Що таке МОЖЕ ВАРІЮВАТИСЯ ВІД Англійською - Англійська переклад

• can vary from
• can range from
• may vary from
• may range from
• could range from
• might vary from
• may differ from

Приклади вживання Може варіюватися від Українська мовою та їх переклад на Англійською

І це може варіюватися від кішки до кішці.
This varies from cat to cat.

Поділ спонсорів може варіюватися від клубу до клубу.
Activities might vary from club to club.

Це може варіюватися від$ 138 до$ 540 на рік.
It could range from $138 to $540 a year.

Документація може варіюватися від проекту до проекту.
The details may differ from project to project.

Він може варіюватися від штату до штату, але не в значній мірі.
It can differ from state to state, but very little.

Комісія за обмін валюти може варіюватися від 1 до 15%.
Commission for currency exchange It can range from 1 to 15%.

Лікування може варіюватися від антибіотиків до видалення зубів.
Treatment may range from antibiotics to tooth extraction.

Ефективність промислових лазерів може варіюватися від 5% до 15%.
Industrial laser efficiency may range from 5% to 45%.

Може варіюватися від легкої до важкої і часто з'являється раптово.
It can range from mild to severe, and often develops suddenly.

Ефективність промислових лазерів може варіюватися від 5% до 15%.
Industrial laser efficiencies may range from 5% to 15%.

Доза може варіюватися від однієї третє частині таблетки до її половини.
The dosage of the drug might vary from one quarter of the pill to the whole pill.

Всередині буття людиниЦе може варіюватися від 50% деяких жінок, до 80% новонароджених.
Within the human being, this can vary from 50% of some women, to 80% of a newborn.

Лікування може варіюватися від холодних та гарячих компресів до протизапальних препаратів.
The treatments could range from cold and hot compresses to anti-inflammatory medication.

Тривалість програми для студентів може варіюватися від трьох місяців до одного навчального року.
The program duration for students may vary from three months to one academic year.

Залежно від фактичного етіології, розумова відсталість може варіюватися від легкої до важкої.
Depending on the actual etiology, the mental retardation may range from mild to severe.

Організми вважаються може варіюватися від шимпанзе до голубів, з людей, щоб амеб.
The organisms considered may range from chimps to pigeons, from humans to amoebas.

Їх довжина може варіюватися від 1 до 6 см, а їх товщина і ширина, як правило, не перевищують 2 до 3 см.
Their length may vary from 1 to 6 cm, and their thickness and width generally do not exceed 2 to 3 cm.

У разі оформлення візи, період перебування залежить від її типу і може варіюватися від 30 до 90 днів.
In the case of a visa, the period of stay depends on its type and can vary from 30 to 90 days.

Тривалість роботи може варіюватися від тимчасового(наприклад, погодинної роботи) до життя(наприклад, суддів).
The duration of a job may range from temporary(e.g., hourly odd jobs) to a lifetime(e.g., judges).

Не панікувати- cryptocurrencies вкрай нестабільні, і їх швидкість може варіюватися від 20% в 50% в один день.
Do not panic- cryptocurrencies are extremely unstable, and their rate can vary from 20% to 50% in one day.

Ширина пластини може варіюватися від 1, 6 до 5 см, що досить зручно, якщо ви замовляєте індивідуальний проект.
The width of the plate may vary from 1,6 to 5 cm, which is quite convenient, if you order an individual project.

Це може варіюватися від створення блискучої анімації характеру до створення нагородами анімований фільм або розвитку дивовижних навичок дизайну звуку.
This can range from creating brilliant character animation to creating an award winning animated film or developing amazing sound design skills.

Будь-які тверді кольору, крім чорного може варіюватися від світло-кремового до темно-червоного, в тому числі коричневий і коричневий з підпалиною.
Any Solid Color Other than Black can range from light cream to dark red, including brown and brown with tan points.

Електроніка може варіюватися від телевізора, DVD-плеєр, персональний комп'ютер або ноутбук, до Ipod, або стерео програвач компакт-дисків системи.
Electronics can range from a television set, a DVD player, a personal computer or laptop, to an IPOD, or a CD player stereo system.

Відновлювальний період після операції по обрізанню може варіюватися від 2 тижнів до 2 місяців, в залежності від віку пацієнта і індивідуальних особливостей його організму.
The recovery period after surgery for circumcision can vary from 2 weeks to 2 months, depending on the age of the patient and the individual characteristics of his body.

Мм граната може варіюватися від потужних протитанкових набої до простих ребристих трубок з осколковою ручною гранатою, яка прикріплена на кінці.
A 22mm grenade can range from powerful anti-tank rounds to simple finned tubes with a fragmentation hand grenade attached to the end.

Таким чином, потенційний вплив загрози може варіюватися від простого виключення електроенергії, каскадних аварій до більш серйозного пошкодження обладнання.
Thus, the potential impact may range from simply turning off power distribution, cascading failures and more serious damage to equipment.

Однак термінологія може варіюватися від однієї системи обробки транзакцій до іншої, а використовані нижче терміни не обов'язково універсальні.
However, the terminology may vary from one transaction-processing system to another, and the terms used below are not necessarily universal.

Час реалізації такого проекту може варіюватися від декількох днів для простих сайтів, до декількох місяців, з постійною зміною в наступному.
Time of realization of such project can vary from several days for simple sites about several months with constant change in the subsequent.

Пакет необхідних документів може варіюватися від країни до країни, утім, завжди буде потрібний Ваш закордонний паспорт та офіційний лист щодо прийняття на навчання.
The necessary documents may differ from country to country, however, your passport and the official acceptance letter are always required.