Що таке МОБІЛЬНИМ ДОДАТКОМ Англійською - Англійська переклад

• mobile application
• mobile app

Приклади вживання Мобільним додатком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Користуйтеся мобільним додатком від ПУМБ.
Use the mobile application from FUIB.

Середні кінцеві користувачі можуть називати це мобільним додатком.
Your average end user will likely call it a mobile app.

Випуск додаткових карт з мобільним додатком для рідних.
Issue of additional cards with mobile apps for the family.

В чому відмінність між сайтом та вашим мобільним додатком?
What is the difference between your website and your mobile phone app?

GPS Trace є безкоштовним мобільним додатком для GPS моніторингу будь-яких типів активів.
GPS Trace is a free mobile app for GPS monitoring of any types of assets.

Все що потрібно- це телефон із встановленим мобільним додатком.
All you need is a smartphone with a mobile app installed.

Достатньо скористатися мобільним додатком- і ваша родина насолоджується смачною вечерею.
Just use the mobile application and your family will enjoying a delicious dinner.

Дозволяє оновлювати програмне забезпечення та підтримує зв'язок із мобільним додатком.
Provides firmware updates and connection with the App.

Деякі дії ще не повністю підтримуються мобільним додатком, тому знайдіть альтернативи.
Some activities are not yet fully supported by the mobile app, so find alternatives.

Користуйтеся мобільним додатком Costless, для того щоб замовити необхідні продукти з доставкою додому.
Use the Costless mobile app to order the necessary products for home delivery.

Координаторка“Правового Простору” Анна Мартинюк ознайомила учасників воркшопу з мобільним додатком.
Coordinator of the"Legal Space" Anna Martyniuk told participants to a mobile application.

Обмін даними між мобільним додатком та банком здійснюється через шифровані канали передачі даних;
Data exchange between the mobile application and the bank goes through encrypted channels;

Проблема в тому, що пароль перевіряється тільки мобільним додатком, а ось самокат приймає команди від будь-якого пристрою без пароля.
The problem is that the password is checked only mobile app, but the scooter takes commands from any device without the password.

З мобільним додатком"Call&Travel" інформація про страхову компанію завжди під рукою у подорожуючого в будь-якій точці світу.
With the mobile application"Call& Travel" information about an insurance company is always on hand at the traveler anywhere in the world.

DinnerSpinner є безкоштовним мобільним додатком(з платним оновленням), що дозволяє шукати рецепти по інгредієнтах.
DinnerSpinner is a free mobile app(with paid upgrade) that lets you search for recipes by ingredient.

Ліцензіар- сторона на підставі цієї Ліцензійної угоди, що надає право Користувачеві на користування Сервісом, Сайтом і Мобільним додатком.
The Licensor is a party in this License Agreement which grants the User the right to use the Service, the Site and the Mobile Application.

Ця система синхронізована з мобільним додатком, таким чином все, що вам потрібно знати про ваше замовлення, знаходиться просто у ваших руках.
This system is synchronized with the mobile app, for this reason, all you need to know about your delivery is in your pocket.

Для цього можна скористатися як розташованим в квартирі комплектним центром управління, так і комп'ютером або мобільним додатком на смартфоні та планшеті.
You can use both the complete control center located in the apartment, and a computer or mobile application on your smartphone and tablet.

Клієнти ПУМБ, які користуються мобільним додатком ПУМБ Online, тепер можуть додавати в розділ«Картки і рахунки» свої картки інших банків.
FUIB clients who use PUMB Online mobile application can now add their cards issued by other banks in the"Cards and Accounts" section.

У разі незгоди з новою редакцією Угоди Користувач зобов'язаний негайно припинити користуватися сайтом Shark Taxi та Мобільним додатком Shark Taxi.
In case of disagreement with the new version of the Agreement, the User must immediately stop using the Shark Taxi Website and the Mobile application of Shark Taxi.

За словами Дмитра ТКАЧУКА, взаємодія з мобільним додатком«КАРАТЄЛЬ»- це можливість покращити контроль в міському громадському транспорті.
According to Dmytro TKACHUK, interaction with the mobile app"KARATEL" is an opportunity to improve control in urban public transport.

Agoda може використовувати комбінацію вищезазначених cookies та тегів сторінок, щоб пристосувати Ваш досвід користування нашим сайтом, нашим мобільним додатком і наші оголошення з Вашими уподобаннями.
Whissh may use a combination of the above cookies and page tags to tailor your experience with our Site, our mobile application and our ads to your preferences.

Для цього можна скористатися мобільним додатком або ж звернутися до call-центру«АвтоЭнтерпрайз» і повідомити останні цифри номерного знаку автомобіля.
You can use the mobile app or contact the call center«Autoenterprise» and report the last digit of the license plate of the car.

Відтепер туристи в Європі можуть скористатися безкоштовним мобільним додатком для пошуку маловідомих пам'яток, музеїв, галерей, історичних будівель і творчих просторів.
From now on, tourists in Europe can use the free mobile application to search for little-known attractions, museums, galleries, historic buildings and creative spaces.

Право користування мобільним додатком«Shark Taxi- заказ такси»(в обсязі, визначеному цією Угодою) є безкоштовними для Споживачів категорії Клієнт.
The right of use the Mobile application«Shark Taxi- taxi order»(in the amount determined by this Agreement) is free for Customers of the Client category.

Limejet- це перше Ужгородське таксі з мобільним додатком- оберіть маршрут та стежте на карті в додатку, як автомобіль прямує до вас.
Limejet- This is the first Uzhgorod taxi with a mobile app- choose a route and follow the map in the app as the car is heading to you.

Он-лайн платформа Words2Learn з мобільним додатком, дозволяє Вам самостійно створити особистий адаптований словник під конкретний текстовий матеріал і швидко вивчити незнайомі слова.
The on-line Words2Learn platform with mobile application allows you to create your own personalized adapted dictionary for specific text material and quickly learn unfamiliar words.

Також пасажири зможуть користуватися спеціальним мобільним додатком авіакомпанії, яке дозволить дуже швидко здійснювати бронювання, а також змінювати або скасовувати свої замовлення.
Also, passengers will be able to use a special mobile app of the airline, which will very quickly make bookings and edit or cancel their orders.

Замаркированний контент захоплюється мобільним додатком споживача під час ефірної або цифровий доставки, або поблизу від локального місця продажу рекламованого продукту.
The registered ad is captured by the consumer's mobile app at the time of broadcast or digital delivery, or in proximity with the advertised product.