Що таке МОДУЛЬНИХ Англійською - Англійська переклад

• modular
• module

Приклади вживання Модульних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розклад модульних занять на 2016 рік.
Schedule of module sessions: Schedule 2016.

Сервісне обслуговування модульних газових станцій(пропан-бутан)1.
Module gas filling stations(propane-butane) service works 1.

Екстремальне програмування використовує створення модульних тестів для test-driven development.
Extreme programming uses the creation of unit tests for test-driven development.

Працюватиме із ексклюзивними навчальними матеріалами у динамічній формі модульних журналів;
Interacting with exclusive learning materials in the form of dynamic Module Magazines.

І про джерело модульних знав, що це було б добре, щоб бути фіксованою і 20 4+ 4/ 8 центрального процесора.
And about the source of modular knew it would be good to be fixed and 20 4+ 4/ 8 cpu.

Він реалізує і впроваджує рішення з АІ, модульних центрів обробки даних і високопродуктивних обчислень.
He designs and integrates solutions for artificial intelligence, data processing module centers, and high performance computing.

Веде продаж і впровадження рішень зі штучного інтелекту, високопродуктивних обчислень і модульних центрів обробки даних;
Sells and integrates solutions for artificial intelligence, high performance computing, and data processing module centers;

Вона складається з 36 модульних елементів у квадратних алюмінієвих корпусах, кожен з яких приблизно є розміром взуттєвої коробки.
It comprises a total of 36 cell modules in square aluminum housings, each of which is roughly the size of a shoe box.

Модернізовані програми надали студентам розширений вибір у формі модульних, додаткових та безкоштовних факультативних курсів.
The upgraded programs provided students with an expanded selection in the form of modular, optional and free elective courses.

Lt;br/> PENTA- сама назва пов'язане з п'ятикутником, і саме ця форма стала основою для розробки нової лінійки модульних сидінь.
Lt;br/> PENTA- the name itself is associated with a pentagon and it was this shape that formed the basis for designing a new line of module seat systems.

Клінічний науковий співробітник навчального курсу 110 модульних курсів під керівництвом старшого CRA та лікаря 25 років, доктор Камаль.
Clinical Research Associate Training Course is a 110 module course led by Senior CRA and Physician of 25 Years, Dr. Kamal.

З появою модульних спалень тепер кожен може створити саме такий куточок відпочинку, який буде зручним стильним, практичним, і головне, комфортним затишним куточком відпочинку.
With the advent of modular bedrooms, now everyone can create just such a corner of rest, which will be comfortable stylish, practical, and most importantly, a comfortable cozy corner of rest.

Розробити фотоелектричну електростанцію на водній базі на модульних фотовольтаїчних плавучих tform система, це технічно надійний та економічно життєздатний.
Develop the photovoltaic power plant on water basic on the modular photovoltaic floating pla- tform system, it technically reliable and economically viable.

Серед оптимальних шляхів розвитку молочної галузі вельми перспективним на сьогоднішній день є будівництво модульних молочних цехів(ММЦ), зокрема, змінною потужністю від 500 до 20000 кг молока.
Among the best ways to develop the dairy industry is very promising for Today is the modular construction of dairy plants(WMC), in particular, the shift from 500 to 20000 kg of milk.

Розширений серверний блок Solmicro® пропонує широкий набір модульних, сумісних компонентів для побудови енергоефективних, оптимізованих до застосування комп'ютерних рішень.
Supermicro's advanced server Building Block Solutions® offers a vast array of modular, interoperable components for building energy-efficient, application-optimized, computing solutions.

Для повної розбивки модульних варіантів і кредитів, будь ласка, ознайомтеся зі структурою модуля для повного робочого дня в Кембриджі або Челмсфорді або за сумісництвом в Кембриджі або Челмсфорді…[-].
For a full breakdown of module options and credits, please view the module structure for the full-time course in Cambridge or Chelmsford, or the part-time course in Cambridge or Chelmsford.

У 2016 році планується запустити власну напіватоматизовану лінію з монтажу модульних конструкцій, що дасть змогу значно зменшити терміни реалізації проектів і підвищити продуктивність компанії.
In 2016 the company is planning to launch its own half-automated line of module construction installation which will give an opportunity to reduce the project implementation periods and considerably increase the company's productivity.

Виходячи з практики побудови модульних систем, можна зробити висновок, що модулювання це шлях до більш простого рішення проблем, що поступово може привести до моменту досягнення ідеального кінцевого результату.
Based on the practice of building modular systems, we can conclude that the modulation is the way to a simpler problem-solving, which can gradually lead to the achievement of ideal point of the final result.

Ці кошти будуть спрямовані на придбання та облаштування на узбережжі пересувних модульних будиночків для спецпідрозділу Маріупольського загону морської охорони Державної прикордонної служби України, який патрулює кордони України в Азовському морі.
These funds will be used to purchase and equip mobile module cabins for the special detachment of Mariupol maritime security of the State Border Guard Service of Ukraine, which patrols the borders of Ukraine in the Sea of Azov.

Окуляри Flysight Сокола є одним з роду модульних FPV очок з вбудованими вбудованим DVR, з його неймовірною універсальністю нападу, візуальної якості і модульної простота використання, пілоти можуть насолоджуватися різними поліпшення.
The Flysight Falcon goggles is one of a kind modular FPV goggles with built in integrated DVR, with its incredible versatility of fit, visual quality, and modular ease of use, pilots can enjoy a variety of enhancements.

Ця програма складена відповідно до великим досвідом Б. С. Ломоносова МДУ в різних модульних програм МВА і має на меті реалізацію ГУВ місії Ломоносов МГУ, який повинен сприяти створенню конкурентного бізнес-середовища в Росії.
This program is composed in accordance with extensive GSBA experience in different MBA module programs and has for its aim an implementation of the GSBA mission, which is to encourage the establishment of a competitive business environment in Russia.

При купівлі будь-якого виду цих модульних меблів необхідно звернути увагу на цілісність конструкції, хорошу прошивку швів на оббивці, якісне з'єднання модулів між собою, легкість монтажу блоків при необхідності.
When buying any kind of modular furniture, it is necessary to pay attention to the integrity of the structure, good stitching of the seams on the upholstery, high-quality connection of the modules to each other, ease of installation of the blocks if necessary.

Зібрані кошти спрямовано на придбання та облаштування на узбережжі пересувних модульних будиночків для спецпідрозділу Маріупольського загону морської охорони Державної прикордонної служби України, який патрулює кордони нашої держави в Азовському морі.
The raised funds were used to purchase and equip mobile module cabins for the special detachment of Mariupol maritime security of the State Border Guard Service of Ukraine, which patrols the borders of Ukraine in the Sea of Azov.

Джерело безперебійного живлення(ДБЖ)- це системне обладнання, яке підключає акумуляторні батареї(в основному акумуляторні батареї, що не містять свинцю), і перетворює живлення постійного струму в електромережу за допомогою модульних схем, таких як хост-інвертор.
Uninterruptible power supply(UPS) is a system equipment that connects storage batteries(mostly lead-acid maintenance-free storage batteries) to the host and converts DC power to mains power through module circuits such as the host inverter.

Щоб задовольнити цю потребу, Camozzi пропонує повний спектр модульних блоків FRL, включаючи фільтри з різними рівнями фільтрації, з активованим вугіллям, коалесцетні фільтри, регулятори, лубрикатори, клапани-відсікачі та клапани з м'яким запуском.
To meet this need, Camozzi offers a full range of modular FRL units, including filters with different filtering levels, with activated carbon, coalescing filters, regulators, lubricators, interception valves and soft start valves.

Наприклад, зарплата контрактника нижча від обіцяної і становить приблизно 25 тисяч рублів, житла для надстроковиків немає, і їм доводиться жити разом із солдатами строкової служби в недобудованих модульних казармах чи наметах.
For instance, the salary provided to contract servicemen turns out to be lower than promised, at 25,000 rubles; housing for soldiers on extended term is not provided, they have to share accommodation with regular conscript soldiers in module barracks, often incomplete, or tents.

Тому, відмінним рішенням буде придбання модульних меблів, зокрема кухонний гарнітур Настя, оскільки можна завдяки окремим блокам, які підбираються відповідно до габаритів приміщеннями і потребами господині, створити власну і неповторну кухню.
Therefore, great solution is to purchase modular furniture, in particular kitchen Nastya, as possible due to separate blocks, which are selected in accordance with dimensions of premises and needs hostess, create their own and unique cuisine.

У разі позитивного результату- виконання додаткового техніко-економічного аналізу за вибором можливих типів малих модульних реакторів виходячи з інформації про стан розробки, технічних показників, економічних показників, рівня безпеки та ін.».
In case of a positive result, it is necessary to perform additional feasibility study with regard to selection of possible types of small modular reactors based on the information on the status of their development, technical indicators, economic indicators, safety level, etc”.

Формування системи безперервної освіти на основі впровадження національної кваліфікаційної рамки, системи сертифікації кваліфікацій, модульних програм дозволить максимально ефективно використовувати людський потенціал і створити умови для самореалізації громадян протягом усього життя.
The formation of a system of continuous education based on the introduction of a national qualification framework, a certification system for qualifications, modular programs will maximize the use of human potential and create conditions for the self-realization of citizens throughout their lives.