Що таке МОДЕЛЬНИХ Англійською - Англійська переклад

• model
• the modeling
• modeling
• modelling
• models
• cherokees

Приклади вживання Модельних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак результати модельних.
Results from the models.

Спробувавши схуднути до модельних норм, вона мало не померла.
Trying to lose weight to the model norms, she almost died.

Однак результати модельних.
The results of the models.

Пропозиції від модельних агентств почали надходити набагато частіше.
Offers from modeling agencies began to arrive much more often.

Організація роботи модельних агенцій.
Work for modelling agencies.

Відтоді, SKODA розширила свій портфель від п'яти до семи модельних рядів.
Thus, Skoda extended its model lineup up to seven models.

Один з найбільш популярних модельних потенціалів носить назву потенціалу Корнелла:.
One of the most popular potential models is the so-called Cornell potential.

Достовірність методики підтверджено результатами опрацювання модельних мереж.
The accuracy of the model is verified through network simulations.

Починаючи з 1954, кожні 2-3 року відбувається оновлення модельних рядів Buick аж до 1961г.
From 1954 to 1961, Buick every 2-3 years produced its updated models.

Заохочувати створення модельних рекреаційних програм, проведення таборів, екскурсій, фестивалів;
Promote a model of recreational programs for camps, excursions, festivals;

Назва: Транспорт енергії(імпульсу) в модельних низьковимірних дисипативних системах.
Title: The energy(impulse)transport in the model dissipative systems.

Її висока. плоска фігура ідеально відповідала стандартам сучасних модельних агентств.
Its high flat shape perfectly consistent with the standards of modern modeling agencies.

З 17 до 20 років працювала в модельних агентствах Росії, Франції та Японії.
For around 17 to 20 years Hodchenkova worked for modeling agencies in Russia, France, and Japan.

Зала«Гламурності» представляє собою творчі майстерні подіумів і модельних агентств Парижа.
The hall“Glamors“ presents creative workshops of catwalks and fashion agencies of Paris.

Веб дизайн створено в класичному стилі для модельних агенцій в стилі сайтів модного одягу.
Web design is built in the classical style for modeling agencies in the fashion style of the site.

Через рік 17-річна Ембер їде в Нью-Йорк і влаштовується на роботу в одне з модельних агентств.
A year later, 17-year-old Amber left for New York and got a job in one of the modeling agencies.

Сьогодні вона числиться в п'яти модельних агентствах. але найкрутіше на неї відреагували в Instagram і Facebook.
Today she is listed in five modelling agencies but what really worked was Instagram and Facebook.

В липні 2001-го вона відвідала конвент IMTA і отримала безліч нагород в акторських і модельних номінаціях.
In July 2001, she attended the IMTA Convention in New York, where she won many awards in both acting and modeling.

На ефектну дівчину звернуло увагу одне з модельних агентств, і Анастасія за контрактом їде працювати в Китай.
The glamorous girl noticed one of the modeling agencies, and Anastasia under the contract, went to work in China.

Він з'явився в низці модельних кампаній для висококласних модних брендів, а також таких журналів, як GQ і Vogue.
He appeared in a number of modelling campaigns for high-end fashion brands as well as magazines such as GQ and Vogue.

Сервісна акція торкнеться позашляховиків Jeep Commander 2006-2007 модельних років і Jeep Grand Cherokee 2005-2007 модельних років.
The flaw affects Jeep Commanders from model years 2006-2007 and Jeep Grand Cherokees from 2005-2007.

Зомбі Бій з'явився в низці модельних кампаній для висококласних модних брендів, а також таких журналів, як GQ і Vogue.
Zombies Battle appeared in several modelling campaigns for high-end fashion brands and magazines like GQ and Vogue.

Інших дівчат брали за рекомендаціями фотографів, підсумками конкурсів краси, пропозиціями від модельних агентств.
Other girls were taken on the recommendations of photographers, the results of beauty contests, offers from modeling agencies.

Розробка модельних засобів для аналізу і прогнозування надійності роботи Об'єднаної енергетичної системи України».
Development of Modeling Tools for the Analysis and Forecasting of the Reliability of the Integrated Power System( IPS) of Ukraine".

Вона підписала вигідний контракт з одним із модельних агентств і відправилася в тривалий тур по європейським, а потім і азіатським країнам.
She signed a lucrative contract with one of the modeling agencies and went on a long tour around European, and then Asian countries.

На підставі модельних уявлень розраховано ступінь гідратації хлорофиліну, сироваткового альбуміну людини та їх комплексу.
On the basis of model concepts the extent of hydration of chlorophyllin, human serum albumin and their complex was calculated.

Вона заангажована також у низці короткометражок, реклами та модельних кампаніях для таких брендів, як Ralph Lauren, North Face та Loreal.
She has also been involved in a number of short films, commercials and modelling campaigns for brands including Ralph Lauren, The North Face, and Loreal hair care.

Використання модельних кривих дало змогу 20 років тому передбачати підвищений фон погодних і тектонічних небезпечних подій у 2005-2006 роках.
It was predicted 20 years ago, using modeled curves, that an increased frequency of dangerous weather and tectonic events would take place in 2005 to 2006.

Людини доклінічні та клінічні дослідження необхідні, щоб визначити, чи є ці позитивні ефекти в модельних системах істотно перевести на клінічно релевантних результатів.
Human preclinical and clinical studies are needed to determine whether these positive effects in model systems substantively translate into clinically relevant outcomes.