Що таке МОЖЕ ВИКОРИСТОВУВАТИСЯ В Англійською - Англійська переклад

• can be used in
• may be used in
• can be utilized in
• could be used in

Приклади вживання Може використовуватися в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Може використовуватися в повному.
Can be used in a whole.

Ця технологія може використовуватися в будь-якій країні.
The technology could apply in any country.

Може використовуватися в повному.
Can be used at full strength.

Вміщують багато інформації, яка може використовуватися в.
They have plenty of data that could be used in.

Може використовуватися в судовій практиці.
Can be used in courts of law.

Велика потужність, може використовуватися в бетоні високої міцності.
Big Power, can be used in high strength grade concrete.

Може використовуватися в ряді контекстів.
It can be used in number of contexts.

Ця технологія може використовуватися в будь-якій країні.
This technique could be used in any country in the world.

Може використовуватися в барах і ресторанах.
Can be used in bars and restaurants.

Лікарський засіб не володіє токсичністю, тому може використовуватися в осіб похилого віку.
The medication is not hormonal so it can be used at a young age.

Може використовуватися в БЕЗКОШТОВНОМУ(обмежений) режим.
Can be used in FREE(limited) mode.

Завдяки використанню автономного джерела живлення, може використовуватися в будь-якому місці поля бою.
Due to an autonomous power source, it can be used at any battlefield.

Термін може використовуватися в різних контекстах.
The term may be used in various contexts.

Має толерантність до високих температур і може використовуватися в самих жорстких середовищах.
Has a high temperature tolerance and may be used in the harshest environments.

Може використовуватися в зв'язці з профілями A2DP або VDPT.
It may be used in concert with A2DP or VDP.

Він не використовується на сьогоднішній день, але може використовуватися в майбутньому.
This is not used to date, but may be used in the future.

Засіб може використовуватися в будь-який час року і дня.
The facility can be used at any time of year and day.

Він не використовується на сьогоднішній день, але може використовуватися в майбутньому.
It's not currently being used but perhaps it could be in the future.

Може використовуватися в побутових, виробничих, дорожніх умовах.
Can be used in domestic, industrial and road conditions.

Працездатна фітнес-активність, яка може використовуватися в передсезонний період або як аеробна інтегрована….
Possessional based fitness activity that could be used in pre-season or as an aerobic integrated possession training phase….

Може використовуватися в повсякденному житті або виступати варіантом для заходів.
It can be used in everyday life or serve option for events.

Широко використовується в азіатській кухні, він також надзвичайно універсальний і може використовуватися в багатьох різних видах їжі(1).
Widely used in Asian cuisine, it's also extremely versatile and can be used in many different types of food(1).

Він може використовуватися в будь-якому транспортному засобі, яке має систему уприскування палива і цифровий датчик швидкості автомобіля.
It may be used in any vehicle which has an electric fuel injection system and digital vehicle speed sensor.

Якщо це бажано, агент, що викликає набухання, як визначено в цьому документі, може використовуватися в будь-якому способі, описаному в цьому документі.
If desired, a swelling agent, as defined herein, can be utilized in any process described herein.

Це програмне забезпечення може використовуватися в веб-розробці(дуже великої кількості файлів) і для будь-якого іншого використання(музика, кіно, даних…).
This software can be used in web development(very large number of files) and for any other use(music, movies, data…).

Рівень включень- максимально допустима кількість(вміст) речовини, яка може використовуватися в харчовому продукті або додаватися до нього;
The level of inclusions-the maximum permissible amount(content) of a substance that can be used in the food product, or added to it;

У загальному випадку майже будь-яка функція може використовуватися в ролі«лічильника», припускаючи, що ця функція не повторюється для великого числа ітерацій.
In the general case, almost any function can be used in the role of counter, assuming that this function does not repeat for a large number of iterations.

Часто використання тепла може бути дуже заспокійливим для ваших суглобів, тому це може використовуватися в поєднанні з іншими терапевтичними процедурами.
Often the use of heat can be very soothing for your joints, so this may be used in conjunction with other therapy treatments.

Культуристи на користь цієї суміші, тому що Sustaplex 325 може використовуватися в зсипати цикли а також різання циклів культуристів і спортсменів.
Bodybuilders favor this blend because Sustaplex 325 can be used in bulking cycles as well as cutting cycles by bodybuilders and athletes.

Теоретично, будь-яка відповідна пара модулів пам'яті може використовуватися в одно- чи двоканальному функціюванні, наданому материнською платою, що підтримує цю архітектуру.
Theoretically any matched pair of memory modules may be used in either single- or dual-channel operation, provided the motherboard supports this architecture.