Що таке МИ СПАЛИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Ми спали Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ми спали у палатці.
We slept in a tent.
Вчора ми спали разом.
From yesterday. We slept together.
Ми спали де доведеться.
We slept anywhere.
Міг повернутись поки ми спали.
Might have while we were sleeping.
Ми спали у підвалі.
We slept in the basement.
Там стояло ліжко, на якому ми спали.
This was the bedroom I slept in.
Ми спали на сусідніх ліжках.
I slept at the neighbors.
В першу ніч ми спали на підлозі.
That first night we slept on the floor.
Ми спали на матрацах і дошках.
We slept on mattresses and boards.
Там стояло ліжко, на якому ми спали.
This is that bed, on which I slept.
Ми спали на цементній підлозі.
We would sleep on the cement floor.
В підвалі стояло ліжко, на якому ми спали.
There was a room in the basement where we slept.
Ми спали століття- доволі вже сон!”.
We slept century- rather have a dream!".
Адже в тюрмі ми спали на бетонній підлозі.
After all, in prison, we slept on the concrete floor.
Ми спали на брудній та холодній підлозі.
We slept on the bare, cold and damp dirt floor.
Водночас ми перевіряємо, що відбувалось, поки ми спали.
And look what happened while we were sleeping.
Ми спали в одязі, в якому ми були.
We went in the clothes we had on.
Компанія дуже надійна, як то кажуть, ми спали спокійно!
The company is very reliable, as they say, we slept calmly!
Ми спали на підлозі, часто не мали їжі.
We slept on the floor, and often were without food.
Квартира була затишною, а кімната, у якій ми спали,- просторою.
It was clean and the room we stayed in was spacious.
Ми спали, але ми прокидаємося сьогодні.
We were sleeping, now we are awake.
Водночас ми перевіряємо, що відбувалось, поки ми спали.
Let me show you what happened while we were all asleep.
Ми спали в одязі, в якому ми були.
We slept with the clothes that we had on.
Квартира була затишною, а кімната, у якій ми спали,- просторою.
The rooms was clean and the bed I slept in was comfy.
Ми спали, але ми прокидаємося сьогодні.
We were asleep but now we are awake.
Це не місцеві люди, які безсоромно розсипали сміття, поки ми спали.
It wasn't local people who shamelessly trashed the island while we were asleep.
Ми спали в один прекрасний день і ми почули дуже велику бомбу поруч.
We were asleep one day and we heard a really big bomb nearby.
І сказали: Розповідайте: Його учні вночі прибули, і вкрали Його, як ми спали.»/От Матфея 28:13/.
Telling them,“You are to say,‘His disciples came during the night and stole him away while we were asleep,' Matthew 28:13.
Ми спали у дуже низькому наметі, бо в Антарктиці такі поривчасті вітри, що вони просто знесуть вищий намет.
We slept in a tent that was very low to the ground, because the winds on Antarctica were so extreme, it would blow anything else away.
Спустившись з вершини Гори Афон у жовтні 2011 року, ми спали тут, у Святій Анні, і я запалив свічку на тому ж місці».
Coming down from the summit of Mount Athos in October 2011 we slept here in Agia Anna and I burned a candle on the same spot.
Результати: 58, Час: 0.0209

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська