я радий, що ми партнери.
So glad we are partners.

Ми партнери буквально у двох ресторанах.
I was partner in two restaurants.

Я радий, що ми партнери.
I'm glad that we're partners.

Тоді я скажу пану Вінеру, що ми партнери.
Then I will tell Mr. Wiener we're a couple.

У роботі- ми партнери.
In the project we are partners.

Ми партнери, і я зацікавлений у вашому успіху.
We are partners and I am interested in your success.

Я радий, що ми партнери.
And I'm pleased we are partners.

Я думав, що ми партнери, а ти хочеш усі лаври собі привласнити.
I thought we were partners! But if you want all the glory.

Я радий, що ми партнери.
I am happy that we are partners.

Якщо ми партнери, то допоможіть нам і ця допомога буде.
We are partners, and if we are partners, help us, and this help will be bilateral.

Я думаю, що ми партнери, насправді.
I think we are co-creators, really.

Інша структура полягає в тому що ми партнери, це партнерство.
In a way, the different structure is that we're partners, it's a partnership.

Ми з'ясували, що ми партнери в модернізації газотранспортної системи.
We have found out that we are partners in the modernization of the gas transportation system.

Якщо ми партнери, то допоможіть нам і ця допомога буде мати двосторонній характер.
We are partners, and if we are partners, help us, and this help will be bilateral.

Меркель підкреслила, що обговорює питання торгівлі та міграції з Трампом та з нетерпінням чекає майбутніх переговорів з президентом США, тому що, як вона висловилася,«ми партнери».
Merkel said she discussed trade and migration issues with Trump-- and that she looks forward to future exchanges with the U.S. president because"we are partners.".

Ми партнери, гаразд, і я відданий йому кожну секунду мого життя останні два місяці, зрозуміло?
We're partners, okay, and I have devoted every second of my waking life for the past two months to him, okay?

Інша структура полягає в тому що ми партнери, це партнерство. Ми можемо продовжувати працювати і присвячувати себе проекту, а потім всі разом ділити винагороду.
In a way, the different structure is that we're partners, it's a partnership. We can continue to work and dedicate ourselves to this project, and then we also share in the rewards.

Ми партнери, і якщо ми партнери- допоможіть нам, і ця допомога буде мати двосторонній характер.
We are partners, and if we are partners, help us, and this help will be bilateral.

Ми партнери, ми готові говорити і приймати рішення в інтересах України і наших міжнародних партнерів»,- зазначив Володимир Гройсман.
We are partners, we stand ready to communicate and take decisions in the interests of Ukraine and our international partners", summed up Volodymyr Groysman.

Ми партнер, через якого можна вирішити будь-які юридичні питання.
We are the partner that can help you solve any legal issues.

Обравши нас партнером, Ви отримуватимете якісне паливо та енергоносії без зволікань і ризиків за найвищими стандартами постачання.
Choosing us as a partner, you will get high-quality fuel and energy of high supply standards on time and risk-free.

Вона- у спільних цілях, спільному баченні перспективи, що може об'єднати націю і зробити усіх нас партнерами у творенні майбутнього.
It's in common goals, common vision of the perspective that can unite the nation and make all of us partners in creating our future.

Якщо у Вас виникнуть будь-які питання або бажання стати нам партнерам, напишіть або зателефонуйте нам!.
If you have any questions or wish to become our partner, please write or give us a call!

Водночас він також намагався дати нам-- і більшість людей цього теж не знають-- він намагався дати нам партнера у вигляді нашого найлютішого ворога в часи Холодної війни- Радянського Союзу.
But along with that vision, he also tried to give us-- and most people don't know this, either-- he tried to give us a partner in the form of our fiercest Cold War rival, the Soviet Union.

Ми сповнені рішучості громад південно-східній провінції Альберта, ще пам'ятаючи про глобальні можливостей, будь то хочете вчитися з нами, партнер по новому підприємству або ідеї або використовувати наші можливості, щоб допомогти зробити більшу частину вашої зустрічі або celebrations- ми тут ви.
We are committed to the communities of southeast Alberta, yet mindful of global opportunities, whether looking to study with us, partner on a new venture or idea or use our facilities to help make the most of your meeting or celebrations- we're here for you.