Що таке МЛН ОДИНИЦЬ Англійською - Англійська переклад

• million units
• million pieces

Приклади вживання Млн одиниць Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це на 3 млн одиниць більше ніж продажі PS3.
We have more than a million units than PS3.

У 2023 році поставки можуть скласти 194, 1 млн одиниць.
In 2023, supplies may amount to 194.1 million units.

IDC прогнозує, що загальний ринок гарнітур AR і VR збільшиться до 8, 9 млн одиниць в 2018 році, що на 6% більше, ніж попередній рік.
IDC forecasts the overall AR and VR headset market to grow to 8.9 million units in 2018, up 6 percent from the prior year.

Лінії стали громити продажів, рухаючись 1 млн одиниць на рік.
The line became a sales smash, moving about one million units each year.

Постачання смартфонів Huawei за перші три квартали 2019 року перевищили 185 млн одиниць, що на 26% більше порівняно з попереднім роком.
Shipments of Huawei smartphones in the first three quarters of 2019 exceeded 185 million units, 26 percent more than in the previous year.

ОПЕК підвищила прогноз щодо розміру парку електромобілів в 2040 році до 250 млн одиниць з 140 млн.
OPEC raised the forecast for the size of the EV fleet in 2040 to 250 million units from 140 million..

Що в період із квітня до вересня, згідно із заявою Facebook, в Instagram було вилучено понад 1, 6 млн одиниць контенту, присвяченого самогубствам і пошкодженням тіла.
Between April and September, Facebook said it removed more than 1.6 million pieces of suicide and self-injury content on Instagram.

У рамках свого щоквартального звіту Nintendo заявив, що комунікатор перейшов на кінець 2017 року на 14, 86 млн одиниць.
As part of its quarterly report, Nintendo said the Switch has moved 14.86 million units as of the end of 2017.

За неофіційними даними, на руках у 6 млн лівійців знаходяться 20 млн одиниць стрілецької зброї.
According to unofficial data, 6 million Libyans have 20 million pieces of small arms.

При цьому китайська платіжна система China UnionPay працює у близько 50-ти із них, а загальна кількість банківських карт цієї системи перевищила 25 млн одиниць.
At this, the Chinese payment system“China UnionPay” operates in about 50 countries, and the total number of bank cards of this system has exceeded 25 million units.

Протягом наступних 20 років обсяги продажів електромобілів зростуть з 2 млн одиниць торік до 56 млн до 2040 року.
Over the next 20 years, sales of electric vehicles will rise from 2 million units last year to 56 million by 2040.

Автомобілів, зібраних в Німеччині, в автопарку РФ налічується приблизно вдвічі менше- 3, 5 млн одиниць(8,2% парку).
About twice less vehicles, registered in the Russian Federation, were assembled in Germany- 3.5 million vehicles(8% of the parc).

За 6 місяців 2018 року було виявлено і визнано підробленою сумою 2, 39 млн одиниць підроблених товарів, з яких виявлено понад 74 тис. Предметів підроблених товарів з символами ФІФА.
For 6 months of 2018, 2.39 million units of counterfeit goods were identified and recognized as counterfeit, of which more than 74 thousand items of counterfeit goods with FIFA symbols were found.

Всього було випущено 5, 5 млн примірників різних модифікацій гвинтівки М1 і 6, 3 млн одиниць карабіна М1.
A total of 5.5 million units of various modifications of the M1 rifle and 6.3 million units of the M1 carbine were released.

Дані Китайської асоціації пасажирських автомобілів також вказують на перше більш ніж за 20 років скорочення продажів автомобілів в країні в минулому році- на 6%, до 22, 7 млн одиниць.
The data of the China Passenger Car Association(CPCA) also indicated the first decline in car sales in the country last year in more than 20 years- by 6%, to 22.7 million units.

Хоча деякі споживачі відклали на високу ціну($ 199 за 2 Гб), і легко scratchable поверхні, Nano було продано 1 млн одиниць на перші 17 днів.
While some consumers were put off by the high price tag(US$199 for 2 GB), and easily scratchable surface, the Nano had sold 1 million units in the first 17 days.

Записи, вибрані для реєстру у 2016 р., доповнили загальну кількість заголовків реєстру до 475, що становить невелику частину колекції звукозаписів бібліотеки з майже 3 млн одиниць.
The recordings selected for the 2016 registry bring the total number of titles on the registry to 475, a small part of the Library's vast recorded-sound collection of nearly 3 million items.

За інформацією дочірньої компанії, понад 16 000 співробітників на 50 сайтах у 10 країнах виробляють 100 млн одиниць меблів, які IKEA щорічно продає.
According to the subsidiary, over 16,000 employees across 50 sites in 10 countries manufacture the 100 million pieces of furniture that IKEA sells annually.

Продажі iPhone 6s і iPhone 6s Plus можуть перевищити 10 млн одиниць в перші після початку продажів нових моделей, перевершивши тим самим рекорд, встановлений iPhone 6 у попередньому році.
Sales of the iPhone 6s and iPhone 6s Plus can exceed 10 million units in the first after the start of sales of new models, thereby surpassing the record set by the iPhone 6 in the previous year.

Компанія Toyota Motor Corporation(Toyota) оголосила, що сукупні глобальні продажі позашляховиків серії1 Land Cruiser2 перевищили 10 млн одиниць.
Toyota Motor Corporation(Toyota) announced that cumulative global sales of its Land Cruiser1 series2 have surpassed 10 million units.

У 2003 р. компанія"Джиллетт"("Gillette") стала першою великою компанією, яка замовила 500 млн одиниць радіочастотних ярличків-мікрочіпів і провела їх випробування в мережах магазинів"Tesco" і"Wall-Mart".
In 2003, the company Gillett( Gillette) became the first major company to order 500 million units of radio-frequency microchip labels and conducted their testing in the chains of stores"Tesco" and Wall-Mart& quot;

Компанія Toyota Motor Corporation(Toyota) оголосила, що сукупні глобальні продажі позашляховиків серії1 Land Cruiser2 перевищили 10 млн одиниць.
Toyota Motor Corporation(Toyota) announces today that cumulative global sales of its Land Cruiser1 series2 have surpassed 10 million units.

Перед розпадом, Радянський Союз виробляв 2,1-2, 3 млн одиниць на рік транспортних засобів всіх видів, і був шостим(раніше п'ятим) за величиною автомобілебудівним виробником, займаючи дев'яте місце за випуском серед автомобілів, третє серед вантажівок і перше серед автобусів.
Before its dissolution, the Soviet Union produced 2.1-2.3 million units per year of all types, and was the sixth(previously fifth) largest automotive producer, ranking ninth place in cars, third in trucks, and first in buses.

План полягав у тому, щоб розширите об'єкт, що є в Ноіді, для подвоєння виробництва девайсів з 67 млн одиниць до майже 120 млн одиниць на місяць.
It had announced plans to expand the existing facility in Noida to double smartphone production from 67 million units to almost 120 million units per month.

У 2013 і 2014 роках вперше в світовій історії автомобільного виробництва для будь-якої країни Китай виробив понад 20 мільйони автомобілів- 22, 1 млн та 23, 7 млн одиниць відповідно.
In 2013 and 2014 for the first time in the history of the world auto industry for any country, China produced more than 20 million cars- respectively 22.1 million and 23.7 million units.

ТОВ«Амалтея»- єдиний на Херсонщині виробник високоякісної круглотканої поліпропіленової мішкотари продуктивністю понад 30 млн одиниць на рік(за час свого функціонування підприємство виробило тканого матеріалу загальною довжиною близько 280, 0 тис. км, що дозволило б 7 разів обернути планету по екватору).
Amalteya Ltd is the only producer of high-quality round-bottomed polypropylene sacks with a productivity of more than 30 million units per year in the Kherson region(during its operation, the company produced woven material with a total length of about 280,0 thousand km, which would allow 7 times to turn the planet along the equator).

Згідно з«Дорожньою картою по енергозбереженню та автомобільним технологіям на нових джерелах енергії», до 2020 року обсяг продажу автомобілів на таких джерелах має досягти 2, 1 млн одиниць за рік, а коефіцієнт проникнення складе 7%.
According to the Technology Roadmap for Energy Saving and New Energy Vehicles, by 2020, sales of cars on such sources should reach 2.1 million units per year, and penetration rate will be 7%.

За версією Американської асоціації звукозаписних компаній, Х'юстон є четвертим співачкою в списку найбільш комерційно успішних виконавців в США, сертифікований тираж записів якої становить 55 млн одиниць в цій країні.
According to the Recording Industry Association of America, Houston is the fourth singer in the list of the most commercially successful artists in the United States, certified copies of records which is 55 million units in the country.

Компанія-представник виробника в Європі з посиланням на Toyota Motor Corporation оголосила, що кількість вироблених у світі автомобілів, оснащених пакетом систем активної безпеки Toyota Safety Sense[1] для попередження або пом'якшення наслідків зіткнень під час дорожньо-транспортних пригод, сягнула 10 млн одиниць усього за три з половиною роки з моменту запуску Toyota Safety Sense у 2015 році.
Toyota Motor Corporation announced that the total global number of vehicles equipped with Toyota Safety Sense, a set of active safety technologies designed to help prevent or mitigate collisions across a wide range of traffic situations, has reached the 10 million unit mark, only three and a half years after its initial introduction in 2015.