Що таке МОДЕЛЬНИЙ БІЗНЕС Англійською - Англійська переклад

• model business
• the modeling business
• modelling business

Приклади вживання Модельний бізнес Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мені подобається модельний бізнес.
I like the business model.

А двері в модельний бізнес відчинилися перед ним також випадково.
And the door to the model business opened up to him also by chance.

Мені подобається модельний бізнес.
I like this business model.

Але, на жаль і ах, модельний бізнес не тільки жорстокий, але і має жорсткі вікові обмеження.
But, alas, model business is not only cruel but also has rigid age restrictions.

Мені подобається модельний бізнес.
I like the business model there.

Прорватися в модельний бізнес непросто, а стати відомою і популярною ще складніше.
It's not easy to get into the modeling business, and it's even harder to become famous and popular.

Міфи і правда про модельний бізнес →.
The basics and the truth about the model business.

У 1976 році вона кидає модельний бізнес і перебирається в Лос-Анджелес, щоб почати зніматися в кіно.
In 1976, she left a model business and moved to Los Angeles to start acting in films.

З 13 років пішла в модельний бізнес.
Previously I worked in the fashion business for 13 years.

Модельний бізнес не привертав Жизель так сильно, як її сестер, але одного разу вона зловила удачу за хвіст.
The modeling business did not attract Giselle as much as her sisters, but one day she caught her luck by the tail.

Важливо відзначити, що модельний бізнес- це не назавжди.
The point to take from it is that no business model is valid forever.

Після ряду інших незначних ролей Ченнінг вирішує зосередитися на кіно і на якийсь час залишити модельний бізнес.
After a number of other minor roles Channing decides to focus on film and some time to leave the modeling business.

Тоді Тейтум вирішує залишити на час модельний бізнес і зайнятися великим кіно.
Tatum decided to leave the modelling business for a while and take the big movie business seriously.

Даутцен Крус- єдина з відомих моделей, у тому числі і«ангелів» Victoria's Secret, що потрапили в модельний бізнес самостійно.
Doutzen Kroes- the only known models, including the Angels Victoria's Secret, caught in their own business model.

Татум вирішив тимчасово залишити модельний бізнес і всерйоз зайнятися кіно.
Soon, Tatum decided to leave the modelling business for a while and take the big movie business seriously.

У 18 років вона кинула модельний бізнес і вступила до університету(Boise State University), де отримала диплом медсестри і ступінь бакалавра мікробіології.
At 18, she dropped out of the modeling business and entered the university, where she received a nurse diploma and a bachelor's degree in microbiology.

Тоді Татум вирішує залишити на час модельний бізнес і всерйоз зайнятися великим кіно.
Soon, Tatum decided to leave the modelling business for a while and take the big movie business seriously.

Варто сказати, що в модельний бізнес молодий чоловік подався завдяки побажанням свого батька, який, побачивши по телевізору показ мод, заявив, що дуже ним пишався, якби син зміг стати успішним у цій галузі.
It is worth saying that the young man started a career in the modeling business thanks to the desire of his father, who saw the fashion show on TV and said that he would be very proud if his son could become successful in this industry.

Татум вирішує залишити на якийсь час модельний бізнес і серйозно зайнятися великим кіно.
Soon, Tatum decided to leave the modelling business for a while and take the big movie business seriously.

Я вірю в те, що спільними зусиллями ми зробимо модельний бізнес в Україні конкурентно-здатним.
The words of the founder: I believe that with joint efforts we will make the business model in Ukraine competitive.

На жаль, ринг вона покинула через травми в 2005 році, але модельний бізнес, в якому знаходиться аж з 12 років, Биллард кидати не збирається.
Unfortunately, she left the ring due to injury in 2005, but the business model, which is already 12 years old, Billard throw not going.

Наша молодь повинна побачити світ, і світ повинен дізнатися українців краще, а модельний бізнес- прекрасний старт для самопізнання, саморозвитку, і подорожі в велике майбутнє.
Our youth must have prospects and a better future, the business model is a great start for self-knowledge, personal development and professional growth.

Світова популярність на терені модельного бізнесу відкрила для Міли двері в Голлівуд.
The world fame in modeling business opened for Milla the door to Hollywood.

За відносно недовгий час в модельному бізнесі Белла Хадід досягла серйозних успіхів.
For a relatively short time in the model business, Bella Hadid has achieved significant success.

Дочка Джонні Деппа і Ванесси Параді активно просувається вперед в модельному бізнесі.
The daughter of Johnny Depp and Vanessa Paradis is actively moving forward in the modeling business.

Чергове виступ зірки модельного бізнесу- проект«Голос.
The next performance of the model business star is the project"Voice.

Ви дізнаєтеся, що відбувається за лаштунками модельного бізнесу.
So you can understand what goes on behind the modeling business.

Ще навчаючись у коледжі, Падуконе почала кар'єру в модельному бізнесі.
While still in college, Padukone started her career in the modelling business.

Але їй вдалося домогтися успіху в модельному бізнесі.
She has achieved tremendous success in the modeling business.

А ще пробує себе в модельному бізнесі.
He also tries himself in the modeling business.