Що таке РОЗСМІШИТИ Англійською - Англійська переклад

• laugh
• amuse
• to make

Приклади вживання Розсмішити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він повинен вміти розсмішити.
She must be able to laugh.

Він міг розсмішити весь світ”.
Could laugh away the world.

Розсмішити французького президента.
The Shrinking French President.

Чи легко розсмішити Вашу дитину?
Is it your child's laugh?

Норм був клоуном, але нікого не міг розсмішити.
Then she pretends to be a clown, but nobody laughs.

Може розсмішити вас до смерті!
We will Laugh You To Death!

Його легко можна було розсмішити, і він міг дуже розсмішити.
It was so easy, she could have laughed.

Уміння розсмішити так само привабливо, як і доброта.
The ability to laugh are also attractive, as kindness.

Ми вміємо розсмішити один одного.
We can laugh at each other.

Мабуть, не було жодної людини, котру він не зміг би розсмішити.
He never met a person he couldn't laugh with.

Ми вміємо розсмішити один одного.
We can laugh at one another.

Ну гадаю така новина може багатьох людей розсмішити.
I know this is probably going to make a lot of people laugh.

Ми вміємо розсмішити один одного.
We can laugh with each other.

Again(Гатіс Кандіс повернувся, щоб розсмішити Саймона… знову).
Again(Gatis Kandis is back to laugh with Simon… again).

Хочеш розсмішити Бога- розка….
If you want to make God laugh…”→.

Замовити чашечку за вечерею- до сліз розсмішити бармена і відвідувачів.
Order a cup at dinner means to tears laughing bartender and visitors.

Він міг розсмішити цілий зал.
Her laugh can light up the whole room.

Самопринизливий гумор може зняти напругу і розсмішити вас обох.
Some self-deprecating humor can break the tension and cause you both to laugh.

Він міг розсмішити цілий зал.
His smile could have filled the entire room.

Укласти в ліжко, якщо відключається за письмовим столом. Розсмішити, зняти напругу.
Lay in bed if disconnected at the desk. Laugh, relieve stress.

Вони і готові розсмішити, і самі люблять посміятися.
They like to laugh and are willing to laugh at themselves.

Якщо ти здатен налякати людину і в той же час розсмішити його- ось це дійсно здорово.
If you can make people think and laugh at the same time, that's pretty impressive.

Вони можуть розсмішити і здивувати однокласників новинками своїх фотографій з нашого ресурсу.
They can amuse and amaze their classmates with new pictures from our site.

Його легко можна було розсмішити, і він міг дуже розсмішити.
My father just laughed and he could laugh it off easily.

Замість того щоб в черговий раз спробувати їм щось продати, спробуйте розсмішити їх.
Instead of trying to sell them something, try to get them to laugh.

А я уточнив, додавши давню, але мудру сентенцію:«Якщо хочеш розсмішити Бога, розкажи йому про свої плани».
Now I say that while reminding you about the old saying,"If you want to hear God laugh, tell Him your plans.".

Чоловіків це питання може розсмішити, але коли за машиною збирається жінка, не зайве буде нагадати їй деякі деталі.
Men can laugh this question, but when a woman is going to get behind the car, it would not be superfluous to remind her of some details.

За кілька кліків мишею Ви з легкістю можете зробити міні-комікс і тим самим розсмішити і здивувати своїх друзів.
Just a few clicks of the mouse and you will easily make a mini-comic, thereby amuse and amaze your friends.

Перед вами десять самих дивних податків, існуючих на сьогоднішній день в різних країнах світу і здатних здивувати, розсмішити і спантеличити.
Before you ten most bizarre tax, currently existing in the various countries of the world and able to surprise, amuse and puzzle.

Однак на ділі все виявляється не так просто, і працівникам належить неабияк попітніти, а заодно і розсмішити кожного глядача цього фільму.
However, the reality is not so simple, and employees will have to sweat and laugh at the same time every viewer of this film.