Що таке МОВ І КУЛЬТУР Англійською - Англійська переклад

• languages and cultures

Приклади вживання Мов і культур Українська мовою та їх переклад на Англійською

CCLPS факультету мов і культур.
CCLPS Faculty of Languages and Cultures.

Міжнародного фестивалю мов і культур.
The International Festival of Language and Culture.

Діалог мов і культур у практиці навчання.
Dialogue of languages and cultures in the practice of study.

Центр забезпечує умови для вивчення іноземних мов і культур інших країн.
Center provides the conditions for learning foreign languages and cultures of other countries.

Різноманітність мов і культур може бути одним із найбагатших аспектів людства.
Diversity of languages and cultures might be one of mankind's richest aspects.

Перекладачі Таким чином, зіграв важливу роль в еволюції мов і культур[1].
Translators and interpreters have thus played an important role in the evolution of languages and cultures.[1].

Забезпечувати умови для вивчення іноземних мов і культур інших країн: міжкультурні обміни, волонтерські проекти.
Ensure conditions for learning foreign languages and cultures of other countries: cultural youth exchanges, volunteer projects.

У всіх відношеннях, ми займаємося наданням осіб купувати та розуміти інших мов і культур.
In every respect, we are engaged in helping individuals acquire and understand other languages and cultures.

Програма курсових в МА в семітських мов і культур складається з незначних дисертації і двох модулів.
The coursework programme in MA in Semitic Languages and Cultures consists of a minor dissertation and the two modules.

Історія доводить, що жодна нація не здатна пережити напругу, конфлікт, антагонізм двох або більше конкуруючих мов і культур.
History has shown that no nation can survive the conflict of two or more competing languages and cultures.

Вчені навіть використовували термін"арамеїзація" для ассиро-вавилонських народів, мов і культур, які стали арамейськомовними.[8].
Scholars even have used the term'Aramaization' for the Assyro-Babylonian peoples' languages and cultures, that have become Aramaic-speaking.[8].

Що жодна нація не здатна пережити напругу, конфлікт, антагонізм двох або більше конкуруючих мов і культур.
That no nation can survive the tension, conflict, and antagonism of two or more competing languages and cultures.

Але при всьому цьому, незважаючи на велику кількість мов і культур новосельців, основною мовою, як і раніше залишалась англійська.
But for all that, despite the plenty of languages and cultures of the new settlers, the predominant language was still English.

Завдяки близькості східного кордону- це місто барвисте і різноманітне з точки зору мов і культур.
Due to the proximity of the eastern border, this city is colorful and diverse in terms of languages and cultures.

У щоденному побутуванні відомих мені мов і культур«письменник»- це особа, котра продукує літературу, себто прозаїк, поет, драматург.
In everyday usage in the languages and cultures with which I am familiar, a“writer” is a person who produces literature- that is, a novelist, poet, dramatist.

Поняття«котедж»,«вілла» і«дача», різницю між якими більшість людей не відчуває, прийшли до нас з інших мов і культур.
The concepts of"cottage","Private" and"cottage", the difference between that most people do not feel, come to us from different languages and cultures.

Сприяти всебічному розвиткові мов і культур національних меншостей та етнічних груп, що проживають на території республіки, стояти на захисті їхніх життєвих прав та інтересів….
Promote the full development of languages and cultures of national minorities and ethnic groups living in the republic, to stand to protect their vital rights and interests….

Історія доводить, що жодна нація не здатна пережити напругу, конфлікт, антагонізм двох або більше конкуруючих мов і культур".
He says that“history shows that no nation can survive the tension, conflict, and antagonism of two or more competing languages and cultures.

На додаток до зазначених вище повних стипендій(збори та технічне обслуговування), є ряд Стипендії та платних стипендії у Школі мистецтв, мов і культур(SALC), з яких близькосхідних досліджень є частиною.
In addition to the above full scholarships(fees and maintenance), there are a number of Graduate Scholarships and fee bursaries in the School of Arts, Languages and Cultures(SALC) of which Middle Eastern Studies is a part.

Історія доводить, що жодна нація не здатна пережити напругу, конфлікт, антагонізм двох або більше конкуруючих мов і культур.
History show, in my opinion, that no nation can survive the tension, conflict, and antagonism of two or more competing languages and cultures.

Можливо, найбільшою проблемою, крім різних розмірів і різноманіття мов і культур, була парадоксальна ситуація, коли постійне розширення ЄС вимагало все більш гармонійної інтеграції, що в процесі викликало всілякі напруження.
Perhaps the greatest problem apart from the different sizes and the many languages and cultures was the paradoxical situation that a continuous widening of the EU demanded ever more harmonious integration, something that produced all kinds of tensions in the process.

Відомий своїми подорожами і дослідженнями в Азії, Африці та Америці, а також своїм винятковим знанням мов і культур.
He was known for his travels and explorations in Asia, Africa and the Americas, as well as his extensive knowledge of languages and cultures.

Такі магістерські програми фокусуються на операціях та управлінні глобальними компаніями, а також на розвиток комунікативних навичок, які необхідні для успішного ведення бізнесу з представниками різних мов і культур.
This master's program focuses on the operations and management of global companies as well as the communication skills necessary for working with different languages and cultures.

Великий шовковий шлях протягом багатьох століть служив зближенню різних народів, обміну ідеями та знаннями, взаємному збагаченню мов і культур.
Great Silk Road for centuries served as a convergence of different nations, exchange ideas and knowledge, mutual enrichment of cultures and languages.

Тут іноземні студенти можуть ділитися на їхнє повсякденне життя з тими, іспанських студентів, стимулюючи тим самим взаємну зацікавленість у їх різних мов і культур.
Here foreign students can share their daily lives with those of Spanish students, thus stimulating a mutual interest in their different languages and cultures.

Його музика йде корінням у культуру фламенко і іспанської класичної гітари, але увібрала в себе відголоси самих різних стилів, мов і культур.
His music is rooted in the culture of flamenco and Spanish classical guitar, but absorbed the echoes of the most different styles, languages and cultures.

Згідно з православним богословським прапереданням, єдність Церкви, в своєму належному контексті, ніколи не терпіла від різних національних ідентичностей, мов і культур.
According to Orthodox theological tradition, the unity of the Church, in its proper context, was never harmed by a variety of national identities, languages, and cultures.