Що таке МОЖЕ МАТИ СЕРЙОЗНІ НАСЛІДКИ Англійською - Англійська переклад

• can have serious consequences
• can have serious effects
• can have serious repercussions
• can have severe consequences
• could have serious implications
• can have significant consequences
• may have serious repercussions
• could have serious consequences
• could have profound implications
• could have grave implications

Приклади вживання Може мати серйозні наслідки Українська мовою та їх переклад на Англійською

І це може мати серйозні наслідки для нас.
Could have serious repercussions for us.

Переривання такого сну може мати серйозні наслідки.
Interrupting your sleep can have major consequences.

І це може мати серйозні наслідки для нас.
And it can have significant consequences for us.

Навіть невелика помилка може мати серйозні наслідки.
Even a small mistake may have serious consequences.

Це може мати серйозні наслідки для промисловості.
This could have profound implications for the industry.

Якщо у вас є епілепсія, вживання алкоголю може мати серйозні наслідки.
If you have epilepsy, drinking alcohol can have serious consequences.

Це може мати серйозні наслідки для безпеки журналістів",- написав Дезір.
This can have serious repercussions for the safety of journalists," Desir wrote.

Якщо у вас є епілепсія, вживання алкоголю може мати серйозні наслідки.
If you have epilepsy, alcohol consumption can have serious consequences.

Інфекція може мати серйозні наслідки, якщо вірус заразить ще не народженої дитини.
Infection can have serious consequences if the virus infects an unborn child.

Але такий тип розробки датчиків може мати серйозні наслідки для IoT.
But this type of sensor development could have significant ramifications for the LoT.

Це може мати серйозні наслідки для безпеки журналістів»,- написав Дезір в листі владі.
This can have serious repercussions for the safety of journalists,” Désir wrote in a letter to the authorities.

І зниження цього рейтингу може мати серйозні наслідки для американської економіки.
This house price decline could have serious consequences for the American economy.

І хоча на перший погляд це здається здоровим, воно може мати серйозні наслідки в організмі.
And although at first sight it seems to be healthy, it can have serious consequences in the body.

Це може мати серйозні наслідки для безпеки журналістів”,- написав Дезір у листі до влади.
This can have serious repercussions for the safety of journalists,” Désir wrote in a letter to the authorities.

Змусити дітей спробувати нові страви може мати серйозні наслідки, йдеться в дослідженні.
Forcing children to try new dishes can have serious consequences, according to a study.

Забруднення повітря може мати серйозні наслідки для здоров'я людей, а також серйозно впливає на природні екосистеми.
Air pollution can have serious consequences for the health of human beings, and also severely affects natural ecosystems.

Без своєчасного лікування эрлихиоз може мати серйозні наслідки для здорової дорослої людини чи дитини.
Without prompt treatment, ehrlichiosis can have serious effects on an otherwise healthy adult or child.

Хоча багато людей не вважають ожиріння хворобою, вона є і може мати серйозні наслідки для нашого здоров'я.
While many people do not consider the obesity It is a disease, it is and can have serious repercussions on our health.

Однак, пам'ятайте- дилетантство в будівництві може мати серйозні наслідки, тому краще звернутися за допомогою до професіоналів.
However, remember that amateurishness in the construction can have serious consequences, so it is better to ask professionals for help.

Що ж вони можуть зробити з власним використанням води, яке може мати серйозні наслідки для екосистеми?
So what can they do about this remaining water footprint that can have serious effects on the ecosystem?

Екстремальна спека може мати серйозні наслідки для здоров'я людей і є головною причиною смерті серед усіх метеорологічних явищ у США.
Extreme heat can have severe consequences for public health and is the leading cause of death of all meteorological phenomena in the US.

Якщо глистове зараження не лікувати, постійне отруєння токсинами може мати серйозні наслідки, небезпечні навіть для дорослих:.
If the parasitic infection is not treated, permanent toxin poisoning can have serious consequences, dangerous even for adults:.

Екстремальна спека може мати серйозні наслідки для здоров'я людей і є головною причиною смерті серед усіх метеорологічних явищ у США.
Extreme heat can have severe consequences for public health and is known to be one of the leading causes of death of all the meteorological phenomena in the US alone.

У таких випадках лікарі рекомендують відпочинок і прийом легких заспокійливих препаратів, оскільки тривалий період затримки через стресу може мати серйозні наслідки.
In such cases, doctors recommend rest and taking light sedatives, since a long period of delay due to stress can have serious consequences.

Залежно від того, яка область тканини головного мозку пошкоджена, інсульт може мати серйозні наслідки для функції мови, пізнавальних здібностей і основних рухових навичок.
Depending on which area of brain tissue is affected, a stroke can have serious effects on speech, cognitive abilities, and basic motor skills.

Міжнародний Валютний Фонд минулого тижня виявив неспокій про те, що усесвітня залежність від зернових культур, як джерела палива, що росте, може мати серйозні наслідки для бідних країн.
The IMF last week voiced concern that the increasing global reliance on grain as a source of fuel could have serious implications for the world's poor.

Такий хід є нечітким, він суперечить порадам багатьох союзників НАТО і може мати серйозні наслідки майбутньої євроатлантичної інтеграції Косова”,- сказав він.
Such a move… goes against the advice of many NATO allies and may have serious repercussions for Kosovo's future Euro-Atlantic integration,” Stoltenberg said in Brussels.

Перевищення дози може мати серйозні наслідки, призвести до побічних ефектів і токсичних реакцій, наприклад, парацетамол, прийнятий понад норми, вражає нирки і печінку.
Exceeding the dose can have serious consequences, lead to side effects and toxic reactions, for example, paracetamol taken over the normal range, affects the kidneys and liver.

Натрій є потрібна для підтримання балансу рідини тіла, але занадто багато натрію може викликати надлишкового утримання води в організмі, який може мати серйозні наслідки.
Sodium is need by the body to maintain the fluid balance but too much sodium can cause excess retention of water in body which can have severe consequences.