Що таке CAN BE LOWER Українською - Українська переклад

• може бути нижчою
• можуть бути нижчими

Приклади вживання Can be lower Англійська мовою та їх переклад на Українською

In specific instances this price can be lower.
В окремих випадках ціна може бути нижче.

Interest rates can be lower than banks.
Відсотки за кредит можуть бути нижчими за банківські;

Sales numbers of category bestsellers(lists restricted to a specific genre, like cooking or mystery) can be lower.
Хоча цифри продажів категорії бестселерів(списки, обмежені конкретними жанрами, на кшталт кулінарії) можуть бути нижчими.

The price can be lower, but for this we need to agree,” he said.
Ця ціна може бути нижчою, але для цього потрібно домовитися»,- сказав він.

The midfielders performance and rating of the whole team can be lower if counter attacks are set.
Гра і рейтинги півзахисників усієї команди можуть бути гіршими, якщо встановлені контратаки.

For example,(TC2) can be lower than(TC1) by more than about 5 percent, e.g., 10, 15, 20, or even 25 percent.
Наприклад,( С2) може бути нижче ніж( С1) більше приблизно ніж на 5%, наприклад, на 10, 15, 20% або навіть на 25%.

As a result of the successful assimilation of the speech can be lower as compared to other types of temperament.
У результаті успішність засвоєння мови може бути нижчою в порівнянні з іншими типами темпераменту.

The speed of the Internet can be lower, and because of bad Wi-Fi settings, you have programs that constantly use Internet traffic, or even a virus.
Швидкість інтернету може бути нижче, і з-за поганих налаштувань Wi-Fi, наявності у вас програм, які постійно використовують інтернет трафік, або навіть вірусу.

The cost of education for an international student in the UK can be lower then what it is in to the USA and other countries.
Вартість навчання для міжнародного студента у Великобританії може бути нижчою, ніж в США та інших країнах;

But the spokesperson told ABC News Friday,"The refugee admissions ceiling of 45,000 is not a quota but represents an upper limit of refugee admissions for this fiscal year," and pointed out that actual admission totals can be lower than the ceiling.
Але прес-секретар повідомив РІА Новини в п'ятницю,“прийому біженців стелі в45 000-це не квота, але являє собою верхню межу прийому біженців в цьому фінансовому році”, і вказав, що фактичне надходження сум може бути нижче, ніж стеля.

The overall performance when working with data in the“cloud” from your VK can be lower than when working with local copies of data.
Загальна продуктивність при роботі з даними в“хмарі” може бути нижчою, ніж при роботі з локальними копіями даних;

I think VR will always be technologically challenging because it will always be harder to maintain 90fps on high resolution displays compared with a traditional TV or monitor-based game, where 30fps is considered acceptable for mainstream markets and resolution targets can be lower without compromising image quality to the same degree.
Я думаю, VR завжди буде технологічно складним, тому що завжди буде важче підтримувати 90 кадрів в секунду на дисплеях високої роздільної здатності в порівнянні з традиційною телевізійною або моніторною грою, де 30 кадрів в секунду вважається прийнятною для основних ринків, і цілі для вирішення можуть бути нижчими, не завдаючи шкоди іміджу якість в тій же мірі.

Depending on parameters of client companies' businesses, retail tariff can be lower than that offered by province-level electricity suppliers.
Залежно від особливостей діяльності підприємств- споживачів роздрібний тариф може бути нижче, ніж тариф обленерго.

And for some materials, they might not be that different but for other materials, the kinetic friction can be lower than static friction.
Для деяких матеріалів вони не сильно будуть відрізнятися, але для певних- кінетичне тертя може бути нижчим, ніж статичне тертя.

Using ultrasonics, the volume percentage of the scavenger compound can be lower, because finer emulsions need less volume to provide the same contact surface with the oil phase.
Використовуючи ультразвукове дослідження, об'ємний відсоток суміші, що поглинає, може бути нижчим, тому що тонші емульсії потребують меншого об'єму, щоб забезпечити таку ж контактну поверхню з масляною фазою.

As for fuel consumption, on turbo engines in a quiet driving mode, it can be lower than that of atmospheric analogues in the same conditions.
Що стосується витрати палива, на турбомотор в спокійному режимі їзди він може бути нижче, ніж у атмосферних аналогів в однакових умовах.

The price for the complete package, flight, accommodation and car rental can be lower by 25% than the price if you choose to book them separately.
Ціна за повний пакет, рейс, розміщення та прокат автомобілів можуть бути знижені 25% ніж ціна, якщо ви вирішите забронювати їх окремо.

The general air regulator is used to adjust the intake, although the speed can be lower, but at the same time will cause the torque becomes smaller.
Загальний регулятор повітря використовується для регулювання впуску, хоча швидкість може бути нижчою, але в той же час призведе до зменшення крутного моменту.

The FXCC-ECN model enables clients to trade on tight bid/offer spreads, which can be lower than one pip on some majors in certain market conditions.
Модель FXCC-ECN дозволяє клієнтам здійснювати торгівлю на жорстких спредів ставок/ пропозицій, які можуть бути нижчими, ніж один піп на деяких спеціальностях у певних ринкових умовах.

Hurting a blind man-what could be lower?
Нападати на сліпих- що може бути нижче?"?

The back can be low or high, with or without armrests.
Спинка може бути низькою або високою, з наявністю підлокітників або без них.

It can be low(hypotension), normal, or high(hypertension).
Він буває низький(гипохромний), нормальний і високий(гіперхромними).

Prices can be low.
Ціни можуть бути дуже низькими.

The losses in such operations could be lower.
Втрати в таких операціях можна знизити.

The current conductivity can be low.
При цьому провідність струму може бути низькою.

The actual average growth could be lower.
Але зростання реальної середньої зарплати може виявитися низьким.

The price of Russian gas for Ukraine could be lower.
Ціна на російський газ для України могла бути нижчою.

That spicy food could be low energy density vegetables, like kimchee.
Гостра їжа може бути низької енергетичної щільності як овочі, такі як кімчхі.

The price could be low.
Ціна не може бути низькою.

The battery could be low.
Батареї може стати низьким.