Що таке МОЖЕ БУТИ МЕНШИМ Англійською - Англійська переклад

• may be less
• can be smaller
• might be less

Приклади вживання Може бути меншим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він може бути меншим.
He may be less.

Правда, розмір її може бути меншим.
It is true your weight might be lesser.

Він може бути меншим.
It might be less.

З боків кухні відстань може бути меншим.
Laterally away from the kitchen can be smaller.

Що тремор може бути меншим, ніж на ранніх стадіях.
Tremor may be less than earlier stages.

І це дійсно так, тому що значення може бути меншим чи рівним.
And that is valid because it could be less than or equal.

Що тремор може бути меншим, ніж на ранніх стадіях.
Tremor may be less severe than in previous stages.

Якщо d< 10-4 г, то максимальне навантаження для класу I може бути меншим, ніж 50000 e.
If d< 10- 4 g, the maximum capacity of class I may be less than 50 000 e.

Шрифт тексту в таблицях і на рисунках Times New Roman, розмір 12(у виключних випадках розмір шрифту може бути меншим).
Text in tables and figures should be in Times New Roman, size 12, although, in exceptional cases, the font size can be smaller.

Знову маємо суперечність, тому наше припущення, що C може бути меншим за T, є також неправильним.
Again we have a contradiction, so our supposition that C might be less than T must be wrong as well.

Три прості причини, чому підвищення врожайності, що спостерігається в сільськогосподарській практиці, може бути меншим, ніж поступ у селекції.
Three simple reasons why the increase in field yields observed in agricultural practice may be lower than the breeding progress.

Я побоююся, що бажання Європи утримати Польщу за всяку ціну може бути меншим, ніж у випадку з Великобританією.
I am afraid that the desire to keep Poland in Europe may be less than in the case of Great Britain.

За рішенням замовника строк подання заяв може бути меншим ніж сім робочих днів, але у будь-якому разі не менше трьох робочих днів з дня публікації оголошення щодо проведення аукціону.
By the customer's decision application period may be less than seven days, but in any case at least three working days from the date of auction announcement.

Зверніть увагу, що розмір дизайнерського зображення не може бути меншим за 1000* 1000.
Pay attention that height of fashion designer is not given and can be less than 1.

Якщо дата нормалізації функціональної валюти припадає на 12-місячний порівняльний період, то порівняльний період може бути меншим, ніж 12 місяців, за умови, що повний комплект фінансової звітності(як вимагається в параграфі 10 МСБО 1), наданий за такий коротший період.
When the functional currency normalisation date falls within a 12-month comparative period, the comparative period may be less than 12 months, provided that a complete set of financial statements(as required by paragraph 10 of Ind AS 1) is provided for that shorter period.

Так як розмиті текстури не містять високочастотних деталей, то розмір розмитих текстур може бути меншим ніж розмір оригінальних текстур.
As blurred cube textures does not contain high-frequency details, so size of blurred cube textures can be smaller than the size of original cube textures.

А оскільки загальна довжина сторін більша за окружність кола, багатокутник, що складається з n однакових трикутників, має загальну площу більшу за T. Знову маємо суперечність, тому наше припущення, що C може бути меншим за T, є також неправильним.
And since the total side length is greater than the circumference, the polygon consists of n identical triangles with total area greater than T. Again we have a contradiction, so our supposition that C might be less than T must be wrong as well.

Я побоююся, що бажання Європи утримати Польщу за всяку ціну може бути меншим, ніж у випадку з Великобританією.
I fear that in Europe the will to keep Poland in the EU by all means might be smaller than in the case of the UK.

При цьому сума відшкодування може бути меншою, ніж сума фактично оплачених витрат.
The refund may be less than what was actually paid.

Для обприскування інсектициду може бути менше- всього 1, 2 г.
May be less for spraying insecticide- all 1,2 g.

Рахунки за тепло можуть бути меншими.
Heating appliances can be smaller.

Для інших міст ця сума може бути меншою, ніж 1000 грн.
For other people, this number might be less compared to 1000 kilometers.

Проте втрати від обмеження торгівлі можуть бути меншими, аніж заявлялося.
The losses from the trade squeeze may be less than claimed.

Ціни можуть бути меншими.
The change can be minor.

Ємність 32 ГБ,(1 ГБ= 1 мільярд байт)* Фактична корисна ємність може бути меншою(у зв'язку з форматуванням, операційною системою, додатками або з інших причин).
GB=1Billionbyte*Actual usable capacity may be less(due to formatting), operating system, applications or otherwise.

У деяких випадках воно може бути менше- до 45 см, а також більше- приблизно 65 см.
It may be less in some cases- up to 45 cm, and more- about 65 cm.

А ось бутоньєрки для всіх інших учасників торжества можуть бути меншими і набагато скромніше.
But the boutonnieres for all the other participants of the celebration can be smaller and much more modest.

Зауважте, що вага посилки може бути меншою 5 кг, але вартість її пересилки буде як за 5 кг.
Please note that the weight of parcel may be less than 5 kg, but the cost of shipping is as for 5 kg.

Їх амбіції можуть бути меншими ніж у хитромудрих винахідників, які можуть дистанційно висадити милі насіння, але Genesis виглядає неймовірно вражаюче.
Its ambitions might be smaller than the contraptions that can remotely plant miles of seeds, but Genesis looks incredibly impressive.

Проте багато з них не будуть впливати на життя в селах, де проблеми можуть бути меншими за кількістю, але не менш тривожними для людей.
Still many of them will not affect the lives in the villages, where the problems can be smaller in terms of tonnage, but equally disturbing for the people.