Що таке СМІЯЛИСЯ Англійською - Англійська переклад

• laughed
• laugh
• laughing

Приклади вживання Сміялися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Над ним сміялися іноді.
I laugh at him sometimes.

Сміялися і їли карасів.
They laughed and ate together.

Вони співали і сміялися.
They were singing and laughing.

Всі сміялися і жартували.
Everyone is laughing and joking.

Усі жартували і сміялися.
Everyone was joking and laughing.

Всі сміялися від душі.
Everybody was grinning from the soul.

Щоб разом відпочивали і сміялися.
To rest together and laughing.

Щоб сонце світило, сміялися діти.
The sun is shining, the children laughing.

З нього сміялися, коли він був на стовпі.
By laughing at him when he was down.

Ніхто не соромився, жартували, сміялися.
There is no joking, kidding or laughing.

З мене сміялися і питали, про що йдеться.
He laughed and asked me what it's about.

На віддалі діти грались і сміялися.
In the distance, kids were playing and laughing.

Усі сміялися, то ж я змусив забрати це назад.
Everybody was laughing, so I made him take it back.

Діти топталися по ньому ногами і сміялися.
Children rushed about his feet, laughing.

Якщо ви сміялися раніше, тепер ви знаєте, чому.
If you see me running by laughing, now you know why.

Я багато років робив так, щоб люди сміялися.
I'm proud to have made people laugh for many years.

Ми багато сміялися, у нас однакове почуття гумору.
And we laugh a lot; we have similar sense of humor.

Я багато років робив так, щоб люди сміялися.
I have spent years working out gags to make people laugh.

Тітушки" сміялися і знімали мене на відео.
Jesse obviously sat there laughing at me and taking videos.

Ми переглядали роботи усією командою і сміялися від душі!
We used to look at our own work and laugh like hell!

Ми багато сміялися, у нас однакове почуття гумору.
We laugh at the same jokes, we have the same sense of humor.

Вони завжди говорили і сміялися, і вимовляють звуки".
They were always talking and laughing and making noises.".

Тоді і Стас співав свої пісні, ми з них усі сміялися.
And then Eddy started to sing, too, which made us all laugh.

Тож вони й сміялися, їли й пили частенько та багатенько.
And laugh they did, and eat, and drink, often and heartily.

Ви будете шкодувати про те, що мало сміялися, раділи, веселилися.
You will regret that little laughing, happy, having fun.

Ми вже і плакали, і сміялися, не знаю, що з нами відбувається.
We chat, laugh and they don't ask what happened to me.

Молоді люди стояли у центрі платформи, сміялися і розмовляли.
The five people sat at the small table, talking and laughing.

Ми багато сміялися, у нас однакове почуття гумору.
We make each other laugh a lot; we have complementary senses of humor.

Протягом багатьох років я робив все, щоб українці сміялися.
For many years, I had been doing my best to make Ukrainians laugh.

Французи сміялися і розраховували, і держава розпадалося під грайливі приспіви сатиричних водевілів.
French laughing and counting, and the state disintegrated under the playful chorus satirical vaudeville.