Що таке MAY BE LOWER Українською - Українська переклад

• можуть бути нижчими
• може бути менша
• може бути нижчою
• може бути нижче
• може бути нижчим

Приклади вживання May be lower Англійська мовою та їх переклад на Українською

But in other cases they may be lower.
Але: в інших випадках вона може бути гіршою.

The pressure may be lower than normal- if this person feels good, do not worry.
Тиск може бути нижче норми- якщо при цьому людина добре себе почуває, хвилюватися не варто.

Producer prices in the other country may be lower.
Ціни виробника в іншій країні можуть бути нижче.

The dose needed for maintenance may be lower than that needed to treat the deficiency.
Доза, необхідна для обслуговування, може бути нижчою, ніж потрібно для лікування дефіциту.

In distant districts, prices may be lower.
У більш віддалених від центру районах ціни можуть бути нижчими.

On the other hand, global energy prices may be lower than those projected in the NBU's baseline scenario.
З іншого боку, ціни на енергоресурси у світі можуть виявитися нижчими ніж у базовому сценарії Національного банку.

Therefore, it's worth booking in advance and the price may be lower.
Тому треба дуже завчасно і можливо буде менша ціна.

The overall performance when working with data in the cloud may be lower than when working with local copies of data.
Загальна продуктивність при роботі з даними може бути нижче, ніж при роботі з локальними копіями даних.

Studies show that if you have about one drink per day, your risk may be lower".
Дослідження показують, що, якщо ви вживаєте невелику кількість одного алкогольного напою в день, ваш ризик може бути нижчим.

The base value of the site may be lower if you choose a vivid ready template that we will be adjust in your business.
Базова вартість сайту може бути нижче, якщо Ви виберете яскравий готовий шаблон, який ми підженемо під Ваш бізнес.

Sony exec hints PlayStation 5 price may be lower than expected.
Нові деталі Sony PlayStation5: її ціна може бути нижчою, ніж припускали.

If you have an ethnic minority background, the threshold for being considered overweight or obese may be lower.
Якщо ви знаходитесь на тлі етнічної меншини, то пороговість вважатись надмірною вагою або ожирінням може бути нижчою.

The relative risk increases with duration of treatment and may be lower or possibly neutral with estrogen-only products.
Відносний ризик збільшується із тривалістю лікування та може бути нижчим або, можливо, незмінним при монотерапії естрогенами.

These displayed prices may be lower when using a Gmarket coupon below, or when a promotional offer is activated by Gmarket. co. kr.
Ці короткі ціни можуть бути нижчими при використанні Gmarket купон нижче, або коли акційна пропозиція активується Gmarket. до. кр.

This takes into account features in which the indicator may be lower or higher.
При цьому враховуються особливості, при яких показник може бути нижче або вище.

The cost of placing shares here may be lower than on the exchange, where usually specialized high-value intermediaries operate.
Витрати розміщення акцій тут можуть виявитися нижче, ніж на біржі, де, як правило, діють дорогі спеціалізовані посередники.

Studies show that if you have about one alcoholic drink per day, your risk may be lower(seriously).
Дослідження показують, що якщо ви вживаєте невелику кількість одного алкогольного напою на день, ваш ризик може бути більш низьким.

Harvest-2017 may be lower and different from planned, as this year is characterized by a large number of inappropriate weather conditions.
Урожай-2017 може бути нижчим і відрізнятися від планового, так як для цього року характерна велика кількість невідповідних погодних умов.

Consequently, plasma concentrations of topiramate for the same dose mg/ kg may be lower in children compared with adults.
Таким чином, рівнень концентрації топірамату у плазмі крові для однакових доз в мг/кг може бути нижчим у дітей порівняно з дорослими.

The speed of the Internet may be lower, and because of poor settings of your computer, you have programs that constantly use Internet traffic, or even a virus.
Швидкість інтернету може бути нижче, і з-за поганих налаштувань Wi-Fi, наявності у вас програм, які постійно використовують інтернет трафік, або навіть вірусу.

Consequently, plasma concentrations of topiramate for the same dose mg/ kg may be lower in children compared with adults.
Отже, рівні концентрації топірамату в плазмі для одних і тих же доз в мг/кг можуть бути нижчими для дітей в порівнянні з такими у дорослих.

Note that retail tariff for business entity consumers may be lower than tariffs of the regional power distribution companies(it depends on the nature of operations of such businesses).
Хочемо зазначити, що для підприємств-споживачів роздрібний тариф може бути нижче, ніж тариф обленерго(це залежить від особливостей діяльності даних підприємств).

Three simple reasons why the increase in field yields observed in agricultural practice may be lower than the breeding progress.
Три прості причини, чому підвищення врожайності, що спостерігається в сільськогосподарській практиці, може бути меншим, ніж поступ у селекції.

However, the effect of using modern technology and equipment to optimize the cost may be lower than expected if the design of the object were admitted miscalculations.
Втім, ефект від використання сучасних технологій і устаткування для оптимізації витрат може виявитися нижче очікуваного, якщо при проектуванні об'єкту були допущені прорахунки.

There is another way to save, though we didn't have a chance to use it, since we usually book tickets directly from the carrier's website, but if you buy them from intermediaries the price may be lower due to the lack of some charges.
Ще є спосіб зекономити, правда ми ним не встигли скористатися, бо зазвичай бронюємо квитки безпосередньо на сайті перевізника, але якщо купувати через посередників, то ціна може бути менша через відсутність деяких зборів.

The exchange rate is competitive when compared to bank rates, and bank service fees may be lower as the payment for you is a local transfer.
Обмінний курс є конкурентоспроможним у порівнянні з банківськими ставками, а плата за послуги банку може бути нижчою, оскільки оплата за вас- це місцевий переказ.

For pensioners, special conditions apply- payments on a cash loan for pensioners aged 60-70 years may be lower in comparison with standard conditions.
Для пенсіонерів діють особливі умови- платежі по кредиту готівкою для пенсіонерів у віці 60-70 років можуть бути нижчими порівняно зі стандартними умовами.

In elderly patients and patients with moderate therapeutic doses Adelfan-Ezidreks renal function may be lower than in younger patients with normal renal function.
У пацієнтів літнього віку і хворих із порушеннями функції нирок середні терапевтичні дози Адельфану-Езидрексу можуть бути нижчими, ніж у молодших пацієнтів із нормальною функцією нирок.

If the matter is one which, under the terms of a contract, is heard by an arbitrator rather than a court, the costs may be lower than for a court case, but often only marginally so.
Якщо справа з числа тих які за умовами контракту розглядає арбітр, а не суд, судові витрати можуть бути нижчими, ніж у випадку слухання судом, але не набагато.