Що таке МИ СМІЯЛИСЯ Англійською - Англійська переклад

• we laughed

Приклади вживання Ми сміялися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми сміялися.
We laughed.

Того дня ми сміялися.
We laughed that day.

Ми сміялися.
We were laughing.

Того дня ми сміялися.
It made us laugh that day.

Ми сміялися над Томом.
We laughed at Tom.

Того дня ми сміялися.
This morning already we were laughing.

Ми сміялися над цим.
We laughed over this.

Мало в цьому смішного, але ми сміялися.
This is not very nice, but I laughed.

Ми сміялися над цим.
We laughed over that.

Весь вечір ми сміялися, розповідали історії, пили вино.
That whole night, we were laughing, telling stories, drinking wine.

Ми сміялися, від того, що.
We laughed, because of.

І ми розмовляли, ми сміялися, обіймались та плакали.
And we talked, we laughed, we hugged, we cried.

Ми сміялися і плакали.
We were laughing and crying.”.

Ми оглянули її, ми сміялися, плакали, і ми знали, що їй потрібно бути у хоспісі.
We took a look at her, we laughed, we cried, and we knew that she needed to be in a hospice.

Ми сміялися й думали, що це ненадовго.
I laughed and said it has been a while.

Я не можу сказати тобі, скільки ми сміялися над набором, щоб мати Алека Гіннеса на сцені з великим пухнастим собакою, що летить космічним кораблем.
I can't tell you how much we laughed on the set to have Alec Guinness in a scene with a big, furry dog that's flying a space ship.

А ми сміялися і йшли в чужі долини.
We both laughed and went on to other areas.

Разом з Вами, шановні читачі, ми сміялися, обурювалися, намагалися вирішити виниклі проблеми і дуже раділи, коли нам вдавалося допомогти.
Together with You, dear readers, we laughed, outraged, tried to solve the problems and were very happy when we were able to help.

Ми сміялися й думали, що це ненадовго.
We laughed then and thought it was a one-time thing.

Ми добре пообідали на березі моря, ми сміялися і насолоджувалися вечором на раму, я вже говорив з нею, наступного року ми повторимо….
We dined very well on the seashore, we laughed and enjoyed an evening to frame, I already talked with her, next year we will repeat….

І ми сміялися один з одним.
And we laughed at each other.

Ми сміялися, а іноді від почутого ледь стримували сльози.
We laughed and were sometimes near tears.

Пам'ятаю, як весело ми сміялися з приводу незграбної спроби"колишнього" людини взяти російську революцію під свою високу руку.
I remember how much we laughed about the clumsy attempts of a“former” person to take the Russian Revolution under his hand.

Ми сміялися багато і насолоджуючись створення аніме.
We are laughing a lot and enjoying creating anime.

І ми сміялися один з одним.
And we grinned at each other.

Ми сміялися над ним, але насправді він просто тягнув час.
We laughed at him, but in reality he was just pulling time.

І ми сміялися один з одним.
And we laughed with each other.

Він змусив нас сміятися, і ми змусили його сміятися..
He made us laugh and we tried to make him laugh,.

Ми сміялись, ми раділи.
We laughed, we enjoyed.

Вони можуть спонукати нас сміятися і плакати.
She can make us laugh and cry.